1
00:00:28,362 --> 00:00:31,666
[هبوب الريح]

2
00:00:35,870 --> 00:00:39,339
[ صفير ]

3
00:00:39,373 --> 00:00:48,215
♪♪

4
00:00:48,248 --> 00:00:50,818
[تلاطم الأمواج]

5
00:00:50,852 --> 00:00:57,859
♪♪

6
00:00:57,892 --> 00:01:04,866
♪♪

7
00:01:04,899 --> 00:01:13,708
♪♪

8
00:01:13,741 --> 00:01:15,208
[ رنين التنبيه ]

9
00:01:15,242 --> 00:01:19,647
♪♪

10
00:01:19,681 --> 00:01:21,549
[تنهدات]

11
00:01:21,583 --> 00:01:24,217
[ توقف النقيق ]

12
00:01:24,251 --> 00:01:32,326
♪♪

13
00:01:32,359 --> 00:01:40,768
♪♪

14
00:01:40,802 --> 00:01:48,810
♪♪

15
00:01:48,843 --> 00:01:57,384
♪♪

16
00:01:57,417 --> 00:02:05,392
♪♪

17
00:02:05,425 --> 00:02:12,232
♪♪

18
00:02:12,265 --> 00:02:13,635
امبر: حسنًا، لكن هذا
هذا الخميس فقط؟

19
00:02:13,668 --> 00:02:15,369
هذا ليس كل أسبوع؟

20
00:02:15,402 --> 00:02:17,304
مم-هممم.
عظيم.

21
00:02:17,337 --> 00:02:18,539
ثم، هل يمكنك البقاء ثلاثة فقط
دقائق اضافية في الإغلاق؟

22
00:02:18,573 --> 00:02:20,207
وسوف تفعل
خمس ساعات ونصف؟

23
00:02:20,240 --> 00:02:21,909
نعم، هذا رائع.
عظيم، شكرا لك.

24
00:02:21,943 --> 00:02:26,814
♪♪

25
00:02:26,848 --> 00:02:27,882
لا.

26
00:02:27,915 --> 00:02:31,586
♪♪

27
00:02:31,619 --> 00:02:36,256
♪ عيد ميلاد سعيد عزيزتي تينا ♪

28
00:02:36,289 --> 00:02:38,860
وهل يستخدمون Resy
أو البرسيم؟

29
00:02:38,893 --> 00:02:41,663
أعتقد أنه كان ريسي.
نعم ريسي

30
00:02:41,696 --> 00:02:45,198
عظيم، نستخدم Resy هنا،
لذلك ينبغي أن يكون سهلا.

31
00:02:45,232 --> 00:02:52,239
♪♪

32
00:02:52,272 --> 00:02:59,547
♪♪

33
00:02:59,580 --> 00:03:06,386
♪♪

34
00:03:06,420 --> 00:03:08,422
مهلا، كيف الحال؟

35
00:03:08,455 --> 00:03:09,991
يا.
جيد، جيد.

36
00:03:10,024 --> 00:03:11,526
انا بحاجة اليك
أن تفعل لي معروفا كبيرا.

37
00:03:11,559 --> 00:03:12,960
اه اجمعوا
جميع القوات المحيطة

38
00:03:12,994 --> 00:03:14,595
قبل خدمة العشاء
ركلات في.

39
00:03:14,629 --> 00:03:16,831
بالتأكيد، نعم.
هل كل شيء على ما يرام؟

40
00:03:16,864 --> 00:03:20,568
نعم.
كل شيء على ما يرام.

41
00:03:20,601 --> 00:03:22,302
تمام.

42
00:03:23,971 --> 00:03:25,606
بول:
حسنا، الجميع هنا.

43
00:03:25,640 --> 00:03:27,675
انظر، اه، لقد
إعلان كبير.

44
00:03:27,709 --> 00:03:29,309
نحن نغلق؟

45
00:03:29,342 --> 00:03:30,678
جيك، لماذا تقول ذلك؟

46
00:03:30,712 --> 00:03:32,580
لا أعرف.

47
00:03:32,613 --> 00:03:34,849
حدس؟

48
00:03:34,882 --> 00:03:36,718
على أية حال، انظروا يا شباب،
الآن، منذ فترة،

49
00:03:36,751 --> 00:03:39,520
سمعت أن هناك برنامج
التي رعاها توسكان جروف

50
00:03:39,554 --> 00:03:41,989
حيث يأخذون كل شيء
كبار المديرين من الامتيازات

51
00:03:42,023 --> 00:03:44,826
في جميع أنحاء البلاد
في رحلة مدفوعة التكاليف بالكامل

52
00:03:44,859 --> 00:03:47,729
إلى توسكان جروف
المعهد في إيطاليا.

53
00:03:47,762 --> 00:03:50,565
اه، أنت تعلم عن
المطبخ والثقافة الإيطالية.

54
00:03:50,598 --> 00:03:51,899
اه، يمكنك البقاء في فيلا.

55
00:03:51,933 --> 00:03:54,367
إنها فرصة
من العمر.

56
00:03:54,401 --> 00:03:56,470
الآن، أمبر، لقد كنت هنا
لمدة تسع سنوات.

57
00:03:56,504 --> 00:03:58,573
واقع الأمر، وآمل
إنها هنا لمدة تسع سنوات أخرى.

58
00:03:58,606 --> 00:03:59,841
نعم...

59
00:03:59,874 --> 00:04:01,843
لقد أظهرت النعمة
تحت الضغط.

60
00:04:01,876 --> 00:04:05,445
لقد قمت بتشغيل هذا المكان
مثل سفينة تدار بشكل مثالي.

61
00:04:05,479 --> 00:04:07,548
العنبر...

62
00:04:07,582 --> 00:04:09,584
احزم حقائبك.

63
00:04:09,617 --> 00:04:11,351
أنت ذاهب إلى إيطاليا
الشهر المقبل.

64
00:04:11,384 --> 00:04:12,920
ماذا؟!
تهانينا.

65
00:04:12,954 --> 00:04:16,289
وا-- أنا--
هل أنت جاد؟

66
00:04:16,323 --> 00:04:18,458
يا إلهي!

67
00:04:18,492 --> 00:04:22,630
أعني أنني لم أكن أبدا
إلى أوروبا قبل أو أي شيء.

68
00:04:22,663 --> 00:04:25,867
بول، أنا - أنا ممتن للغاية
لك لهذا، حقا.

69
00:04:25,900 --> 00:04:27,467
مهلا، انظر،
هذا شرف.

70
00:04:27,502 --> 00:04:29,504
مثل، هذا ليس كذلك
برنامج سهل للدخول.

71
00:04:29,537 --> 00:04:31,773
في واقع الأمر، كان علي أن أفعل ذلك
أكتب لك مقالة من صفحتين.

72
00:04:31,806 --> 00:04:33,908
هذا هو المبلغ
أنا أؤمن بك.

73
00:04:33,941 --> 00:04:36,077
ولكن على محمل الجد،
اخرج من بيكرسفيلد.

74
00:04:36,110 --> 00:04:39,514
اذهب واستمتع ببعض المرح.
اشحن طاقتك واسترخي.

75
00:04:39,547 --> 00:04:40,782
استمتع بالقليل من المغامرة.

76
00:04:40,815 --> 00:04:42,016
وانظر، لا تقلق
عنا هنا.

77
00:04:42,049 --> 00:04:44,484
سوف نتدبر أمرنا.
لا أعرف عن ذلك.

78
00:04:44,519 --> 00:04:46,521
أيا كان.
تعال هنا، أعطني عناق.

79
00:04:46,554 --> 00:04:48,689
رائع.

80
00:04:48,723 --> 00:04:51,092
ايميلي : اللعنة يا صديقي
هذا هو القرف.

81
00:04:51,125 --> 00:04:52,660
انتظر، وسوف تكون
البقاء في الفيلا؟

82
00:04:52,693 --> 00:04:53,961
نعم.
أوه!

83
00:04:53,995 --> 00:04:55,730
أنا أعرف.
[ الضحك ]

84
00:04:57,698 --> 00:04:58,933
ماذا؟

85
00:04:58,966 --> 00:05:00,535
لدي شعور.

86
00:05:00,568 --> 00:05:02,770
أتعلم؟
لا، لا يهم.

87
00:05:02,804 --> 00:05:05,907
يا إلهي، أخبرني.

88
00:05:05,940 --> 00:05:08,943
سوف تمارس الجنس
تقع في الحب.

89
00:05:08,976 --> 00:05:10,377
حسناً، لقد كنت لطيفاً
من التفكير بذلك أيضاً

90
00:05:10,410 --> 00:05:12,680
ولكن يبدو غبيا جدا.

91
00:05:12,713 --> 00:05:14,015
لا، هذا ليس غبيا.

92
00:05:14,048 --> 00:05:15,415
نيك:
<i>مرحبًا بك في طاولتنا!</i>

93
00:05:15,448 --> 00:05:16,851
مهلا، انظر، انظر.
يا إلهي.

94
00:05:16,884 --> 00:05:18,920
<i>استمتع بطبق النودلز</i>
<i>مع منتجنا الشهير</i>

95
00:05:18,953 --> 00:05:20,555
<i>المعكرونة الكلاسيكية</i>
<i>وكرات اللحم</i>

96
00:05:20,588 --> 00:05:23,024
<i>عصيرنا</i>
<i>والدجاج الطري البارميزان</i>

97
00:05:23,057 --> 00:05:25,560
<i>أو استخدمه مع</i>
<i>مفضلتي الشخصية</i>

98
00:05:25,593 --> 00:05:27,094
<i>فيتوتشيني ألفريدو بالكريمة</i>

99
00:05:27,128 --> 00:05:28,863
<i>بالإضافة إلى حساء أو سلطة.</i>

100
00:05:28,896 --> 00:05:31,065
<i>وإنهاء قوي</i>
<i>مع حلوياتنا التي لا تقاوم.</i>

101
00:05:31,098 --> 00:05:35,069
<i>ثلاث دورات كاملة</i>
<i>مقابل 13.95 دولارًا فقط.</i>

102
00:05:35,102 --> 00:05:36,704
<i>الأفضل من ذلك كله، جميع أنواع الباستا لدينا</i>
<i>هو كل ما يمكنك تناوله.</i>

103
00:05:36,737 --> 00:05:38,873
<i>ماما، لا تتوقفي عند هذا الحد.</i>

104
00:05:38,906 --> 00:05:41,809
<i>إنه صبي ينمو!</i>

105
00:05:41,843 --> 00:05:43,544
<i>توسكان جروف.</i>

106
00:05:43,578 --> 00:05:45,746
<i>اسحب الكرسي</i>
<i>والمانجيا.</i>

107
00:05:45,780 --> 00:05:48,448
قف.
مم، ربما هي علامة.

108
00:05:48,481 --> 00:05:49,951
ماذا؟
كيف تكون تلك علامة؟

109
00:05:49,984 --> 00:05:51,853
من التزامن.

110
00:05:51,886 --> 00:05:58,526
♪♪

111
00:05:58,559 --> 00:06:00,895
[تنهدات] حسنًا.

112
00:06:03,531 --> 00:06:05,933
سأفتقدك أيضًا.

113
00:06:05,967 --> 00:06:07,434
♪ أوه-آه-أوه ♪

114
00:06:07,467 --> 00:06:08,435
[ يغني باللغة الإيطالية ]

115
00:06:08,468 --> 00:06:10,671
♪ أوه-آه-أوه ♪

116
00:06:10,705 --> 00:06:16,043
♪ أوه-آه-أوووووووووووه ♪

117
00:06:16,077 --> 00:06:17,545
♪ أوه-آه-أوه ♪

118
00:06:17,578 --> 00:06:19,614
[ يغني باللغة الإيطالية ]

119
00:06:19,647 --> 00:06:23,450
أنا لا أفهم.
لا يمكنهم أن يفقدوا حقائبي فحسب.

120
00:06:24,185 --> 00:06:26,153
أعني، آمل أن يتمكنوا من ذلك
للحصول عليهم لي.

121
00:06:26,187 --> 00:06:27,521
[تنهدات]

122
00:06:27,555 --> 00:06:28,923
♪ أوه-آه-أوه ♪

123
00:06:28,956 --> 00:06:32,693
[ يغني باللغة الإيطالية ]

124
00:06:32,727 --> 00:06:33,961
مرحبًا، أنا آمبر روفمان.

125
00:06:33,995 --> 00:06:36,463
<i>بنفينوتا، سينيورينا.</i>

126
00:06:36,496 --> 00:06:38,099
<i>تشاو.</i>

127
00:06:38,132 --> 00:06:41,202
<i>سونو كريج وسارو</i>
<i>دليلك</i>

128
00:06:41,235 --> 00:06:43,037
<i>في المستقبل القريب</i>

129
00:06:43,070 --> 00:06:45,606
<i>الضغط على المعهد</i>
<i>ديل بوسكو توسكانو.</i>

130
00:06:45,640 --> 00:06:47,108
<i>ميتيت توتو</i>
<i>هذا هو المفضل.</i>

131
00:06:47,141 --> 00:06:49,810
أوه، ن-- أم،
أنا-أنا لا أتكلم الإيطالية.

132
00:06:49,844 --> 00:06:51,545
هل كان من المفترض
لتعلم اللغة الإيطالية؟

133
00:06:51,579 --> 00:06:53,114
اه.
لا، أنا فقط أمزح.

134
00:06:53,147 --> 00:06:55,583
أنا كريج.
انا مشرف برنامجك

135
00:06:55,616 --> 00:06:56,884
لكن لا تقلق، أنا هادئ.

136
00:06:56,918 --> 00:06:58,519
حسنًا.
قفز.

137
00:06:58,552 --> 00:07:00,054
شكرا.
نعم.

138
00:07:02,590 --> 00:07:03,758
مرحبًا، أنا جين.

139
00:07:03,791 --> 00:07:05,159
أهلاً.
العنبر.

140
00:07:05,192 --> 00:07:06,594
هل فعل كريج هذا الشيء؟
حيث كان يتحدث

141
00:07:06,627 --> 00:07:08,195
باللغة الإيطالية لك أيضا؟

142
00:07:08,229 --> 00:07:10,564
نعم.
كان ذلك مضحكا جدا!

143
00:07:10,598 --> 00:07:13,200
اعتقدت تماما أنه كان حقيقيا،
رجل إيطالي أصيل

144
00:07:13,234 --> 00:07:15,903
'بسبب اللحية والأشياء،
ولكن كان ينبغي أن أعرف،

145
00:07:15,937 --> 00:07:17,204
لأن اسمه كريج.

146
00:07:17,238 --> 00:07:19,173
ومثل،
ما اسم الإيطالي كريج؟

147
00:07:19,206 --> 00:07:21,676
تماما.
أنا ديب.

148
00:07:21,709 --> 00:07:23,110
مهلا، أنا آسف
حول حقيبتك.

149
00:07:23,144 --> 00:07:24,812
لقد سمعت.
أنا العنبر.

150
00:07:24,845 --> 00:07:26,213
أوه، لطيف
لمقابلتك، العنبر.

151
00:07:26,247 --> 00:07:28,616
كان لدي الكثير من الأشياء المهمة
في حقيبتي،

152
00:07:28,649 --> 00:07:30,151
والآن هو فقط --

153
00:07:30,184 --> 00:07:32,253
أنا متأكد
سيجدونهم.

154
00:07:32,286 --> 00:07:33,688
حقًا؟
هل تعتقد ذلك؟

155
00:07:33,721 --> 00:07:35,556
حسنًا يا سيدات،
قبل أن أنسى،

156
00:07:35,589 --> 00:07:37,058
إذا كان بإمكانك فقط تسليم لي
جوازات سفرك،

157
00:07:37,091 --> 00:07:39,160
سوف أتمسك بهم من قبل
حان الوقت للعودة إلى المنزل.

158
00:07:39,193 --> 00:07:41,461
نعم يا سيدي.
<i>جرازي.</i>

159
00:07:43,764 --> 00:07:45,533
<i>جرازي.</i>

160
00:07:45,566 --> 00:07:47,868
الآن أنت لي.

161
00:07:47,902 --> 00:07:49,170
[ يضحك بشكل شرير ]

162
00:07:49,203 --> 00:07:51,806
[يضحك] إنه ممتع للغاية.

163
00:07:51,839 --> 00:07:53,507
[صوت غنائي]
لقد تم اختطافنا.

164
00:07:53,541 --> 00:07:54,909
لقد تم اختطافنا.

165
00:07:54,942 --> 00:07:56,544
♪ أوه-آه-أوه ♪

166
00:07:56,577 --> 00:07:59,914
[ يغني باللغة الإيطالية ]

167
00:07:59,947 --> 00:08:05,586
♪ أوه-آه-أوووووووووووه ♪

168
00:08:05,619 --> 00:08:06,954
♪ أوه-آه-أوه ♪

169
00:08:06,988 --> 00:08:10,925
[ يغني باللغة الإيطالية ]

170
00:08:10,958 --> 00:08:14,628
♪ أوه-آه-أوووووووووووه ♪

171
00:08:16,230 --> 00:08:19,800
أنا أستمتع كثيرًا.

172
00:08:19,834 --> 00:08:21,035
هذه الشاحنة رائعة حقًا.

173
00:08:21,068 --> 00:08:22,269
أنا فقط بحاجة حقا لأغراضي،
هل تعلم؟

174
00:08:22,303 --> 00:08:23,804
وجميع السيارات هنا
يشبه الصندوق للغاية.

175
00:08:23,838 --> 00:08:25,106
حسنًا، أي شيء تحتاجه،
يمكنك الاقتراض مني.

176
00:08:25,139 --> 00:08:27,108
أنا معبأة أكثر من اللازم.
أنا استطيع؟

177
00:08:27,141 --> 00:08:28,609
نعم.
حقًا؟

178
00:08:28,642 --> 00:08:29,910
هل ستفعل ذلك من أجلي؟

179
00:08:29,944 --> 00:08:32,279
بالطبع.
انها ليست كبيرة.

180
00:08:32,313 --> 00:08:34,115
انها ليست كبيرة.

181
00:08:34,148 --> 00:08:37,151
سيكون بخير.

182
00:08:37,184 --> 00:08:39,720
أنا فقط بحاجة حقا للحصول على
نومي وإلا أنا --

183
00:08:39,754 --> 00:08:41,655
أوه، أوه، سوف أكون نائما،
أيضاً، عندما ---

184
00:08:41,689 --> 00:08:43,657
يا إلهي،
يا رفاق، انظروا.

185
00:08:43,691 --> 00:08:46,093
يا إلهي،
انها جميلة جدا.

186
00:08:46,127 --> 00:08:48,629
مستحيل.
الفيلا.

187
00:08:48,662 --> 00:08:51,132
يبدو الأمر كذلك
حكاية خرافية.

188
00:08:51,165 --> 00:08:53,934
إنها أكثر سحرية
شخصيا.

189
00:08:53,968 --> 00:08:55,236
إنها.

190
00:08:55,269 --> 00:08:57,204
كانولي المقدسة، أليس كذلك؟

191
00:08:57,238 --> 00:08:58,873
أشعر وكأنني في فيلم.

192
00:08:58,906 --> 00:09:01,175
أوه، انتظر.
إلى أين نحن ذاهبون؟

193
00:09:01,208 --> 00:09:02,643
اعتقدت
نحن نقيم هناك؟

194
00:09:02,676 --> 00:09:05,046
اه، نعم، لا.
مكتوب في المنشور --

195
00:09:05,079 --> 00:09:07,748
لدينا فندق
حيث يقيم مديرينا.

196
00:09:07,782 --> 00:09:09,316
لا تقلق، إنه لطيف حقًا.

197
00:09:09,350 --> 00:09:11,085
أوه.
أوه، واو.

198
00:09:13,320 --> 00:09:14,655
ذلك -- ذلك --

199
00:09:17,792 --> 00:09:19,894
الكثير من الطوب.

200
00:09:19,927 --> 00:09:26,300
♪♪

201
00:09:26,333 --> 00:09:34,108
♪♪

202
00:09:34,141 --> 00:09:35,709
حسنا.

203
00:09:35,743 --> 00:09:43,984
♪♪

204
00:09:44,018 --> 00:09:52,860
♪♪

205
00:09:52,893 --> 00:09:59,867
♪♪

206
00:09:59,900 --> 00:10:08,042
♪♪

207
00:10:08,075 --> 00:10:12,880
♪♪

208
00:10:19,253 --> 00:10:22,123
<i>Buon giorno</i> أشخاص من الحزب.

209
00:10:22,156 --> 00:10:24,225
الكل: <i>بون جيورنو.</i>

210
00:10:24,258 --> 00:10:25,860
إنه لأمر رائع أن أكون معك.

211
00:10:25,893 --> 00:10:27,795
مرحبًا بك هنا في <i>giorno uno.</i>

212
00:10:27,828 --> 00:10:30,030
هذا هو اليوم الأول
من توسكان جروف

213
00:10:30,064 --> 00:10:32,333
المعهد نموذجي
برنامج المديرين.

214
00:10:32,366 --> 00:10:34,668
يجب أن تكونوا جميعاً
فخورون جدًا بأنفسكم.

215
00:10:34,702 --> 00:10:36,403
سيكون لدينا
الكثير من المرح هنا--

216
00:10:36,437 --> 00:10:39,874
تناول الكثير من الطعام الرائع،
التعرف على الثقافة الإيطالية،

217
00:10:39,907 --> 00:10:43,210
والأهم من ذلك،
تنمو كأشخاص.

218
00:10:43,244 --> 00:10:45,846
ولكن أولا، الجميع
قدموا أنفسكم.

219
00:10:45,880 --> 00:10:47,248
أخبرنا باسمك،
من أين أنت،

220
00:10:47,281 --> 00:10:49,016
وحقيقة ممتعة
عن نفسك.

221
00:10:49,049 --> 00:10:51,852
حسنًا، هذا جاف.
سأبدأ.

222
00:10:51,886 --> 00:10:53,454
أنا كريج.

223
00:10:53,487 --> 00:10:56,724
أنا، اه، أتيت من [الإيطالية
لهجة] سينسيناتي، أوهايو.

224
00:10:56,757 --> 00:10:58,392
[صوت عادي] لكن،
اه، لقد كنت أعيش

225
00:10:58,425 --> 00:11:00,794
تلك الحياة السابقة
لمدة ثماني سنوات.

226
00:11:00,828 --> 00:11:02,730
و، اه، دعونا نرى--

227
00:11:02,763 --> 00:11:05,432
بلدي - عمي الأكبر
اخترع التنانير.

228
00:11:05,466 --> 00:11:06,767
"الرياضة"؟

229
00:11:06,800 --> 00:11:08,736
التنانير.
تمام.

230
00:11:08,769 --> 00:11:10,104
أم، اسمي فران،

231
00:11:10,137 --> 00:11:12,773
وربما لكم جميعا
تعرف علي

232
00:11:12,806 --> 00:11:15,876
من "تحدي الشيف".

233
00:11:15,910 --> 00:11:17,411
و، اه --

234
00:11:17,444 --> 00:11:19,480
حسنا، على أي حال،
أفكر في نفسي

235
00:11:19,514 --> 00:11:21,248
كما أكثر من
مجرد مدير.

236
00:11:21,282 --> 00:11:23,117
أعتقد
أنا قليلا من عشاق الطعام.

237
00:11:23,150 --> 00:11:25,920
لقد كنت أشتغل
في فن الطهو الجزيئي

238
00:11:25,953 --> 00:11:28,189
وأنا لا أعرف،
سعيد فقط بوجودي هنا

239
00:11:28,222 --> 00:11:30,024
للمشاركة
خبرتي معكم جميعا.

240
00:11:32,960 --> 00:11:34,795
أوه.

241
00:11:37,131 --> 00:11:41,268
أم، أنا دانا، وأم،

242
00:11:41,302 --> 00:11:44,038
لقد أحببت توسكان جروف
منذ أن كنت طفلا.

243
00:11:44,071 --> 00:11:45,940
وأعتقد أنه يمكنك القول

244
00:11:45,973 --> 00:11:47,942
أن نيك مارتوتشي
نوع من المعبود الخاص بي.

245
00:11:47,975 --> 00:11:49,410
تمامًا كما هو، أم --

246
00:11:49,443 --> 00:11:51,245
لقد بنى هذا العمل
من الصفر.

247
00:11:51,278 --> 00:11:54,448
وهو النجوم في تلك
إعلانات تجارية جميلة.

248
00:11:54,481 --> 00:11:56,417
أم، أنا لا أعرف --

249
00:11:56,450 --> 00:12:00,354
أنا-أنا فقط مذهول حقًا
أن أكون هنا.

250
00:12:00,387 --> 00:12:02,957
لا أعرف.

251
00:12:02,990 --> 00:12:05,392
لا أعرف.

252
00:12:05,426 --> 00:12:07,061
أنا جين.

253
00:12:07,094 --> 00:12:09,163
اه، أنا من أوكلاند،
كاليفورنيا,

254
00:12:09,196 --> 00:12:10,164
وأنا جدا --
دانا: اه، أنا آسفة.

255
00:12:10,197 --> 00:12:11,332
أنا آسف جدا، لقد نسيت.

256
00:12:11,365 --> 00:12:13,968
أنا من تينافلاي،
نيو جيرسي.

257
00:12:14,001 --> 00:12:16,770
يرجى الاستمرار.

258
00:12:16,804 --> 00:12:18,372
هل --
آسف، لا، لا.
يمكنك الذهاب.

259
00:12:18,405 --> 00:12:23,110
أم، أنا حقا انتهيت
القمر ليكون هنا.

260
00:12:23,143 --> 00:12:25,179
أشعر بأنني مرتبط جدًا بالجميع
منكم يا رفاق بالفعل، مثل،

261
00:12:25,212 --> 00:12:26,514
بهذه الطريقة الكونية.

262
00:12:26,548 --> 00:12:28,282
وكأننا التقينا في الحياة الماضية
أو شيء من هذا،

263
00:12:28,315 --> 00:12:30,117
وهذا، مثل،
مثيرة للغاية.

264
00:12:30,150 --> 00:12:33,521
و-- أوه، الحقيقة الممتعة عني هي،
اعتدت أن أكون توأم.

265
00:12:33,555 --> 00:12:37,791
اه تقريبًا، لأن
ماتت أختي في الرحم.

266
00:12:37,825 --> 00:12:39,159
رائع.

267
00:12:39,193 --> 00:12:41,395
هذه ليست حقيقة ممتعة حقًا،
ولكن، حسنا.

268
00:12:41,428 --> 00:12:45,132
مرحبا بالجميع.
اسمي ديب.

269
00:12:45,165 --> 00:12:47,101
لقد فقدت حقائبي في المطار

270
00:12:47,134 --> 00:12:51,272
وكان لدي كل هذه حقا
أشياء مهمة في حقيبتي.

271
00:12:51,305 --> 00:12:53,874
اتصلت بهذه المرأة مع
لقد تحدثت أنا وخطوط الطيران معها،

272
00:12:53,907 --> 00:12:55,376
وكانت وقحة جدًا معي.

273
00:12:55,409 --> 00:12:57,311
وليس لديها أي فكرة متى
سأعيد حقائبي،

274
00:12:57,344 --> 00:12:58,912
أو إذا كانوا سيفعلون ذلك على الإطلاق
العثور عليهم مرة أخرى.

275
00:12:58,946 --> 00:13:02,383
لذلك، أشعر فقط
أنا لا أكون ممتعًا جدًا.

276
00:13:02,416 --> 00:13:03,585
مم.

277
00:13:03,618 --> 00:13:05,219
ولكن، أم، أنا حقا
أعرب عن تقديره.

278
00:13:05,252 --> 00:13:07,121
لقد كانت لطيفة للغاية، وأنت أخبرتني

279
00:13:07,154 --> 00:13:09,123
أنه يمكنك إقراضي الملابس،
وأنا أقدر ذلك حقًا.

280
00:13:09,156 --> 00:13:10,457
يبدو أنك شخص لطيف.

281
00:13:10,491 --> 00:13:12,326
شكرًا لك.

282
00:13:12,359 --> 00:13:15,162
W-W-حسنًا، أنا آمبر.

283
00:13:15,195 --> 00:13:17,898
أنا من بيكرسفيلد،
كاليفورنيا.

284
00:13:17,931 --> 00:13:21,935
أم، هذه هي المرة الأولى لي
السفر خارج الولايات المتحدة

285
00:13:21,969 --> 00:13:25,507
لقد عملت في توسكان جروف
لمدة تسع سنوات.

286
00:13:25,540 --> 00:13:28,576
لقد أخذت إجازة لمدة عام من الناحية الفنية
لفتح مطعم، أم،

287
00:13:28,610 --> 00:13:30,177
مع أقراص
على كل طاولة،

288
00:13:30,210 --> 00:13:34,348
لكن حبيبي السابق وضع كل الديون
على بطاقات الائتمان الخاصة بي

289
00:13:34,381 --> 00:13:36,317
وقتل رصيدي
وذهبت إلى الأسفل، لذلك عدت.

290
00:13:36,350 --> 00:13:40,187
و...
الآن أنا هنا.

291
00:13:40,220 --> 00:13:42,323
على ما يرام. حسناً، حسناً--
حسنًا، أنا سوزي.

292
00:13:42,356 --> 00:13:43,891
أوه، آسف.
أنا آسف جدا.

293
00:13:43,924 --> 00:13:46,193
أم، أنا من سان أنطونيو،
تكساس، لذا، "انطلق يا توتنهام".

294
00:13:46,226 --> 00:13:47,529
أم، نعم، لا أعرف -

295
00:13:47,562 --> 00:13:49,229
لقد كنت في توسكان جروف
ل، مثل، من أي وقت مضى --

296
00:13:49,263 --> 00:13:51,899
منذ أن كنت طفلاً صغيراً، مثل،
لقد كنت أعمل هناك.

297
00:13:51,932 --> 00:13:53,100
أعني، ليس مثل،
حقيقي حقيقي.

298
00:13:53,133 --> 00:13:55,469
فقط للمتعة.
إنها ليست مثل عمالة الأطفال.

299
00:13:55,503 --> 00:13:58,472
أم، ولكن، مثل والدي
وعمتي وعمتي مثلا

300
00:13:58,506 --> 00:14:00,274
جميعهم لديهم امتياز،
وقد حصلوا عليها إلى الأبد.

301
00:14:00,307 --> 00:14:03,077
لذا، فهو مثلنا جميعًا
أعمل هناك - أبناء عمومتي -

302
00:14:03,110 --> 00:14:05,212
هناك 23 منا،
مثل، كل ذلك معا.

303
00:14:05,245 --> 00:14:06,313
نحن فقط،
مثل عائلة كبيرة،

304
00:14:06,347 --> 00:14:07,481
لكننا جميعا، مثل،
قريبة حقا.

305
00:14:07,515 --> 00:14:08,583
إنهم، مثل،
أفضل أصدقائي.

306
00:14:08,616 --> 00:14:10,117
أوه، أنا أحب العائلة.

307
00:14:10,150 --> 00:14:12,052
نعم، لا،
أعني، تمزقات الأسرة.

308
00:14:12,086 --> 00:14:13,555
كريج: عظيم.

309
00:14:13,588 --> 00:14:15,889
والآن بعد أن حصلنا على المتعة
الأشياء خارج الطريق،

310
00:14:15,923 --> 00:14:18,959
يجب علي --
يجب أن أرتدي قبعتي الجادة.

311
00:14:18,992 --> 00:14:20,994
إيطاليا بلد رائع،

312
00:14:21,028 --> 00:14:22,597
لكن اه
يمكن أن يكون خطيرًا أيضًا.

313
00:14:22,630 --> 00:14:24,666
لهذا السبب لدينا
حظر تجول صارم.

314
00:14:24,699 --> 00:14:27,468
كيف حال إيطاليا
خطير يا كريج؟

315
00:14:27,502 --> 00:14:31,071
اه، حسنا، كما تعلمون، هناك
الكثير من الطرق غير المعبدة هنا،

316
00:14:31,105 --> 00:14:32,507
حتى تتمكن من الانزلاق والسقوط.

317
00:14:32,540 --> 00:14:34,375
يمكنك، اه --
يمكن أن تضيع.

318
00:14:34,408 --> 00:14:36,644
هناك الخنازير.

319
00:14:36,678 --> 00:14:38,646
الخنازير؟
نعم.

320
00:14:38,680 --> 00:14:41,081
ليس هناك ترك TG
المعهد أثناء وجودك هنا،

321
00:14:41,115 --> 00:14:44,118
باستثناء الرحلات الميدانية الرسمية،
وهي ممتعة جدًا.

322
00:14:44,151 --> 00:14:47,020
نعم، حسنا، الآن أستطيع أن آخذ
القبعة الخطيرة قبالة

323
00:14:47,054 --> 00:14:49,256
ويمكنني أن أضع متعة
القبعة مرة أخرى

324
00:14:49,289 --> 00:14:51,458
وأعرض
ضيف مميز جداً

325
00:14:51,492 --> 00:14:54,161
اه، من فضلك رحب بواحدة من
اهم الاعضاء

326
00:14:54,194 --> 00:14:55,362
من عائلة توسكان جروف.

327
00:14:55,396 --> 00:14:57,197
وهي مسؤولة شخصيا

328
00:14:57,231 --> 00:14:59,601
للتصميم
قائمة TG الرسمية.

329
00:14:59,634 --> 00:15:02,136
مستحيل.
ليز بينس هنا؟

330
00:15:02,169 --> 00:15:03,404
ليزي بنس.

331
00:15:03,437 --> 00:15:06,273
أوه، القرف المقدس.

332
00:15:06,306 --> 00:15:08,142
اه، سوف أغمي عليه.

333
00:15:08,175 --> 00:15:10,612
ليز: أوه، من فضلك لا تفعل ذلك.
هذا كثير من الضغط.

334
00:15:10,645 --> 00:15:12,146
مرحبا بكم جميعا.

335
00:15:12,179 --> 00:15:14,014
تهانينا
على إجراء القطع.

336
00:15:14,047 --> 00:15:16,350
والحديث عن القطع ،
تبدون جميعكم جائعين.

337
00:15:16,383 --> 00:15:17,652
هيا بنا إلى المطبخ.
تعال.

338
00:15:17,685 --> 00:15:19,286
أوه!

339
00:15:20,722 --> 00:15:22,489
حسنا، هذا مثير للاهتمام.

340
00:15:22,524 --> 00:15:27,961
ما هو المختلف
بين راغو وبولونيا؟

341
00:15:27,995 --> 00:15:29,296
ليس عليك أن تفعل ذلك
ارفع يدك.

342
00:15:29,329 --> 00:15:33,701
آسف، أم، بولونيز
هو من بولونيا؟

343
00:15:33,735 --> 00:15:37,104
نعم. ماذا بعد؟
ماذا بعد؟

344
00:15:37,137 --> 00:15:39,339
مكونات؟

345
00:15:39,373 --> 00:15:42,009
نعم، لكن أه على وجه التحديد.

346
00:15:42,042 --> 00:15:44,512
صلصة؟

347
00:15:44,546 --> 00:15:48,449
حسنًا، ستستخدم اللون الأحمر
النبيذ لراغو والنبيذ الأبيض...

348
00:15:48,482 --> 00:15:49,450
اه، والنبيذ الأبيض
لبولونيا.

349
00:15:49,483 --> 00:15:50,585
.. لبولونيا.

350
00:15:50,618 --> 00:15:53,086
ديب: هذا مثير للاهتمام.

351
00:15:54,522 --> 00:15:58,091
أوه، أنا أحب هذا.
هذا ممتع.

352
00:15:58,125 --> 00:16:00,427
هل سيبدو ذلك لطيفًا؟

353
00:16:00,461 --> 00:16:02,062
نعم، يمكنك أن تأخذ ذلك -
بالتأكيد.

354
00:16:02,095 --> 00:16:03,598
أعتقد أنه سيكون لطيفا جدا
مع الجينز الخاص بي، هل تعلم؟

355
00:16:03,631 --> 00:16:05,365
مم-هممم.

356
00:16:05,399 --> 00:16:06,701
أوه، وهناك بعض التعرق
للنوم، إذا كنت تريد.

357
00:16:06,734 --> 00:16:10,304
شكراً جزيلاً.
أنا حقا أحبك، العنبر.

358
00:16:10,337 --> 00:16:12,707
نعم. إذن، هل لديك
صديقها في المنزل؟

359
00:16:12,740 --> 00:16:14,542
لا، بالتأكيد لا.

360
00:16:14,576 --> 00:16:16,544
أوه، هذا ما يرام.
أنت لا تزال شابًا، هل تعلم؟

361
00:16:16,578 --> 00:16:18,078
لديك متسع من الوقت.

362
00:16:18,111 --> 00:16:19,480
يجب أن تستمتع فقط
بينما كنت هنا

363
00:16:19,514 --> 00:16:21,649
وأزرع شوفانك البري،

364
00:16:21,683 --> 00:16:24,485
لأن هذا ما
سأفعل.

365
00:16:24,519 --> 00:16:26,186
لكني في الحقيقة متزوجة
رغم ذلك.

366
00:16:26,220 --> 00:16:27,722
أوه.
زوجي هانك
رائع.

367
00:16:27,755 --> 00:16:29,423
انه --
انه جيد حقا بالنسبة لي.

368
00:16:29,456 --> 00:16:32,794
لدينا في الواقع حقا
علاقة جيدة - قوية جدًا.

369
00:16:32,827 --> 00:16:35,229
سوف تجدين الحب يا آمبر.
أستطيع أن أشعر به.

370
00:16:35,262 --> 00:16:37,164
يقول الكثير من أصدقائي
أنا بديهية حقا.

371
00:16:37,197 --> 00:16:39,166
وأنت صديقي
الآن، مم.

372
00:16:39,199 --> 00:16:40,702
[رنين الهاتف المحمول]

373
00:16:40,735 --> 00:16:43,671
أوه، أنا فقط بحاجة للحصول على هذا.
هل أنت جيد؟

374
00:16:43,705 --> 00:16:45,673
أوه، نعم،
سأنتهي للتو.

375
00:16:49,142 --> 00:16:50,678
أهلاً.
<i>مرحبًا!</i>

376
00:16:50,712 --> 00:16:52,814
<i>يا إلهي، كيف الحال؟</i>
<i>أخبرني بكل شيء.</i>

377
00:16:52,847 --> 00:16:54,616
إنها رائعة حقًا.

378
00:16:54,649 --> 00:16:56,250
<i>"رائع حقًا"؟</i>
<i>هيا، هذا كل شيء؟</i>

379
00:16:56,283 --> 00:16:58,285
<i>هيا، هل هذا جنون؟</i>
<i>كيف حال الناس؟</i>

380
00:16:58,318 --> 00:16:59,754
<i>هل هناك أي متسكعون؟</i>

381
00:16:59,787 --> 00:17:01,388
<i>هل قمت بالتواصل مع</i>
<ط>أي شخص؟ هيا!</i>

382
00:17:01,421 --> 00:17:04,592
يا إلهي،
لقد كنت هنا يوم واحد.

383
00:17:04,626 --> 00:17:05,793
يتمسك.

384
00:17:05,827 --> 00:17:08,161
مهلا، هل لديك
كل ما تحتاجه؟

385
00:17:08,195 --> 00:17:09,564
أوه نعم.
هذا لطيف جدا.

386
00:17:09,597 --> 00:17:11,498
زوجي يحب فعلا
عندما أرتدي

387
00:17:11,533 --> 00:17:14,434
كاشفة حقا
وأشياء مثيرة.

388
00:17:14,468 --> 00:17:16,236
ليس هذا ما سأفعله على الإطلاق
افعل أي شيء أثناء وجودي هنا،

389
00:17:16,270 --> 00:17:17,505
ولكن، كما تعلمون...

390
00:17:17,539 --> 00:17:19,206
اه، د-د-هل لك
بحاجة الى أي شيء آخر؟

391
00:17:19,239 --> 00:17:21,074
لأنني سأتحدث فقط
لصديقي الآن.

392
00:17:21,108 --> 00:17:22,544
لا، لا بأس.
أوه.

393
00:17:22,577 --> 00:17:24,111
انها في الواقع جيدة حقا
على الرغم من احترامي لذاتي،

394
00:17:24,144 --> 00:17:26,446
لأنني أحب
جذب انتباه الرجال،

395
00:17:26,480 --> 00:17:29,684
وانها مثل هذا النوع
من الطاقة الجنسية، المغازلة --

396
00:17:29,717 --> 00:17:32,286
فقط يجعل
جسدي يشعر بالارتياح.

397
00:17:32,319 --> 00:17:33,555
وبعد ذلك
أنت نوع من، مثل،

398
00:17:33,588 --> 00:17:34,756
جلب تلك الطاقة مرة أخرى
الى الزواج.

399
00:17:34,789 --> 00:17:37,257
لذا فهو --
إنها صحية.

400
00:17:37,291 --> 00:17:39,293
تماما.

401
00:17:39,326 --> 00:17:40,762
S- آسف، لذلك،

402
00:17:40,795 --> 00:17:43,096
إنه مجرد صديقي
يدعو لمسافات طويلة.

403
00:17:43,130 --> 00:17:44,431
أوه، آسف.
أوه، نعم، حسنا.

404
00:17:44,464 --> 00:17:45,767
أوه، بالتأكيد، بالتأكيد.
سأخرج من هنا.

405
00:17:45,800 --> 00:17:48,836
تمام.
فقط أريد هذا.

406
00:17:48,870 --> 00:17:50,705
آسف.
لا بأس.

407
00:17:53,875 --> 00:17:56,578
هنا.
اسمحوا لي أن أحصل على حقيبتي.

408
00:17:56,611 --> 00:17:58,278
هل تهتم
إذا أخذت بعض الشماعات؟

409
00:17:58,312 --> 00:17:59,714
مم-هممم.
نعم، نعم، نعم.

410
00:17:59,747 --> 00:18:01,783
لم يضعوا أي شماعات
في غرفتي، لذلك--

411
00:18:01,816 --> 00:18:04,084
إنه أمر مزعج للغاية.

412
00:18:06,286 --> 00:18:09,824
هذا لطيف جدا.
هل يمكنني أخذها؟

413
00:18:09,857 --> 00:18:11,191
أوه، أنا-إنه مجرد
سترتي الوحيدة.

414
00:18:11,224 --> 00:18:12,292
أوه، حسنا، لا مشكلة.
تمام.

415
00:18:12,326 --> 00:18:14,596
حسنا، وداعا.
حسنًا، ليلة سعيدة.

416
00:18:14,629 --> 00:18:15,863
سوف أراك في الشاحنة
صباح الغد.

417
00:18:15,897 --> 00:18:17,632
سوف أراك بعد ذلك.

418
00:18:17,665 --> 00:18:19,433
[تنهدات] حسنًا.

419
00:18:22,870 --> 00:18:24,772
أوه، فإنه لا قفل.
هاه؟

420
00:18:24,806 --> 00:18:27,140
لا قفل.
يمكنك فقط فتحه.

421
00:18:27,174 --> 00:18:28,843
هذا غريب جدا.
أنا أعرف.

422
00:18:28,876 --> 00:18:31,679
تمام.
ليلة سعيدة، العنبر.

423
00:18:31,713 --> 00:18:33,380
طاب مساؤك.

424
00:18:33,413 --> 00:18:35,449
الوداع.

425
00:18:35,482 --> 00:18:36,551
<i>ماذا كان ذلك؟</i>

426
00:18:36,584 --> 00:18:39,286
يسوع.

427
00:18:39,319 --> 00:18:47,194
♪♪

428
00:18:47,227 --> 00:18:54,636
♪♪

429
00:18:54,669 --> 00:19:01,943
♪♪

430
00:19:01,976 --> 00:19:09,817
♪♪

431
00:19:09,851 --> 00:19:18,358
♪♪

432
00:19:18,392 --> 00:19:23,564
♪♪

433
00:19:23,598 --> 00:19:28,770
♪♪

434
00:19:28,803 --> 00:19:30,738
أعلم، نعم.

435
00:19:30,772 --> 00:19:36,577
♪♪

436
00:19:36,611 --> 00:19:38,412
مهلا، الرجل الصغير.

437
00:19:38,445 --> 00:19:40,480
سوزي: حسنًا، إذن ارتدي ملابسك
خاتم للنوم,

438
00:19:40,515 --> 00:19:42,416
ومن ثم فإنه يتتبع فقط،
مثل، كم

439
00:19:42,449 --> 00:19:44,284
نوم الريم الذي تحصل عليه،
مقدار النوم العميق الذي تحصل عليه.

440
00:19:44,317 --> 00:19:46,286
ومن المفترض أن تحصل عليه
مثل ساعة ونصف من حركة العين السريعة

441
00:19:46,319 --> 00:19:48,288
أو أيا كان، ولكن --
جين: آمبر، لقد أنقذت
مقعد لك.

442
00:19:48,321 --> 00:19:53,828
♪♪

443
00:19:53,861 --> 00:19:55,395
هل يمكنك الحصول على واحدة أخرى؟

444
00:19:55,429 --> 00:19:57,632
أريد فقط التأكد
لقد حصلت على جانبي الجيد.

445
00:19:57,665 --> 00:20:01,301
العنبر: نعم.
تمام.

446
00:20:01,334 --> 00:20:03,538
التي تبدو جيدة؟
طبيعي؟
نعم.

447
00:20:03,571 --> 00:20:04,906
[ يضحك ]

448
00:20:04,939 --> 00:20:06,941
[نقرات مصراع الكاميرا]

449
00:20:06,974 --> 00:20:09,010
[ يضحك ]
[نقرات مصراع الكاميرا]

450
00:20:09,043 --> 00:20:10,410
[ يضحك ]

451
00:20:10,444 --> 00:20:11,646
[نقرات مصراع الكاميرا]

452
00:20:11,679 --> 00:20:13,514
أريد واحدة جيدة فقط.

453
00:20:13,548 --> 00:20:15,315
هل يبدو ذلك جيدًا؟

454
00:20:15,348 --> 00:20:17,719
ليز: مكتوب، "العصور الوسطى،
وقد خدمت ساحة

455
00:20:17,752 --> 00:20:19,854
باعتبارها اجتماعية مركزية
ومكان اللقاء الاقتصادي

456
00:20:19,887 --> 00:20:21,689
في المدن والبلدات الإيطالية.

457
00:20:21,723 --> 00:20:23,725
أسواق المزارعين هي
الطريقة التقليدية

458
00:20:23,758 --> 00:20:25,593
التي اشتراها سكان المدينة
جميع منتجاتهم.

459
00:20:25,626 --> 00:20:27,995
حسنًا، هذا فقط
مثيرة للاهتمام للغاية، أليس كذلك؟

460
00:20:28,029 --> 00:20:29,630
لم أكن أعرف أي شيء من ذلك.
لا.

461
00:20:29,664 --> 00:20:31,331
جميع الفواكه والخضروات
التي تراها--

462
00:20:31,364 --> 00:20:32,399
أعتقد أنني سأذهب.

463
00:20:32,432 --> 00:20:33,634
هل أنت بخير هنا؟
نعم.

464
00:20:33,668 --> 00:20:35,268
-حسنا.
- المزارعون والمزارعون المحليون.

465
00:20:35,302 --> 00:20:36,671
وأنت تعلم، ث--
والسبب هو أن الطعام الإيطالي

466
00:20:36,704 --> 00:20:38,806
دائما الأذواق جيدة جدا،
انها ليست --

467
00:20:38,840 --> 00:20:41,743
انها ليست مجرد الطازجة
المكونات التي يستخدمونها.

468
00:20:41,776 --> 00:20:42,777
إنها أيضًا التربة.

469
00:20:42,810 --> 00:20:44,344
هنا،
فقط خذ واحدة مني.

470
00:20:44,377 --> 00:20:45,680
التربة تعطي...

471
00:20:45,713 --> 00:20:46,981
من المنخفض --
من زاوية منخفضة.

472
00:20:47,014 --> 00:20:49,050
يا إلهي، هل هو --
انها مجرد لنا؟

473
00:20:49,083 --> 00:20:50,718
مم.
أم --

474
00:20:50,752 --> 00:20:52,887
اه، التربة تضفي حقا
هذا المميز حقاً

475
00:20:52,920 --> 00:20:54,421
نكهات غنية جدًا.

476
00:20:54,454 --> 00:20:56,691
اه، أنا كارل ماركس.

477
00:20:56,724 --> 00:20:59,392
تريد الذهاب إلى، مثل،
سوق البرغوث

478
00:20:59,426 --> 00:21:00,695
أو متجر التوفير
أو شيء من هذا؟

479
00:21:00,728 --> 00:21:02,029
اه نعم.

480
00:21:02,063 --> 00:21:03,698
وسريع جدًا، مثل،
لماذا لا نسأل حولنا

481
00:21:03,731 --> 00:21:05,332
ومعرفة ما إذا كان هناك
أي شيء رائع أن تفعل؟

482
00:21:05,365 --> 00:21:12,073
♪♪

483
00:21:12,106 --> 00:21:18,780
♪♪

484
00:21:18,813 --> 00:21:24,085
♪♪

485
00:21:24,118 --> 00:21:29,590
♪♪

486
00:21:29,624 --> 00:21:30,825
نعم،
استغرق هذا الكثير من العمل.

487
00:21:30,858 --> 00:21:33,528
هذه التفاصيل هنا
الحوافر، الخطم --

488
00:21:33,561 --> 00:21:35,530
انها مثل
إجراء لمدة 4 ساعات.

489
00:21:35,563 --> 00:21:38,533
واو، يجب عليك
حقا مثل الخنازير.

490
00:21:38,566 --> 00:21:41,334
نعم - لتناول الطعام.
إنه الأفضل.

491
00:21:41,368 --> 00:21:42,603
أعني، أليس من المفترض
أن تكون، مثل، ذكية حقا؟

492
00:21:42,637 --> 00:21:44,038
نعم سمعت
إنهم أذكياء حقًا.

493
00:21:44,071 --> 00:21:45,973
دانا: نعم، من المفترض،
إنهم أذكياء مثل الكلاب.

494
00:21:46,007 --> 00:21:47,542
-وماذا في ذلك؟
-آسف، آسف، آسف.

495
00:21:47,575 --> 00:21:48,810
كريج، أنا آسف جدا.

496
00:21:48,843 --> 00:21:51,546
يا إلهي،
ماذا يوجد في كل تلك الحقائب؟

497
00:21:51,579 --> 00:21:53,948
حسنا، اشتريت
بعض الملابس الجديدة

498
00:21:53,981 --> 00:21:55,583
لذلك ليس لدي
للاستمرار في ارتداء ملابسك.

499
00:21:55,616 --> 00:21:57,685
بوم. دعونا نضربها.
<i>أنديامو.</i>

500
00:21:57,718 --> 00:21:59,554
دانا: عرض أزياء.

501
00:21:59,587 --> 00:22:03,691
معظم TG الكلاسيكية لدينا
أطباق الدجاج مثل ميلانو،

502
00:22:03,724 --> 00:22:07,562
بارميجيانا، بما في ذلك
بهارات ايطالية تقليدية,

503
00:22:07,595 --> 00:22:12,834
والتي تتكون من الروزماري،
ريحان، مردقوش، حكيم، زعتر.

504
00:22:12,867 --> 00:22:18,471
ولكن لدينا لازانيا مجنون كالابريس
لديه رقائق الفلفل الأحمر، أليس كذلك؟

505
00:22:18,506 --> 00:22:21,108
لأن هذا يعطيها تلك الركلة
أننا جميعا نحب كثيرا.

506
00:22:21,142 --> 00:22:23,110
هل تريد، أم،
جرب البردقوش,

507
00:22:23,144 --> 00:22:25,546
أو ما يطلق عليه؟
نعم بالتأكيد.

508
00:22:25,580 --> 00:22:28,448
عندما قالت ذلك لأول مرة،
اعتقدت أنها تعني "السمن النباتي".

509
00:22:28,481 --> 00:22:29,917
فقط لأنه --
نعم، أنا أيضا.

510
00:22:29,951 --> 00:22:31,451
لقد كنت حرفيًا مثل،

511
00:22:31,484 --> 00:22:33,087
"انتظر، هو السمن
بهارات إيطالية؟"

512
00:22:33,120 --> 00:22:35,156
"نعم، هذا رائع
عشبة ايطالية .

513
00:22:35,189 --> 00:22:37,892
إنها تسمى الزبدة."
-صه.

514
00:22:37,925 --> 00:22:39,827
اه...
آسف.

515
00:22:39,861 --> 00:22:44,165
وبالطبع،
في مواقعنا في الولايات المتحدة،

516
00:22:44,198 --> 00:22:48,703
نحن نستخدم حصرا
المعبأة مسبقا ...

517
00:22:48,736 --> 00:22:51,606
سيداتي. سيداتي،
فقط احترم الأعشاب.

518
00:22:51,639 --> 00:22:53,741
فران: أنت تعرف، التحدث
احترام الاعشاب

519
00:22:53,774 --> 00:22:55,610
أم، هل تمانع
إذا أخذت المسرح؟

520
00:22:55,643 --> 00:22:57,444
أو اه الحكيم؟

521
00:22:57,477 --> 00:22:58,746
تمام.

522
00:22:58,779 --> 00:23:00,748
اسمع يا جماعة
أنا-أريد أن أعتذر

523
00:23:00,781 --> 00:23:02,984
إذا جئت عبر بمعزل.

524
00:23:03,017 --> 00:23:04,685
لا أعلم، إنه اضطراب الرحلات الجوية الطويلة
أو شيء من هذا.

525
00:23:04,719 --> 00:23:06,921
لكني أريد أن أحاول أن أكون كذلك
أكثر متاحة لكم يا رفاق.

526
00:23:06,954 --> 00:23:09,123
و-- وليز، أنا أحب ذلك
ماذا تفعل،

527
00:23:09,156 --> 00:23:11,993
ولكن ربما ينبغي لنا أن نحاول
التفكير خارج الصندوق.

528
00:23:12,026 --> 00:23:13,661
دعونا نأخذ بروشيتا.

529
00:23:13,694 --> 00:23:16,030
أم، لماذا لا نحاول
تقلبها على أذنها؟

530
00:23:16,063 --> 00:23:19,967
هل لديك، اه،--
صيني للرغوة؟

531
00:23:20,001 --> 00:23:22,536
والجيلاتين..
أحتاج إلى إزهار الجيلاتين.

532
00:23:22,570 --> 00:23:24,605
لا، ليس لدي ذلك.

533
00:23:24,639 --> 00:23:26,107
حسنا، يمكننا أن نستخدم
بعض بياض البيض

534
00:23:26,140 --> 00:23:28,609
لإعطائها المزيد من الجسم.

535
00:23:28,643 --> 00:23:30,878
ستة عبوات جميلة هنا.

536
00:23:30,912 --> 00:23:34,015
أين طبقي؟
تمام.

537
00:23:34,048 --> 00:23:36,918
في الواقع، هل تعرف ماذا؟
سنستخدم البيضة بأكملها فقط.

538
00:23:36,951 --> 00:23:38,786
احصل على بعض من هذا البروتين
من الصفار.

539
00:23:38,819 --> 00:23:40,221
أوه، حسنا.

540
00:23:40,254 --> 00:23:42,056
احصل على هذا العمل هنا.

541
00:23:42,089 --> 00:23:44,058
وماذا عن البعض
النيتروجين السائل؟

542
00:23:44,091 --> 00:23:45,726
هل لديك بعض
بعض النيتروجين السائل هنا؟

543
00:23:45,760 --> 00:23:47,795
انها حقا ليست كذلك
هذا النوع من المطبخ.

544
00:23:47,828 --> 00:23:49,797
حسنا، دعونا نستخدم
بعض الحليب إذن

545
00:23:49,830 --> 00:23:51,933
وحسنا.
نحن نخلط.

546
00:23:51,966 --> 00:23:55,202
عليك أن تحصل على حقيقي،
مزيج سريع حقيقي يحدث.

547
00:23:55,236 --> 00:23:56,704
-ماذا؟
-هل يحدث هذا حقاً؟

548
00:23:56,737 --> 00:23:58,839
أوه، أعرف أنه، اه --
إنها ليست جميلة،

549
00:23:58,873 --> 00:24:00,074
لكننا نرتجل.

550
00:24:00,107 --> 00:24:01,676
نحن نجعلها تعمل.

551
00:24:01,709 --> 00:24:03,544
فران، ربما تريد
للتوقف عن النقع الآن.

552
00:24:03,577 --> 00:24:06,514
أود أن أقدم لكم
ضيف مميز جداً

553
00:24:06,547 --> 00:24:08,883
إنه الرئيس التنفيذي لدينا.
و مؤسسنا...

554
00:24:08,916 --> 00:24:12,219
يا يسوع.
...و عزيزتي
صديقي العزيز.

555
00:24:12,253 --> 00:24:13,921
نيك مارتوتشي.

556
00:24:13,955 --> 00:24:16,691
<i>مرحبًا يا صديقي!</i>

557
00:24:16,724 --> 00:24:18,626
<i>-تشاو.</i>
-وو!

558
00:24:18,659 --> 00:24:19,961
مهلا، لا تتوقف على حسابي.

559
00:24:19,994 --> 00:24:21,562
أوه، حسنا.

560
00:24:21,595 --> 00:24:23,230
أنا فقط أضرب
القليل من الرغوة هنا

561
00:24:23,264 --> 00:24:24,532
أكثر من مستحلب،
في الواقع.

562
00:24:24,565 --> 00:24:26,100
أنا متأكد من أنها سوف تكون مذهلة.

563
00:24:26,133 --> 00:24:27,802
شكرًا لك.
نعم.

564
00:24:27,835 --> 00:24:28,970
حسنا، كنت في الحي.
اعتقدت أنني سوف أسقط.

565
00:24:29,003 --> 00:24:31,572
أليس هذا رائعا جدا؟

566
00:24:31,605 --> 00:24:33,240
أعني، عادة، أنا لست هنا
في غير موسمها،

567
00:24:33,274 --> 00:24:36,644
لكنني فكرت، بالنسبة لهذه المجموعة،
سأقوم باستثناء.

568
00:24:37,611 --> 00:24:40,047
أوه، مهلا.
مهلا، نيك.

569
00:24:40,081 --> 00:24:41,248
ما أخبارك؟
أنا سوزي.

570
00:24:41,282 --> 00:24:42,583
سوزي؟
مم-هممم.

571
00:24:42,616 --> 00:24:44,986
هذا اسم جميل.
على ما يرام.

572
00:24:47,188 --> 00:24:50,658
أنا نيك.
أنا - أنا جين.

573
00:24:50,691 --> 00:24:52,193
اسمك نيك.

574
00:24:55,196 --> 00:24:56,230
مرحبًا نيك.

575
00:24:56,263 --> 00:24:58,232
لديك أيدي رائعة.

576
00:24:58,265 --> 00:24:59,900
شكرًا لك.

577
00:25:01,268 --> 00:25:03,838
اه...

578
00:25:03,871 --> 00:25:06,240
أنا-أنا أحبك.

579
00:25:07,241 --> 00:25:08,609
شكرًا لك.

580
00:25:11,645 --> 00:25:13,314
أوه، أنا آسف.

581
00:25:13,347 --> 00:25:14,782
لا، إنه خطأ صادق.

582
00:25:14,815 --> 00:25:15,850
لم أكن أبدا
إلى أوروبا من قبل.

583
00:25:15,883 --> 00:25:17,585
لا حاجة للاعتذار.

584
00:25:20,921 --> 00:25:23,891
انها تبدو كثيرا
مثل كوني، هاه؟

585
00:25:23,924 --> 00:25:26,660
أنا العنبر.

586
00:25:26,694 --> 00:25:27,895
حسنًا، إنه لطيف
لمقابلتك.

587
00:25:27,928 --> 00:25:29,964
مهلا، العنبر.
يا.

588
00:25:29,997 --> 00:25:31,632
[يمسح الحلق]
أنا اه، فران.

589
00:25:31,665 --> 00:25:34,168
شكرا لكم جميعا على حضوركم
على طول الطريق هنا.

590
00:25:34,201 --> 00:25:35,636
نحن نقدر ذلك
من كل شيء

591
00:25:35,669 --> 00:25:37,204
الذي قمت به لعائلتنا.

592
00:25:37,238 --> 00:25:39,006
اتضح أنني سأكون بالجوار
قليلاً هذا الأسبوع

593
00:25:39,040 --> 00:25:41,876
لذلك أنا متحمس للتعرف
أنت أفضل قليلا.

594
00:25:41,909 --> 00:25:43,310
هذه مساعدتي، كات.

595
00:25:43,344 --> 00:25:45,613
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
لا تتردد في الاقتراب منها

596
00:25:45,646 --> 00:25:46,914
وأخبرها.

597
00:25:46,947 --> 00:25:48,582
إنها تتولى كل أعمالي

598
00:25:48,616 --> 00:25:50,584
كريج:
ماذا عن لقطة جماعية؟

599
00:25:50,618 --> 00:25:51,685
نعم، دعونا نفعل ذلك.

600
00:25:51,719 --> 00:25:53,621
تعال.
-نعم.

601
00:25:53,654 --> 00:25:54,822
-أكلة النوكى.
-أكلة النوكى.

602
00:25:54,855 --> 00:25:56,090
[نقرات مصراع الكاميرا]

603
00:25:56,123 --> 00:25:58,993
حسنًا، الجميع يقول "فورماجي"

604
00:25:59,026 --> 00:26:01,162
-فورماجي.
-فورماجي.

605
00:26:01,195 --> 00:26:03,864
[نقرات مصراع الكاميرا]
مواه. <i>بيني.</i>

606
00:26:03,898 --> 00:26:05,933
حسنًا، الآن، إذا عذرتني،

607
00:26:05,966 --> 00:26:07,802
سألحق بالركب
معكم يا رفاق في الصباح.

608
00:26:07,835 --> 00:26:09,870
-على ما يرام.
-شكرا لك، نيك.

609
00:26:09,904 --> 00:26:11,739
الوداع.

610
00:26:11,772 --> 00:26:14,675
ليز: أوه، حسناً...

611
00:26:14,708 --> 00:26:16,277
كان ذلك كثيرًا، هاه؟

612
00:26:16,310 --> 00:26:18,112
هل الجميع بخير؟

613
00:26:18,145 --> 00:26:20,247
لذلك، نيك.

614
00:26:20,281 --> 00:26:21,749
الصبي، كان بالتأكيد

615
00:26:21,782 --> 00:26:23,084
الشعور قليلا
شيء إضافي، هم؟

616
00:26:23,117 --> 00:26:25,953
-حسنا، أنا--
-آه.

617
00:26:25,986 --> 00:26:28,222
فران : اه.
من هي كوني؟

618
00:26:28,255 --> 00:26:29,390
لا أعرف.

619
00:26:29,423 --> 00:26:31,192
لقد قبلته
مباشرة على الشفاه.

620
00:26:31,225 --> 00:26:32,359
لقد فعلت.

621
00:26:32,393 --> 00:26:33,994
مهلا، أنت العنبر، أليس كذلك؟
نعم.

622
00:26:34,028 --> 00:26:37,198
رائع. هل تريد
لأخذ استراحة للتدخين؟

623
00:26:37,231 --> 00:26:39,667
أوه، أم --
فقط تعال معي.

624
00:26:42,036 --> 00:26:43,370
تمام.

625
00:26:43,404 --> 00:26:45,339
ليز: الآن، أحد الأشياء
هذا --

626
00:26:45,372 --> 00:26:46,807
ها أنت ذا.

627
00:26:46,841 --> 00:26:48,809
التي أحبها
الفلفل الأحمر هو --

628
00:26:53,747 --> 00:26:55,916
أوه، أنا لا أدخن حقًا.

629
00:26:55,950 --> 00:26:57,985
لا تستنشق إذن.

630
00:26:58,018 --> 00:26:59,720
تمام.

631
00:27:06,260 --> 00:27:08,329
[ السعال ]

632
00:27:08,362 --> 00:27:09,997
أنا ر--
لقد دخنت فقط من أي وقت مضى

633
00:27:10,030 --> 00:27:12,166
ل، مثل،
اسبوعين في الثانوية

634
00:27:12,199 --> 00:27:14,935
وأنا دخنت القرنفل
لأنني اعتقدت أنه كان رائعا جدا.

635
00:27:14,969 --> 00:27:16,770
وأود فقط، مثل،
تجول في سيارتي

636
00:27:16,804 --> 00:27:18,239
مع سيجارتي
تتدلى من النافذة

637
00:27:18,272 --> 00:27:20,141
ولكن، مثل، بالغثيان جدا.

638
00:27:20,174 --> 00:27:22,009
وبعد ذلك، وجدت أمي
السجائر في حقيبتي

639
00:27:22,042 --> 00:27:23,711
وسأل، مثل
لو كنت أدخن.

640
00:27:23,744 --> 00:27:26,213
فقلت لا، ثم قلت فقط،
مثل، انفجر في البكاء.

641
00:27:26,247 --> 00:27:28,415
شعرت بالسوء تجاه الكذب.

642
00:27:28,449 --> 00:27:29,984
فقط --
هذا رائع.

643
00:27:31,919 --> 00:27:34,688
البكاء بارد؟

644
00:27:34,722 --> 00:27:36,390
لا، آسف.

645
00:27:36,423 --> 00:27:38,826
أنا مجرد نوع من الخروج منه
الآن.

646
00:27:38,859 --> 00:27:40,127
اه من السفر

647
00:27:40,161 --> 00:27:43,764
لا، لا، كلنا
ما فعله اللعين هو السفر.

648
00:27:43,797 --> 00:27:45,733
نعم، مثل، لا أستطيع حتى
تذكر آخر مرة

649
00:27:45,766 --> 00:27:47,768
كنا في مكان واحد
لأكثر من أسبوع.

650
00:27:47,801 --> 00:27:49,737
هذا يبدو ممتعا.

651
00:27:49,770 --> 00:27:50,905
نعم، يمكن أن يكون.

652
00:27:50,938 --> 00:27:54,842
يمكن أن تمتص أيضًا --
بشكل كبير.

653
00:27:56,911 --> 00:27:58,913
أنا آسف، أنا مثل،
ألقي كل ما عندي من الهراء عليك،

654
00:27:58,946 --> 00:28:00,114
وقد التقينا للتو.

655
00:28:00,147 --> 00:28:03,083
يا إلهي،
يمكنك رمي القرف علي.

656
00:28:03,117 --> 00:28:04,785
نعم؟

657
00:28:09,456 --> 00:28:11,091
ماذا تفعل
الليلة؟

658
00:28:11,125 --> 00:28:12,893
هل لديك خطط؟

659
00:28:12,927 --> 00:28:14,395
لا.
أعني أنني لا أعرف.

660
00:28:14,428 --> 00:28:16,797
لا أعتقد أنه مسموح لنا بذلك،
مثل التخطيط لأشياءنا الخاصة.

661
00:28:16,830 --> 00:28:19,934
لا، اللعنة على ذلك.
أنت معي.

662
00:28:19,967 --> 00:28:22,770
أنا أعرف هذا حقا
مكان رائع في لوكا.

663
00:28:22,803 --> 00:28:24,004
حسنًا، عظيم.

664
00:28:24,038 --> 00:28:27,007
أريد أن أذهب إلى مكان بارد
في لوكا.

665
00:28:27,041 --> 00:28:29,310
بالإضافة إلى ذلك، يقول كريج أنه ينبغي علينا ذلك
كل عصا معا، أليس كذلك؟

666
00:28:31,178 --> 00:28:33,948
هل أستطيع أن أرمي مربعاً؟

667
00:28:33,981 --> 00:28:35,149
ليز: ها نحن ذا--
أول واحد.

668
00:28:35,182 --> 00:28:36,750
تمام.
ها نحن ذا.

669
00:28:36,784 --> 00:28:38,485
اه...
[ الشمات ]

670
00:28:38,520 --> 00:28:39,820
البردقوش؟

671
00:28:39,853 --> 00:28:41,488
لا.

672
00:28:41,523 --> 00:28:43,023
النعناع؟

673
00:28:43,057 --> 00:28:45,159
لا.

674
00:28:45,192 --> 00:28:47,328
الصنوبر؟
مم، لا.

675
00:28:47,361 --> 00:28:50,130
مهلا، الجميع.

676
00:28:50,164 --> 00:28:54,068
آمبر، كات، وأنا سنذهب
إلى حانة رائعة حقًا في لوكا

677
00:28:54,101 --> 00:28:55,970
الليلة إذا أراد أي شخص
أن يأتي معنا.

678
00:28:56,003 --> 00:28:58,839
حسنًا، لا.
هذا لن يحدث.

679
00:28:58,872 --> 00:29:01,442
لذا لكي نكون واضحين وضوح الشمس،
لا أحد منا سوف يغادر

680
00:29:01,475 --> 00:29:05,045
الحرم الجامعي TG باستثناء -
أوه، كريج، سيكون الأمر ممتعًا!

681
00:29:05,079 --> 00:29:07,549
عليك أن تعيش
قليلا يا عزيزي.

682
00:29:07,582 --> 00:29:09,850
-أحاول أن أذهب.
- اه لا .

683
00:29:09,883 --> 00:29:11,485
إنه مكان الولادة
من بوتشيني.

684
00:29:11,519 --> 00:29:14,088
ديب.
(ديب)، هذا غير مسموح به.

685
00:29:14,121 --> 00:29:15,523
ما هو غير المسموح به؟

686
00:29:15,557 --> 00:29:16,790
تدخين.

687
00:29:16,824 --> 00:29:19,293
ماذا؟

688
00:29:19,326 --> 00:29:22,096
ديب؟
اخمادها.

689
00:29:22,129 --> 00:29:24,231
يا إلهي، خطيرة جداً.

690
00:29:24,265 --> 00:29:27,101
كريج، نحن في أوروبا،
إذا كنت لا تعرف،

691
00:29:27,134 --> 00:29:31,071
وتحتاج إلى التخفيف
قليلا من فضلك.

692
00:29:31,105 --> 00:29:33,140
هذا مطبخ عملي

693
00:29:33,173 --> 00:29:35,543
اخمادها.

694
00:29:35,577 --> 00:29:37,278
بخير.

695
00:29:41,348 --> 00:29:43,518
-رائع، لذلك، لوكا؟
-نعم، هل يمكننا أن نذهب؟

696
00:29:43,551 --> 00:29:46,253
[ينظف حلقه] حسنًا يا رفاق،
سأعقد لك صفقة.

697
00:29:46,287 --> 00:29:47,555
يمكننا الذهاب...
-نعم!

698
00:29:47,589 --> 00:29:49,156
-نعم!
-دعنا نذهب.

699
00:29:49,189 --> 00:29:50,958
...إلى الحانة هنا.
ما هي اللعنة، كريج؟

700
00:29:50,991 --> 00:29:52,893
أي نوع من الصفقة
هل هذا يا كريج؟

701
00:29:52,926 --> 00:29:54,928
لا أعرف ماذا أقول لك.
نحن لن نذهب إلى لوكا.

702
00:29:54,962 --> 00:29:56,297
هذه هي القواعد، حسنًا؟

703
00:29:56,330 --> 00:29:57,865
أحضرت بعض مولي،

704
00:29:57,898 --> 00:29:58,966
وجين وأنا
سوف لفة الليلة.

705
00:29:58,999 --> 00:30:00,367
لا أعرف
اذا كنت تريد...

706
00:30:00,401 --> 00:30:01,468
سنرى فقط.
تمام.

707
00:30:01,503 --> 00:30:02,970
نعم، لا يوجد ضغط.

708
00:30:03,003 --> 00:30:05,507
ماذا يا رفاق
نتحدث عنه؟

709
00:30:05,540 --> 00:30:07,408
[عزف موسيقى الرقص]

710
00:30:07,441 --> 00:30:09,910
[ محادثة غير واضحة ]

711
00:30:09,943 --> 00:30:11,845
يا إلهي أنظر إليهم.

712
00:30:11,879 --> 00:30:13,414
...عيني.

713
00:30:13,447 --> 00:30:16,518
كلاهما:
لدينا نفس الوجه!

714
00:30:16,551 --> 00:30:20,287
اه، هم
مزعج جدا.

715
00:30:20,321 --> 00:30:21,989
إنه محبط للغاية.

716
00:30:22,022 --> 00:30:23,490
عندما وصلت لأول مرة إلى إيطاليا،

717
00:30:23,525 --> 00:30:25,326
كان لدي رجال كانوا، مثل،
يطاردني في الشوارع.

718
00:30:25,359 --> 00:30:27,261
كما تعلمون، أنهم سوف --
كانوا يتصلون بي.

719
00:30:27,294 --> 00:30:28,530
هم -- سوف يفعلون ذلك فقط،
مثل، التواصل

720
00:30:28,563 --> 00:30:30,497
وخذ حفنة كبيرة
من مؤخرتي.

721
00:30:30,532 --> 00:30:32,066
أوه لا.

722
00:30:32,099 --> 00:30:33,568
لا، كان عظيما.
لقد كان رائعا.

723
00:30:35,670 --> 00:30:37,938
أنا أمشي في الشارع الآن،
أنا غير مرئي تمامًا.

724
00:30:37,971 --> 00:30:39,973
الناس، مثل، إعداد المشروبات
على رأسي وكأنني طاولة.

725
00:30:40,007 --> 00:30:41,576
أنا لا أحصل حتى على صفير
بعد الآن.

726
00:30:41,609 --> 00:30:43,477
أو هذا الشيء، كما تعلمون--
أنا لا -- مع --

727
00:30:43,511 --> 00:30:44,878
كما تعلمون، الأصابع
واللسان؟

728
00:30:44,912 --> 00:30:46,347
هذا الشيء؟
لم أفهم ذلك أبدًا.

729
00:30:46,380 --> 00:30:48,182
ايوا فعلوا ذلك؟

730
00:30:48,215 --> 00:30:49,316
نعم.

731
00:30:49,350 --> 00:30:51,485
يا إلهي.
يا إلهي، أفتقد ذلك.

732
00:30:51,519 --> 00:30:53,555
تمتص أننا لسنا كذلك
الذهاب إلى لوكا.

733
00:30:53,588 --> 00:30:56,957
كما تعلمون، لوكا
عاصمة الإباحية في إيطاليا؟

734
00:30:56,990 --> 00:31:00,294
إلا أنهم يرتدون الأقنعة
لإخفاء هوياتهم.

735
00:31:00,327 --> 00:31:01,596
لماذا تعرف ذلك؟

736
00:31:01,629 --> 00:31:03,464
أنا آسف خطتك
حصلت على كل مارس الجنس.

737
00:31:03,497 --> 00:31:06,233
أنا حقا أريد التحقق من ذلك
تلك الحانة التي كنت تتحدث عنها

738
00:31:06,266 --> 00:31:08,001
لا، لا بأس تمامًا.

739
00:31:08,035 --> 00:31:10,337
سنذهب مرة أخرى.
تماما.

740
00:31:10,371 --> 00:31:14,642
أم، أخبرني المزيد عن
الخاص بك - سفرك.

741
00:31:14,676 --> 00:31:17,579
ما هو كل وقتك
المكان المفضل؟

742
00:31:17,612 --> 00:31:19,446
مم...

743
00:31:19,480 --> 00:31:23,217
كان هناك الكثير من الأماكن.

744
00:31:23,250 --> 00:31:25,953
أوه، هذه المرة، كنت أعيش
في الخارج في جبال الأنديز،

745
00:31:25,986 --> 00:31:29,189
وقمت برفع الرداء
إلى باتشاماما منتشيًا بالكوكا.

746
00:31:29,223 --> 00:31:30,692
الكوكا؟

747
00:31:30,725 --> 00:31:33,127
نعم، أنت بحاجة إلى الكوكا
من أجل النجاة من <i>السوروش.</i>

748
00:31:33,160 --> 00:31:34,696
ما هذا؟
مرض الارتفاع.

749
00:31:34,729 --> 00:31:36,130
كنا على ارتفاع 3200 متر،

750
00:31:36,163 --> 00:31:37,998
لذلك أنت بالتأكيد
بحاجة للكوكا.

751
00:31:38,031 --> 00:31:39,466
على أية حال، كان
الانقلاب، أليس كذلك؟

752
00:31:39,500 --> 00:31:41,468
لذلك كان مثل يوم واحد
من العام بأكمله

753
00:31:41,503 --> 00:31:43,337
حيث يضرب ضوء الشمس كليهما
من غرف المبيض

754
00:31:43,370 --> 00:31:45,339
في نفس الوقت.

755
00:31:45,372 --> 00:31:47,575
نعم، لقد كنت على حقيقي
ركلة أمريكا اللاتينية.

756
00:31:47,609 --> 00:31:48,676
تماما.

757
00:31:48,710 --> 00:31:50,645
هل قرأت
غارسيا ماركيز؟

758
00:31:50,678 --> 00:31:54,281
منه-منه.
لا أعتقد ذلك.

759
00:31:54,314 --> 00:31:56,316
حسنا، لقد كنت أقرأ
"خبر اختطاف"

760
00:31:56,350 --> 00:31:57,619
إنه على وشك
كل هؤلاء الناس

761
00:31:57,652 --> 00:31:59,420
التي تم اختطافها
بواسطة بابلو اسكوبار.

762
00:31:59,453 --> 00:32:01,188
إنها وحشية.

763
00:32:01,221 --> 00:32:02,389
إنه ليس مثل أي شخص آخر
القرف السحري والواقعي.

764
00:32:02,423 --> 00:32:04,291
انها مثل
مارس الجنس تماما.

765
00:32:04,324 --> 00:32:06,026
قف.

766
00:32:06,059 --> 00:32:08,328
يبدو مارس الجنس.
نعم.

767
00:32:08,362 --> 00:32:13,367
انها البرية كم هو أفضل بكثير
الطعام هنا، أليس كذلك؟

768
00:32:13,400 --> 00:32:15,969
فران، هذه الزيتونة،
هذه الرقائق --

769
00:32:16,003 --> 00:32:18,972
يبدو الأمر وكأنني لم أحصل عليه من قبل
زيتونة من قبل.

770
00:32:19,006 --> 00:32:21,643
إنه مثل -- إنه مثل
لم يسبق لي أن تناولت رقائق البطاطس من قبل.

771
00:32:21,676 --> 00:32:23,177
نعم،
ولكن في أيام شبابي،

772
00:32:23,210 --> 00:32:24,646
لقد كنت بالتأكيد أكثر قسوة
حول الحواف،

773
00:32:24,679 --> 00:32:27,181
هل تعرف ماذا أعني؟
مم-هممم.

774
00:32:27,214 --> 00:32:29,349
مثل، كما تعلمون، حصلت
في بعض المشاكل طوال الوقت،

775
00:32:29,383 --> 00:32:31,418
فعلت بعض الأشياء
أنا لست فخورا.

776
00:32:31,452 --> 00:32:32,654
نعم نعم.

777
00:32:32,687 --> 00:32:35,389
لذلك، بيكرسفيلد.

778
00:32:35,422 --> 00:32:37,024
نعم.

779
00:32:37,057 --> 00:32:38,959
إنه، اه--
انها عرجاء جدا.

780
00:32:41,361 --> 00:32:44,031
لا أعرف، يبدو
نوع غريب بالنسبة لي.

781
00:32:44,064 --> 00:32:45,265
[رنين الهاتف المحمول]

782
00:32:45,299 --> 00:32:49,403
مم، لا يوجد...
غرف المبيض.

783
00:32:49,436 --> 00:32:52,005
إنه نيك.
أنا سأذهب.

784
00:32:52,039 --> 00:32:53,340
كل شيء بخير؟

785
00:32:53,373 --> 00:32:55,275
نعم، مجرد القرف المعتاد.

786
00:32:55,309 --> 00:32:56,744
حسنًا، كان هذا ممتعًا حقًا.

787
00:32:56,778 --> 00:32:59,313
عذرا فقد تم اختياره من قبل...

788
00:33:00,715 --> 00:33:02,249
نعم، هذا رائع.

789
00:33:02,282 --> 00:33:05,085
لكن ماذا عن المرة القادمة،
نبقيه لنا فقط؟

790
00:33:05,118 --> 00:33:06,487
بالتأكيد.

791
00:33:06,521 --> 00:33:09,022
الوداع.

792
00:33:09,056 --> 00:33:13,060
♪♪

793
00:33:13,093 --> 00:33:14,629
[النقر على مصراع الكاميرا]

794
00:33:17,297 --> 00:33:18,600
دانا : ما بك
المعكرونة المفضلة؟

795
00:33:18,633 --> 00:33:20,802
لأن الألغام كانت
السباغيتي حياتي كلها.

796
00:33:20,835 --> 00:33:22,637
فران: السباغيتي؟

797
00:33:22,670 --> 00:33:24,772
إيه، لا، إنها ليست معكرونة.

798
00:33:24,806 --> 00:33:27,374
لم تسمع قط
من المعكرونة المفضلة لدي.

799
00:33:27,407 --> 00:33:29,209
انتظروا، انظروا يا شباب.

800
00:33:29,243 --> 00:33:30,745
نيك في
الدراسة تعمل.

801
00:33:30,778 --> 00:33:32,145
يجب أن يكون ذلك مهمًا.

802
00:33:32,179 --> 00:33:34,248
الدراسة؟
ما هذا يا "الدليل"؟

803
00:33:34,281 --> 00:33:37,619
إنه يقتل العقيد (موسترد).
مع أنبوب الرصاص؟

804
00:33:37,652 --> 00:33:39,521
نعم، لا،
أنا فقط أعرف الكثير

805
00:33:39,554 --> 00:33:41,689
حول تخطيط له
المنزل لأنني كبير --

806
00:33:41,723 --> 00:33:43,357
أنت تعرف الكثير عنه
تخطيط منزله؟

807
00:33:43,390 --> 00:33:45,125
نعم، لقد فعلت حفنة
من عمليات البحث

808
00:33:45,158 --> 00:33:46,426
وانظر إلى الصور.

809
00:33:46,460 --> 00:33:48,362
حسنًا، هذا ليس مخيفًا.

810
00:33:48,395 --> 00:33:50,197
هل هو زاحف؟

811
00:33:52,567 --> 00:33:55,435
[ ضربات صافرة القطار ]

812
00:34:02,644 --> 00:34:05,178
[لهاث]
أرتدي ملابسي.

813
00:34:05,212 --> 00:34:06,648
ث-لماذا؟
ماذا أنت --

814
00:34:06,681 --> 00:34:09,684
صه. نحن لا نريد
لإيقاظ الآخرين.

815
00:34:09,717 --> 00:34:12,587
فقط ارتدي ملابسك
وتأتي معي.

816
00:34:12,620 --> 00:34:15,523
هل أنا في ورطة؟

817
00:34:15,557 --> 00:34:17,592
لا.

818
00:34:17,625 --> 00:34:21,328
اعتقدت أنك قلت
كنت لا تقرأ أي شيء؟

819
00:34:21,361 --> 00:34:23,096
رائع.

820
00:34:27,401 --> 00:34:32,874
♪♪

821
00:34:32,907 --> 00:34:38,580
♪♪

822
00:34:38,613 --> 00:34:42,149
[امرأة تغني باللغة الإيطالية]

823
00:34:42,182 --> 00:34:44,752
[ صفير ]

824
00:34:44,786 --> 00:34:47,187
[ بوق التزمير ]

825
00:34:47,220 --> 00:34:51,224
♪♪

826
00:34:51,258 --> 00:34:53,661
ينبغي لي أن أحضر
بدلة السباحة الخاصة بي؟

827
00:34:53,695 --> 00:34:55,295
لا، عليك أن تكون باردة.

828
00:34:57,765 --> 00:34:59,767
نعم،
إذن، هذه ليغوريا،

829
00:34:59,801 --> 00:35:02,469
لذلك إذا قدم لك شخص البيستو،
مجرد سخيف أعتبر.

830
00:35:02,503 --> 00:35:05,807
♪♪

831
00:35:05,840 --> 00:35:07,240
مرحبًا.

832
00:35:07,274 --> 00:35:09,476
<i>بون جيورنو.</i>

833
00:35:09,510 --> 00:35:11,278
مرحبا بكم على متن الطائرة
مسكني المتواضع .

834
00:35:11,311 --> 00:35:13,146
أوه لا.
لا، أنا آسف.

835
00:35:13,180 --> 00:35:15,215
كان ذلك غبيًا جدًا.

836
00:35:15,248 --> 00:35:17,317
[ يضحك ]
رائع.

837
00:35:17,351 --> 00:35:20,354
حسنًا، سأراك
العودة هنا نفس المكان الليلة؟

838
00:35:20,387 --> 00:35:21,723
أوه نعم.
أنت لن تأتي؟

839
00:35:21,756 --> 00:35:23,925
ناه.
إستمتع، بالرغم من ذلك.

840
00:35:23,958 --> 00:35:26,761
حسنًا-- أوه.

841
00:35:26,794 --> 00:35:28,462
يجب أن تكون مثيرة للغاية
بالنسبة لك.

842
00:35:28,495 --> 00:35:31,264
يا إلهي، نعم.
هذا رائع.

843
00:35:31,298 --> 00:35:33,166
أوه، يجب عليك
اخلع حذائك.

844
00:35:33,200 --> 00:35:34,434
إلا إذا كانوا جدد.

845
00:35:34,468 --> 00:35:36,169
أوه نعم.

846
00:35:37,237 --> 00:35:43,310
♪♪

847
00:35:43,343 --> 00:35:49,449
♪♪

848
00:35:49,483 --> 00:35:50,718
هذا مذهل.

849
00:35:50,752 --> 00:35:58,626
♪♪

850
00:35:58,660 --> 00:36:06,400
♪♪

851
00:36:06,433 --> 00:36:07,501
إذن كيف هو البرنامج
علاج لك؟

852
00:36:07,535 --> 00:36:08,803
هل تستمتع؟

853
00:36:08,836 --> 00:36:11,471
أم، انه رائع.
إنه رائع جدًا.

854
00:36:11,506 --> 00:36:15,208
بصراحة، إنه لطيف جدًا
أن تكون في بلد آخر.

855
00:36:15,242 --> 00:36:16,577
صحيح، يجب أن يكون
غريب بالنسبة لك،

856
00:36:16,611 --> 00:36:18,813
لم أكن بالخارج أبدًا
من الولايات، هاه؟

857
00:36:18,846 --> 00:36:22,617
نعم.
أنا في بعض الأحيان
أعتبر أمرا مفروغا منه.

858
00:36:22,650 --> 00:36:24,719
بيكرسفيلد، هاه؟

859
00:36:24,752 --> 00:36:25,953
نعم.

860
00:36:25,987 --> 00:36:28,790
هذا...أفضل بكثير.

861
00:36:30,024 --> 00:36:32,627
أنا سعيد
أنت تستمتع به.

862
00:36:32,660 --> 00:36:34,428
أنا - أنا حقا.

863
00:36:34,461 --> 00:36:36,664
أنا-أريد أن أرى
وافعل كل شيء.

864
00:36:36,698 --> 00:36:38,700
أريد فقط أن، مثل،
نقدر كل لحظة--

865
00:36:38,733 --> 00:36:41,468
على الرغم من أنني أعرف ذلك
يبدو غبيا أو أيا كان.

866
00:36:41,501 --> 00:36:44,639
لا أعتقد
هذا يبدو غبيا.

867
00:36:44,672 --> 00:36:46,406
خذ كل شيء في.

868
00:36:46,440 --> 00:36:49,376
ربما أستطيع أن أظهر لك
ساحل أمالفي في وقت ما.

869
00:36:49,409 --> 00:36:51,244
هذا سوف يفجر حقًا
عقلك.

870
00:36:54,347 --> 00:36:55,583
مهلا، أريد أن تظهر
لك شيئا.

871
00:36:58,586 --> 00:37:00,521
لقد حصلت على هذه من صياد السمك
صديق لي

872
00:37:00,555 --> 00:37:02,255
هذا الصباح
في لا سبيتسيا.

873
00:37:02,289 --> 00:37:03,791
أوه.

874
00:37:06,060 --> 00:37:09,362
العنبر...

875
00:37:09,396 --> 00:37:12,299
اخبرني --
لماذا أنت هنا؟

876
00:37:12,332 --> 00:37:14,001
القارب الخاص بك؟

877
00:37:14,035 --> 00:37:15,970
لقد دعوتني.

878
00:37:16,003 --> 00:37:17,872
لا، لماذا أنت هنا؟

879
00:37:17,905 --> 00:37:19,974
في هذه الرحلة؟
أنا مرتبك.

880
00:37:20,007 --> 00:37:22,744
أنا-أعني، رئيسي في المنزل
أوصى لي.

881
00:37:22,777 --> 00:37:25,345
لماذا أنت حراسة جدا؟

882
00:37:25,378 --> 00:37:27,782
لا أعتقد أنني محروسة.
هل تعتقد أنني محروسة؟

883
00:37:27,815 --> 00:37:30,651
لو أمكنك أن تصبح مشهوراً،
هل ستفعل؟

884
00:37:30,685 --> 00:37:32,053
أم لا.

885
00:37:32,086 --> 00:37:33,621
يا له من سؤال عشوائي.

886
00:37:33,654 --> 00:37:35,355
ولم لا؟

887
00:37:35,388 --> 00:37:36,824
لا أعرف، أعني،

888
00:37:36,858 --> 00:37:38,960
ليس لدي حقا
أي مواهب خاصة أو أي شيء.

889
00:37:40,828 --> 00:37:43,698
لكنني لا أعتقد ذلك
يجعلني حراسة.

890
00:37:43,731 --> 00:37:44,932
قبل إجراء مكالمة،

891
00:37:44,966 --> 00:37:47,769
هل تتدرب
ماذا ستقول؟

892
00:37:47,802 --> 00:37:49,737
س-في بعض الأحيان، نعم.

893
00:37:49,771 --> 00:37:53,641
العلاقات العامة-- أعني، أعتقد، إذا--
إذا كانت مكالمة مهمة.

894
00:37:53,674 --> 00:37:56,577
مم.

895
00:37:56,611 --> 00:38:00,313
ما هي الأدوار التي يفعلها الحب والمودة
تلعب في حياتك؟

896
00:38:00,347 --> 00:38:01,481
رائع.

897
00:38:01,516 --> 00:38:04,585
آسف،
ث-أين يتجه هذا؟

898
00:38:08,990 --> 00:38:10,525
أعني، كما تعلمون،
لا أعرف.

899
00:38:10,558 --> 00:38:12,325
أنا أحب عائلتي.

900
00:38:12,359 --> 00:38:14,061
أنا أحب قطتي، ستيفي.

901
00:38:14,095 --> 00:38:16,030
إنها ري--
لا، أقصد رومانسية.

902
00:38:19,432 --> 00:38:22,537
أنا-ليس لدي ذلك حقًا
في حياتي الآن.

903
00:38:22,570 --> 00:38:24,939
لقد مررت نوعًا ما
تفكك سيء

904
00:38:24,972 --> 00:38:27,608
قبل بضعة أشهر.

905
00:38:27,642 --> 00:38:30,111
لقد كان مسيطرًا حقًا
ومثل --

906
00:38:30,144 --> 00:38:31,579
لا أعرف،
هو فقط جعلني أشعر،

907
00:38:31,612 --> 00:38:33,748
مثل، سيئة حقا
عن نفسي كثيرا.

908
00:38:33,781 --> 00:38:35,883
أم، وأنا لا أعتقد
لقد كنت رائعًا بالنسبة له أيضًا.

909
00:38:35,917 --> 00:38:37,384
لقد كنت أحاول دائمًا ذلك
انفصل عنه ،

910
00:38:37,417 --> 00:38:38,686
وكان باستمرار،
مثل،

911
00:38:38,719 --> 00:38:41,556
التحدث معي مرة أخرى
في العلاقة.

912
00:38:41,589 --> 00:38:43,356
لقد جعلني أشعر بذلك
الحب من المفترض أن يكون

913
00:38:43,390 --> 00:38:44,759
عمل شاق حقا

914
00:38:44,792 --> 00:38:46,694
ومثل ذلك لا أحد
سوف تحبني من أي وقت مضى

915
00:38:46,727 --> 00:38:48,461
بدون مكياج و...

916
00:38:50,765 --> 00:38:53,366
واو،
هذا أمر فظيع حقا.

917
00:38:53,400 --> 00:38:54,902
أنت لم تستحق ذلك.

918
00:38:57,470 --> 00:39:00,708
نعم، لذا، أعتقد أنني فقط --
أنا سعيد نوعًا ما

919
00:39:00,741 --> 00:39:03,110
ليس أن يكون الحب
في حياتي الآن، هل تعلم؟

920
00:39:03,144 --> 00:39:09,016
يجب أن أكون نفسي فقط
واستمتع.

921
00:39:09,050 --> 00:39:10,852
لذلك، كان هناك
لا أحد آخر؟

922
00:39:10,885 --> 00:39:12,520
يا الله لا.

923
00:39:12,553 --> 00:39:15,890
أعني، كما تعلمون، إذا كان هناك أي شيء
مثل هذا يأتي ،

924
00:39:15,923 --> 00:39:18,391
لقد نوعا ما فقط
اغلاقه.

925
00:39:18,425 --> 00:39:21,662
أم...لذلك ربما
أنا حراسة قليلا.

926
00:39:21,696 --> 00:39:22,964
لا أعرف.

927
00:39:22,997 --> 00:39:26,667
نعم، هذا صعب حقا.

928
00:39:26,701 --> 00:39:29,503
لا--أعني أنه بخير.

929
00:39:29,537 --> 00:39:31,873
مثل، أنا بخير.
يحدث ذلك.

930
00:39:31,906 --> 00:39:34,876
أنا -- أنا هنا.

931
00:39:34,909 --> 00:39:35,910
همم.

932
00:39:35,943 --> 00:39:38,779
يعني ماذا عنك؟

933
00:39:38,813 --> 00:39:40,781
بعد ذلك مباشرة
ماتت أختي...

934
00:39:40,815 --> 00:39:43,416
يا إلهي، أنا آسف جدا.
أنا---

935
00:39:44,919 --> 00:39:48,089
لقد كان الأمر الأصعب
التي مررت بها من قبل.

936
00:39:48,122 --> 00:39:49,757
كل شيء آخر يتضاءل
بالمقارنة --

937
00:39:49,790 --> 00:39:51,626
لقاء رؤساء الوزراء،
كبار الشخصيات.

938
00:39:51,659 --> 00:39:53,861
الترويج لرأس المال الاستثماري؛
تصوير الإعلانات التجارية.

939
00:39:53,895 --> 00:39:57,031
لا شيء مراحل لي بعد الآن.

940
00:39:57,064 --> 00:40:00,001
آسف، أنا-أنا د--لا أفعل-
أنا لا أبدا...

941
00:40:00,034 --> 00:40:01,736
لا بأس.

942
00:40:03,938 --> 00:40:07,508
♪♪

943
00:40:07,541 --> 00:40:11,178
أم، لقد كنت في --
مكان سيء.

944
00:40:11,212 --> 00:40:14,215
كنت أبحث حقا
لشيء أعمق --

945
00:40:14,248 --> 00:40:15,883
شيء أقل وحيدا.

946
00:40:15,917 --> 00:40:19,587
أردت أن أفتح نفسي
ولا تشعر بأنها محدودة

947
00:40:19,620 --> 00:40:23,224
بواسطة التقليدية
المواقف والمراسي.

948
00:40:23,257 --> 00:40:27,895
ووجدت نفسي،
ليلة واحدة،

949
00:40:27,929 --> 00:40:30,064
اه في موقف جماعي...

950
00:40:32,833 --> 00:40:36,837
شعرت بأنني كنت أرتفع
خارج جسدي..

951
00:40:36,871 --> 00:40:39,674
كل هذا،
مثل ، متشابكة ...

952
00:40:39,707 --> 00:40:41,676
بشرة جميلة.

953
00:40:41,709 --> 00:40:44,745
♪♪

954
00:40:44,779 --> 00:40:46,479
تعرفين، تبدأين...

955
00:40:46,514 --> 00:40:47,949
لا أعرف ماذا...

956
00:40:47,982 --> 00:40:50,518
♪♪

957
00:40:50,551 --> 00:40:52,086
هذه طريقة مذهلة

958
00:40:52,119 --> 00:40:55,156
للحفاظ على النعيم،
هل تعلم؟

959
00:40:55,189 --> 00:40:59,760
♪♪

960
00:40:59,794 --> 00:41:03,230
ربما أستطيع أن أظهر لك.

961
00:41:03,264 --> 00:41:06,167
نعم تماما.

962
00:41:06,200 --> 00:41:09,003
أنا سعيد حقا
أنت هنا، العنبر.

963
00:41:09,036 --> 00:41:15,743
♪♪

964
00:41:15,776 --> 00:41:21,082
♪♪

965
00:41:21,115 --> 00:41:24,585
[ نطق المرأة ]

966
00:41:24,618 --> 00:41:31,726
♪♪

967
00:41:31,759 --> 00:41:38,966
♪♪

968
00:41:39,000 --> 00:41:45,206
♪♪

969
00:41:45,239 --> 00:41:48,743
♪♪

970
00:41:48,776 --> 00:41:50,544
[ بوق بوق ]

971
00:41:52,680 --> 00:41:54,749
أعتقد أن كات يجب
نعيدك.

972
00:41:57,885 --> 00:42:00,821
كان هذا لا يصدق.

973
00:42:00,855 --> 00:42:02,656
رائع.

974
00:42:02,690 --> 00:42:05,026
لقد كان.
شكراً جزيلاً.

975
00:42:05,059 --> 00:42:06,327
من دواعي سروري.
[ بوق التزمير ]

976
00:42:06,360 --> 00:42:08,295
حسنا، حسنا!

977
00:42:08,329 --> 00:42:10,031
عيسى.

978
00:42:12,233 --> 00:42:14,735
مهلا، استمع، أم،
صديقي ريكي

979
00:42:14,769 --> 00:42:16,904
وجود هذا
حفلة صغيرة ليلة الغد.

980
00:42:16,937 --> 00:42:20,307
إنه نحات -
موهوب للغاية.

981
00:42:20,341 --> 00:42:22,777
ربما تريد الانضمام؟

982
00:42:22,810 --> 00:42:25,046
إذا لم يكن كثيرا.

983
00:42:25,079 --> 00:42:26,313
لا، نعم.

984
00:42:26,347 --> 00:42:28,816
مدهش.
أنا-أحب أن.

985
00:42:28,849 --> 00:42:30,918
عظيم.

986
00:42:30,951 --> 00:42:32,653
لذا...

987
00:42:32,686 --> 00:42:34,955
إنه موعد؟

988
00:42:34,989 --> 00:42:36,624
نعم.

989
00:42:36,657 --> 00:42:38,125
عظيم.

990
00:42:38,159 --> 00:42:40,261
[ صياح طيور النورس ]

991
00:42:40,294 --> 00:42:42,063
[ بوق التزمير ]

992
00:42:47,201 --> 00:42:48,769
أوه، انتظر، شيء آخر.

993
00:42:48,803 --> 00:42:50,337
ربما يكون من الأفضل أن نفعل ذلك
نحتفظ بهذا لأنفسنا

994
00:42:50,371 --> 00:42:51,906
لأنني لا أريد
المديرين الآخرين

995
00:42:51,939 --> 00:42:54,208
التفكير الذي تحصل عليه
معاملة خاصة.

996
00:42:54,241 --> 00:42:55,342
بالطبع.

997
00:42:55,376 --> 00:42:56,977
تمام.

998
00:42:59,880 --> 00:43:02,149
أوه. [تنهدات]

999
00:43:02,183 --> 00:43:04,752
كان ذلك مذهلا جدا.
لا أستطيع حتى أن أصدق ذلك.

1000
00:43:04,785 --> 00:43:06,253
نعم.

1001
00:43:06,287 --> 00:43:09,657
فقط تأكد من الاحتفاظ بها
على دي إل.

1002
00:43:09,690 --> 00:43:11,192
يمين.
تماما.

1003
00:43:11,225 --> 00:43:13,127
[ يبدأ المحرك ]

1004
00:43:15,362 --> 00:43:18,232
نعم، وقد سألني
كل هذه الأسئلة الحميمة،

1005
00:43:18,265 --> 00:43:19,900
وهو حقا
فتحت لي

1006
00:43:19,934 --> 00:43:22,103
عن عائلته
وألمه.

1007
00:43:22,136 --> 00:43:23,270
<i>انتظر، انتظر، ألمه؟</i>

1008
00:43:23,304 --> 00:43:24,839
نعم، كان مجنونا.

1009
00:43:24,872 --> 00:43:26,707
مثل، لا تخبر أحدا،

1010
00:43:26,740 --> 00:43:30,177
لكنه أخبرني عن أخته
الذي مات ثم قبلنا.

1011
00:43:30,211 --> 00:43:31,812
وبعد ذلك دعاني
لهذا الحفل الفنان

1012
00:43:31,846 --> 00:43:33,214
ليلة الغد كموعد له.

1013
00:43:33,247 --> 00:43:34,849
<i>انتظر، ما هي اللعنة؟</i>

1014
00:43:34,882 --> 00:43:36,817
<i>إذن أنت فقط،</i>
<i>ركوب اليخوت</i>

1015
00:43:36,851 --> 00:43:38,052
<i>وأنت، مثل،</i>
<i>صديقته الآن؟</i>

1016
00:43:38,085 --> 00:43:40,421
حسنًا، لا،
أنا لست صديقته.

1017
00:43:40,454 --> 00:43:42,356
لقد كان لدينا للتو
يوم مذهل.

1018
00:43:42,389 --> 00:43:44,225
<i>يا إلهي، هل هو</i>
<i>كما هو مثير شخصيًا؟</i>

1019
00:43:44,258 --> 00:43:45,860
أم نعم.

1020
00:43:45,893 --> 00:43:47,695
<i>يا إلهي</i>
<i>أشعر بغيرة شديدة منك.</i>

1021
00:43:47,728 --> 00:43:49,430
<i>ستكون مثل،</i>
<i>الطيران في جميع أنحاء العالم</i>

1022
00:43:49,463 --> 00:43:51,098
<i>مع صديقك الغني،</i>

1023
00:43:51,132 --> 00:43:53,167
<i>لقاء فنانين مشهورين</i>
<i>على اليخوت والقرف.</i>

1024
00:43:53,200 --> 00:43:54,869
<i>لقد أخبرتك بهذا الهراء</i>
<i>كان سيحدث.</i>

1025
00:43:54,902 --> 00:43:56,137
إنه ليس صديقي.

1026
00:43:56,170 --> 00:43:57,938
<i>حسنًا،</i>
<i>هذا هو صديقك.</i>

1027
00:44:00,040 --> 00:44:01,942
كيف ذلك يا جين؟

1028
00:44:01,976 --> 00:44:04,445
انها صعبة بعض الشيء.

1029
00:44:04,478 --> 00:44:07,148
حسنًا، هذا ما نشير إليه
كما ال دينت.

1030
00:44:07,181 --> 00:44:09,884
إنها في الواقع المثالية
الملمس والعطاء.

1031
00:44:09,917 --> 00:44:12,419
إنه في الواقع نوع من الإجمالي،
هذا الملمس.

1032
00:44:12,453 --> 00:44:15,022
نعم ، إنه أمر مقزز حقًا.
انها مجرد، مثل، نطاط جدا.

1033
00:44:15,055 --> 00:44:16,824
لكنها مثالية.

1034
00:44:16,857 --> 00:44:17,925
نعم، مثل، من المفترض
ليكون أكثر طراوة.

1035
00:44:17,958 --> 00:44:19,727
طعام القطط الدافئ
أو شيء من هذا.

1036
00:44:19,760 --> 00:44:21,996
نعم، مثل، الحق.
حسنًا، ليس مثل -- إنه مثل --

1037
00:44:22,029 --> 00:44:24,398
هل تعلم عندما تمضغ أو تأكل،
مثل، ممحاة،

1038
00:44:24,431 --> 00:44:25,799
إنه نوع من الأذواق مثل --
نعم.

1039
00:44:25,833 --> 00:44:27,201
من سيكون لديه المعكرونة على الإطلاق
مثل هذا؟

1040
00:44:27,234 --> 00:44:29,770
حسنًا يا رفاق
يمكن أن تأخذ مقاعدكم الآن.

1041
00:44:29,803 --> 00:44:30,905
تمام.

1042
00:44:30,938 --> 00:44:33,474
العنبر،
كيف تشعر اليوم؟

1043
00:44:33,508 --> 00:44:35,042
اه عظيم.

1044
00:44:35,075 --> 00:44:36,310
أنت متأكد؟

1045
00:44:36,343 --> 00:44:37,978
لا يزال ليس لديك
هذا الصداع النصفي؟

1046
00:44:40,814 --> 00:44:42,082
أوه نعم.

1047
00:44:42,116 --> 00:44:44,218
أنا أفعل.

1048
00:44:44,251 --> 00:44:46,420
حسنًا، حسنًا.

1049
00:44:46,453 --> 00:44:50,191
حسنا، ربما يجب عليك العودة
إلى غرفتك واحصل على قسط من الراحة.

1050
00:44:50,224 --> 00:44:52,193
نعم، هذا يبدو عظيما.

1051
00:44:52,226 --> 00:44:54,495
إلى، مثل - للحصول على الراحة.

1052
00:44:54,529 --> 00:44:56,096
مم-هممم.

1053
00:44:59,500 --> 00:45:01,468
سعيدة لأنها تحصل على بعض الراحة.

1054
00:45:01,502 --> 00:45:03,871
دانا: مرحبًا كريج، متى؟
السيدة بينس تعود؟

1055
00:45:03,904 --> 00:45:05,439
أوه، إنها لن تعود.

1056
00:45:05,472 --> 00:45:06,941
فران: لقد ذهبت.

1057
00:45:06,974 --> 00:45:08,742
الآن، من يعرف ماذا يفعل
مع الماء؟

1058
00:45:08,776 --> 00:45:11,478
هل نسكب الماء,
أم نستخدمه لوقت لاحق؟

1059
00:45:11,513 --> 00:45:13,380
يمكنني أن أظهر لك
طريقة أفضل للغليان.

1060
00:45:13,414 --> 00:45:14,481
أوه.
يا.

1061
00:45:14,516 --> 00:45:16,116
عيسى.

1062
00:45:16,150 --> 00:45:18,252
أرسلني (نيك) لمرافقتك
إلى حفلة ريكي.

1063
00:45:18,285 --> 00:45:20,087
عظيم.
أم، اسمحوا لي فقط، على ما أعتقد،

1064
00:45:20,120 --> 00:45:21,922
اركض إلى غرفتي وأغير ملابسي
وسوف أقابلك في الخارج؟

1065
00:45:21,956 --> 00:45:23,257
ناه،
لا تقلق بشأن ذلك.

1066
00:45:23,290 --> 00:45:24,959
لقد حصلنا عليك.

1067
00:45:24,992 --> 00:45:26,794
نحن بحاجة إلى أن نكون متحفظين.

1068
00:45:26,827 --> 00:45:28,796
تماما.

1069
00:45:28,829 --> 00:45:31,332
[امرأة
يتحدث الإيطالية ]

1070
00:45:31,365 --> 00:45:39,039
♪♪

1071
00:45:39,073 --> 00:45:40,975
لا أعرف.
هل هو أكثر من اللازم؟

1072
00:45:41,008 --> 00:45:42,977
<i>بالتأكيد</i>
<i>fighissima, vero?</i>

1073
00:45:43,010 --> 00:45:44,345
<i>سي، سي، سي.</i>

1074
00:45:44,378 --> 00:45:45,980
نعم، <i>سي، سي.</i>

1075
00:45:46,013 --> 00:45:47,948
لا، هذا هو واحد.
نحن نحصل على ذلك.

1076
00:45:47,982 --> 00:45:50,851
أوه، كات، لا أستطيع تحمل هذا.

1077
00:45:50,884 --> 00:45:52,554
أوه، لا تقلق.
إنها متعة نيك.

1078
00:45:52,587 --> 00:45:55,456
<i>تشي رومانسي.</i>
"امرأة جميلة"، أليس كذلك؟

1079
00:45:55,489 --> 00:45:57,791
<i>تراني تشي غير</i>
<i>وهي عاهرة.</i>

1080
00:45:57,825 --> 00:46:00,027
-ماذا؟
-[ يتحدث الإيطالية ]

1081
00:46:00,060 --> 00:46:01,395
حسنا.
تمام.

1082
00:46:01,428 --> 00:46:03,264
تمام.
تمام.

1083
00:46:03,297 --> 00:46:05,466
نحن جيدون.

1084
00:46:05,499 --> 00:46:14,108
♪♪

1085
00:46:14,141 --> 00:46:22,449
♪♪

1086
00:46:22,483 --> 00:46:24,552
[أحاديث غير واضحة]

1087
00:46:24,586 --> 00:46:33,494
♪♪

1088
00:46:33,528 --> 00:46:36,463
هل تريد مشروبا؟
نعم من فضلك.

1089
00:46:36,497 --> 00:46:45,039
♪♪

1090
00:46:45,072 --> 00:46:53,414
♪♪

1091
00:46:53,447 --> 00:47:01,989
♪♪

1092
00:47:02,022 --> 00:47:10,364
♪♪

1093
00:47:10,397 --> 00:47:12,900
<i>لا ميا تارتاروغينا...</i>

1094
00:47:12,933 --> 00:47:15,537
مرحبًا.

1095
00:47:15,570 --> 00:47:18,573
أوه، أنت تبدو جميلة جدا.

1096
00:47:18,606 --> 00:47:20,407
لقد كنت أفكر فيك
بدون توقف.

1097
00:47:20,441 --> 00:47:22,577
أنا أيضاً.
لقد استمتعت كثيرا.

1098
00:47:22,610 --> 00:47:29,149
♪♪

1099
00:47:29,183 --> 00:47:30,652
هنا.

1100
00:47:30,685 --> 00:47:32,286
تعال هنا، أريد أن أعرض
لك لبعض أصدقائي.

1101
00:47:32,319 --> 00:47:34,021
تمام.

1102
00:47:36,423 --> 00:47:37,625
ها هو.

1103
00:47:37,659 --> 00:47:39,627
أمبر، أمبر، هذا ريكي.

1104
00:47:39,661 --> 00:47:41,395
أوه، مرحبا.
هذا هو حزبه.

1105
00:47:41,428 --> 00:47:42,664
أوه، قف.

1106
00:47:42,697 --> 00:47:44,532
لقد كنا أصدقاء
لفترة طويلة الآن.

1107
00:47:44,566 --> 00:47:46,166
مم-هممم.

1108
00:47:46,200 --> 00:47:47,334
هو تقريبا
كما جيدة في النحت

1109
00:47:47,368 --> 00:47:49,303
كما هو الحال في إقامة الحفلات.

1110
00:47:49,336 --> 00:47:52,339
أنا أيضًا مستودع
لأسرار نيكي القذرة.

1111
00:47:52,373 --> 00:47:54,509
[ ضحك ]

1112
00:47:54,542 --> 00:47:57,177
سهل.

1113
00:47:57,211 --> 00:47:58,580
شكرا جزيلا لك
لاستضافتي.

1114
00:47:58,613 --> 00:48:00,114
مكانك غير واقعي.

1115
00:48:00,147 --> 00:48:02,082
حسنا، شكرا لتحطمها
الحفلة.

1116
00:48:04,686 --> 00:48:05,953
مجرد سخيف معك.

1117
00:48:05,986 --> 00:48:07,921
أوه.

1118
00:48:07,955 --> 00:48:09,123
نيكي,
كنت لا تمزح.

1119
00:48:09,156 --> 00:48:11,392
بشرتها مضيئة جدا.

1120
00:48:11,425 --> 00:48:12,560
أنظر إلى هذا.

1121
00:48:12,594 --> 00:48:14,662
أوه.

1122
00:48:14,696 --> 00:48:17,297
واو، هل أنت نموذج؟

1123
00:48:17,331 --> 00:48:18,432
ن-- أوه، لا، أبداً.

1124
00:48:18,465 --> 00:48:19,634
أبداً؟

1125
00:48:19,667 --> 00:48:20,668
هذا عار.

1126
00:48:20,702 --> 00:48:22,970
يبدو أنك منفتح للغاية.

1127
00:48:23,003 --> 00:48:26,407
منفتح على تجارب جديدة،
هل أنا على حق؟

1128
00:48:26,440 --> 00:48:29,209
حسنًا ، لقد كنت منفتحًا
للقدوم في هذه الرحلة.

1129
00:48:29,243 --> 00:48:31,011
[ ضحك ]

1130
00:48:31,044 --> 00:48:32,680
إنها مضحكة أيضًا.

1131
00:48:32,714 --> 00:48:36,316
آمبر، هذا داني،
مارسيلو، ويندي، فرانك.

1132
00:48:36,350 --> 00:48:37,652
<i>تشاو.</i>

1133
00:48:37,685 --> 00:48:42,156
وهذا هو ابني، جورجيو،
وحبيبته فالي.

1134
00:48:42,189 --> 00:48:44,024
<i>تشاو.</i>
أوه.

1135
00:48:45,426 --> 00:48:46,594
لطيف جدا لمقابلتك.

1136
00:48:46,628 --> 00:48:48,295
جورجيو:
إنه لمن دواعي سروري.

1137
00:48:48,328 --> 00:48:53,167
و، اه، هذه هنا
هي حبي الأول.

1138
00:48:53,200 --> 00:48:55,335
لا إهانة لجورجيو.

1139
00:48:55,369 --> 00:48:56,704
هذا هو عملي المبكر.

1140
00:48:56,738 --> 00:48:59,574
أوه، واو.
هل ترغب
جولة صغيرة؟

1141
00:48:59,607 --> 00:49:02,075
نعم.
هل هذا جيد معك؟

1142
00:49:02,109 --> 00:49:04,478
لا تمانع في المشاركة؟

1143
00:49:04,512 --> 00:49:07,448
[ يضحك ]

1144
00:49:07,481 --> 00:49:09,316
إذن، هذه القطعة
تم تكريمه

1145
00:49:09,349 --> 00:49:12,085
ضحايا <i>أماتريس</i>

1146
00:49:12,119 --> 00:49:14,622
يا إلهي، يا لها من مأساة.
مم.

1147
00:49:14,656 --> 00:49:17,725
آه ، الهشاشة
من اه اللحم.

1148
00:49:19,727 --> 00:49:21,696
هذه القطعة هنا،
هذا من سلسلة

1149
00:49:21,729 --> 00:49:24,465
تم التكليف بذلك
بواسطة السير ريتشارد برانسون.

1150
00:49:24,498 --> 00:49:26,099
رائع.
نعم.

1151
00:49:26,133 --> 00:49:28,736
إنه رجل عظيم --
حقا على الأرض.

1152
00:49:28,770 --> 00:49:31,004
نيك:
هذا هو المفضل لدي.

1153
00:49:31,038 --> 00:49:33,340
لديك ذوق رائع، نيكي.

1154
00:49:37,110 --> 00:49:40,615
كان هذا ثلاثة أسابيع
بعد ولادة جورجيو.

1155
00:49:40,648 --> 00:49:44,351
أعني أنه لأمر مدهش كيف
أجسادنا مرنة، أليس كذلك؟

1156
00:49:44,384 --> 00:49:46,654
أوه، العنبر، اه،
هذه زوجتي صوفيا.

1157
00:49:46,688 --> 00:49:48,422
أوه، مرحبا.

1158
00:49:51,559 --> 00:49:54,361
تعالوا لنذهب ونجلس.

1159
00:49:54,394 --> 00:49:56,631
نعم اذهب.
سأجدك.

1160
00:49:56,664 --> 00:49:58,098
فهمتها.
تمام.

1161
00:49:58,131 --> 00:49:59,366
استمتع.

1162
00:49:59,399 --> 00:50:01,201
أوه.

1163
00:50:01,235 --> 00:50:03,437
[ الضحك ]

1164
00:50:08,242 --> 00:50:09,644
[ الضحك ]

1165
00:50:16,416 --> 00:50:17,519
أوه.

1166
00:50:17,552 --> 00:50:19,654
أوه، لا، لا، لا،
لا، لا، لا.

1167
00:50:19,687 --> 00:50:22,356
يقضي. همم.

1168
00:50:26,159 --> 00:50:28,462
نيكي يتحدث
عاليا جدا منك.

1169
00:50:28,495 --> 00:50:31,198
انها رائعتين.

1170
00:50:31,231 --> 00:50:34,167
لا يتحدث عاليا أبدا
من أي شخص، انه أمر غريب جدا.

1171
00:50:36,336 --> 00:50:38,305
حقًا؟

1172
00:50:38,338 --> 00:50:42,744
حسنًا، لقد كان لطيفًا حقًا
و--وسخاء جدًا.

1173
00:50:42,777 --> 00:50:44,478
نعم، هو من هذا القبيل.

1174
00:50:46,848 --> 00:50:49,449
يبدو أنك منفتح جدًا.

1175
00:50:49,483 --> 00:50:52,587
[ يضحك بعصبية ]

1176
00:50:52,620 --> 00:50:54,656
لماذا الجميع
استمر في إخباري بذلك؟

1177
00:50:54,689 --> 00:50:57,625
[يضحك كلاهما]

1178
00:50:59,393 --> 00:51:01,763
أوه، جي-- أوه، م--
ها أنت ذا.

1179
00:51:01,796 --> 00:51:03,463
كنت أبحث
انتهى كل شيء بالنسبة لك.

1180
00:51:03,497 --> 00:51:04,866
اه أوه.

1181
00:51:04,899 --> 00:51:07,100
المرحلة الأولى.

1182
00:51:07,134 --> 00:51:09,202
أوه، لا، أنا -- لست --

1183
00:51:09,236 --> 00:51:10,538
أوه، أنت فقط
سلحفاة صغيرة

1184
00:51:10,572 --> 00:51:12,840
إجبارهم على الخروج
من قذيفة الخاص بك؟

1185
00:51:12,874 --> 00:51:14,676
أنا --
لا، أنا ك--
أنا أمزح تماما.

1186
00:51:14,709 --> 00:51:17,779
يا إلهي، أنا --
أنا أمزح تماما.

1187
00:51:17,812 --> 00:51:19,179
تمام.

1188
00:51:19,212 --> 00:51:22,182
أوه، أنت تبدو جميلة جدا.

1189
00:51:22,215 --> 00:51:23,718
شكرًا لك.

1190
00:51:23,751 --> 00:51:26,320
هيا أيتها السلحفاة الصغيرة،
أريد أن أظهر لك شيئا.

1191
00:51:26,353 --> 00:51:30,592
♪ لم أر قط الكثير من الرجال يسألون
أنت إذا أردت الرقص ♪

1192
00:51:30,625 --> 00:51:33,828
♪ وتبحث عن
القليل من الرومانسية ♪

1193
00:51:33,861 --> 00:51:35,663
♪ أعطيت نصف فرصة ♪

1194
00:51:35,697 --> 00:51:39,132
لقد طلبت هذا
فقط لأجلك.

1195
00:51:39,166 --> 00:51:41,435
أوه، بسبب فستاني؟

1196
00:51:41,468 --> 00:51:43,838
♪ أو النقاط البارزة
في شعرك ♪
نعم.

1197
00:51:43,871 --> 00:51:47,140
♪ هذا يلفت انتباهك ♪

1198
00:51:47,174 --> 00:51:49,677
♪ لقد كنت أعمى ♪

1199
00:51:49,711 --> 00:51:53,347
♪ السيدة ذات الرداء الأحمر ♪

1200
00:51:55,583 --> 00:51:59,787
♪ يرقص معي ♪

1201
00:51:59,821 --> 00:52:01,723
♪ الخد إلى الخد ♪

1202
00:52:01,756 --> 00:52:02,890
اللعنة.

1203
00:52:02,924 --> 00:52:05,593
♪ لا يوجد أحد هنا ♪

1204
00:52:05,627 --> 00:52:06,894
أنت تنظر
مثلها كثيرا.

1205
00:52:06,928 --> 00:52:09,229
مثل من؟

1206
00:52:09,262 --> 00:52:11,298
♪ إنه أنا وأنت فقط ♪

1207
00:52:11,331 --> 00:52:13,500
أختي. كوني.

1208
00:52:13,534 --> 00:52:15,670
إنه أمر غريب.

1209
00:52:15,703 --> 00:52:18,205
الحق، أنا آسف.

1210
00:52:18,238 --> 00:52:20,508
لا.
أنا آسف.

1211
00:52:20,541 --> 00:52:22,644
♪ هذا الجمال بجانبي ♪

1212
00:52:22,677 --> 00:52:24,378
أنت فقط تأسرني.

1213
00:52:26,547 --> 00:52:28,281
♪ لن أنسى أبدًا ♪

1214
00:52:28,315 --> 00:52:29,851
إنه يخيفني.

1215
00:52:32,820 --> 00:52:35,890
Bri-- يطرح كل هذه--
كل هذه المشاعر --

1216
00:52:35,923 --> 00:52:38,593
مهلا، هل لي؟

1217
00:52:38,626 --> 00:52:42,830
♪ أووه أووه ♪

1218
00:52:42,864 --> 00:52:44,699
[ الشمات ]

1219
00:52:44,732 --> 00:52:47,300
رائحتك طيبة جدًا.

1220
00:52:47,334 --> 00:52:49,403
♪ لم أراك قط
تبدو رائعة جدًا ♪

1221
00:52:49,436 --> 00:52:51,806
♪ كما فعلت الليلة ♪

1222
00:52:51,839 --> 00:52:55,677
♪ لم أراك تتألق أبدًا
مشرق جدا ♪

1223
00:52:55,710 --> 00:52:59,446
♪ لقد كنت رائعًا ♪

1224
00:52:59,479 --> 00:53:01,348
♪ لم أر هذا العدد من الناس من قبل ♪

1225
00:53:01,381 --> 00:53:03,885
عفوا ريكي
أود أن أتدخل، حسنًا؟

1226
00:53:03,918 --> 00:53:07,555
♪ وعندما تلجأ إلي
وابتسم ♪

1227
00:53:07,588 --> 00:53:08,990
♪ أخذت أنفاسي ♪

1228
00:53:09,023 --> 00:53:11,324
أنت تعرف، اسمك
باللغة الإيطالية سيكون "أمبرا".

1229
00:53:11,358 --> 00:53:14,929
حقًا؟ هذا بارد.
♪ لم يسبق لي ذلك
مثل هذا الشعور ♪

1230
00:53:14,962 --> 00:53:16,329
فال : هاه .

1231
00:53:16,363 --> 00:53:17,665
♪ هذا الشعور
كاملة... ♪

1232
00:53:17,699 --> 00:53:18,900
[ التحدث باللغة الإيطالية ]

1233
00:53:23,336 --> 00:53:24,906
لا تقلق، أنا --

1234
00:53:24,939 --> 00:53:27,340
<i>نا بوتانا!</i>

1235
00:53:27,374 --> 00:53:29,744
أوه --
<i>بوتانا!</i>

1236
00:53:29,777 --> 00:53:31,612
♪ يرقص معي ♪

1237
00:53:31,646 --> 00:53:33,748
مهلا، اتبعني.

1238
00:53:33,781 --> 00:53:34,882
[ الصراخ باللغة الإيطالية ]

1239
00:53:34,916 --> 00:53:36,517
فالي! فالي!

1240
00:53:36,551 --> 00:53:38,586
آمبر: أين نيك؟

1241
00:53:38,619 --> 00:53:40,555
فقط استمر في التحرك.

1242
00:53:40,588 --> 00:53:42,824
تمام.
أنت بخير؟

1243
00:53:42,857 --> 00:53:46,393
لا أعرف.

1244
00:53:46,426 --> 00:53:47,662
فالي، فالي، فالي.

1245
00:53:47,695 --> 00:53:48,963
[ الصراخ باللغة الإيطالية ]

1246
00:53:48,996 --> 00:53:50,363
[ فالي وجورجيو
يتجادل بالإيطالية ]

1247
00:53:52,834 --> 00:53:54,802
فالي، فالي --

1248
00:53:54,836 --> 00:53:57,437
[يستمر الجدل]

1249
00:53:57,471 --> 00:53:59,473
أنا آسف جدًا.
أنا حقا مارس الجنس هذا.

1250
00:53:59,507 --> 00:54:01,709
هل أنت بخير؟
نعم، أعتقد ذلك.

1251
00:54:01,743 --> 00:54:04,612
أنا سخيف جدا -

1252
00:54:04,645 --> 00:54:07,347
لقد قضيت وقتا جميلا
معك.

1253
00:54:07,380 --> 00:54:09,617
أنا حقا لا أفعل ذلك
تريد أن يخيفك.

1254
00:54:09,650 --> 00:54:11,351
هل أخافتك؟
هل أنت خائف؟

1255
00:54:11,384 --> 00:54:12,754
اه، من فضلك لا تخافوا.

1256
00:54:12,787 --> 00:54:14,722
لا بأس، أنا بخير.
أوه، نحن جيدون، نيك.

1257
00:54:14,756 --> 00:54:17,658
يجب أن نحصل على
المضي قدما، حسنا؟

1258
00:54:17,692 --> 00:54:20,327
أنا-سوف أراك قريبا،
حسنا؟

1259
00:54:22,964 --> 00:54:25,432
-فال!
-اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

1260
00:54:28,069 --> 00:54:29,871
♪ السيدة ذات الرداء الأحمر ♪

1261
00:54:34,075 --> 00:54:35,910
يا له من عرض القرف.

1262
00:54:41,516 --> 00:54:43,350
هل أنت جائع؟

1263
00:54:43,383 --> 00:54:44,886
أنا لا أعرف ما أنا.

1264
00:54:51,092 --> 00:54:53,360
هل تريد
للحصول على كأس ليلية؟

1265
00:54:53,393 --> 00:54:54,896
أنا أعلم
مكان جيد حقا.

1266
00:54:58,431 --> 00:54:59,667
كات: كان هذا

1267
00:54:59,700 --> 00:55:01,035
المطعم رقم واحد
في العالم.

1268
00:55:01,068 --> 00:55:02,837
الآن هو رقم ثلاثة.
أوه.

1269
00:55:02,870 --> 00:55:04,304
انها لا تزال جيدة.

1270
00:55:06,874 --> 00:55:09,110
حسنًا، فقط تابع
مع كل ما أقول، حسنا؟

1271
00:55:09,143 --> 00:55:11,579
سوف يكون باردا.
رائع.

1272
00:55:11,612 --> 00:55:12,747
الرجل: <i>فيفو.</i>

1273
00:55:14,749 --> 00:55:17,618
[ المحادثة باللغة الإيطالية ]

1274
00:55:26,127 --> 00:55:28,461
تظاهر بسكب شاكر الملح
على لسانك.

1275
00:55:29,897 --> 00:55:31,098
حقًا؟
نعم.

1276
00:55:49,116 --> 00:55:51,786
<i>جرازي.</i>

1277
00:55:51,819 --> 00:55:53,621
قلت له نحن
جائع حقا.

1278
00:55:54,789 --> 00:55:57,758
<i>أه، ها هو.</i>

1279
00:55:57,792 --> 00:55:59,459
واو، هذا يبدو
لا يصدق.

1280
00:55:59,492 --> 00:56:00,695
ها أنت ذا.
اخبرتك.

1281
00:56:00,728 --> 00:56:01,863
[ التحدث باللغة الإيطالية ]

1282
00:56:06,167 --> 00:56:07,467
يا إلهي.

1283
00:56:07,500 --> 00:56:09,003
مم-هممم.
انها جيدة جدا.

1284
00:56:09,036 --> 00:56:10,470
أنا أعرف.

1285
00:56:10,504 --> 00:56:12,640
فقط اسرع وتناول الطعام
قبل أن يعود.

1286
00:56:12,673 --> 00:56:14,474
لماذا؟

1287
00:56:14,508 --> 00:56:16,811
أنت لا تريد أن يكون
لدفع ثمن هذا.

1288
00:56:16,844 --> 00:56:19,146
اعتقدت أنه كان مجانيا.
ألا تعرف هذا الرجل؟

1289
00:56:19,180 --> 00:56:21,549
نعم،
انه وغد سخيف.

1290
00:56:21,582 --> 00:56:23,651
فقط تناول الطعام.
هيا، دعنا نذهب.

1291
00:56:24,952 --> 00:56:26,486
تعال.

1292
00:56:34,562 --> 00:56:37,198
[تنهدات]
[يتحدث الإيطالية]

1293
00:56:37,231 --> 00:56:41,168
♪♪

1294
00:56:41,202 --> 00:56:44,171
[تشغيل موسيقى الروك]

1295
00:56:44,205 --> 00:56:52,780
♪♪

1296
00:56:52,813 --> 00:56:59,954
♪♪

1297
00:56:59,987 --> 00:57:06,560
♪♪

1298
00:57:06,594 --> 00:57:14,936
♪♪

1299
00:57:14,969 --> 00:57:16,737
لا، لا، لا.

1300
00:57:19,106 --> 00:57:20,241
لا، لا، لا.

1301
00:57:20,274 --> 00:57:21,776
[يتحدث الإيطالية]

1302
00:57:21,809 --> 00:57:29,817
♪♪

1303
00:57:29,850 --> 00:57:31,185
مهلا.

1304
00:57:31,218 --> 00:57:33,087
آه! آه!

1305
00:57:33,120 --> 00:57:35,556
[ يصرخ باللغة الإيطالية ]

1306
00:57:35,589 --> 00:57:37,490
[ يصرخ باللغة الإيطالية ]

1307
00:57:37,525 --> 00:57:44,799
♪♪

1308
00:57:44,832 --> 00:57:46,600
[تحطم الزجاج]

1309
00:57:46,634 --> 00:57:51,138
♪♪

1310
00:57:51,172 --> 00:57:55,843
♪♪

1311
00:57:55,876 --> 00:57:57,111
كان ذلك بدس سخيف.

1312
00:57:57,144 --> 00:57:59,113
أريد أن سخيف
قتل هذا الرجل.

1313
00:57:59,146 --> 00:58:01,615
دعنا نخرج من هنا.

1314
00:58:03,217 --> 00:58:06,620
يتحرك!

1315
00:58:06,654 --> 00:58:08,589
[كلاهما يضحك]

1316
00:58:12,860 --> 00:58:16,530
[كلاهما يتنفسان بشدة]

1317
00:58:16,564 --> 00:58:18,733
أنت حقا...

1318
00:58:18,766 --> 00:58:20,768
نوع من مكثفة.

1319
00:58:20,801 --> 00:58:23,671
هل يخيفك؟

1320
00:58:23,704 --> 00:58:25,873
نوع من.

1321
00:58:25,906 --> 00:58:33,848
♪♪

1322
00:58:33,881 --> 00:58:41,956
♪♪

1323
00:58:41,989 --> 00:58:50,064
♪♪

1324
00:58:50,097 --> 00:58:58,172
♪♪

1325
00:58:58,205 --> 00:59:06,280
♪♪

1326
00:59:06,313 --> 00:59:09,850
[ أنين ]

1327
00:59:09,884 --> 00:59:11,986
انتظر، انتظر، انتظر.

1328
00:59:13,921 --> 00:59:17,024
أوه، أنا لا أعرف -
أنا آسف.

1329
00:59:17,058 --> 00:59:19,927
أنا آسف،
أنا مرتبك قليلا.

1330
00:59:19,960 --> 00:59:21,896
أنا فقط --

1331
00:59:21,929 --> 00:59:23,264
كل هذا القرف
مع نيك في وقت سابق، هل تعلم؟

1332
00:59:23,297 --> 00:59:26,067
إنه مجرد سخيف --
مجرد نوع من رمي لي.

1333
00:59:27,868 --> 00:59:29,670
هل أنت حقيقي؟ نيك؟
لا أعرف.

1334
00:59:29,703 --> 00:59:32,106
أنا لا -- كما تعلم --

1335
00:59:32,139 --> 00:59:35,309
هل يمكنني، مثل --

1336
00:59:35,342 --> 00:59:37,912
لدينا، مثل، شيء.
أنا-لا أفعل--

1337
00:59:40,314 --> 00:59:43,317
نعم، لا،
نيك طفل سخيف.

1338
00:59:43,350 --> 00:59:45,719
إنه غير قادر على الاهتمام
عن أي شخص سوى نفسه.

1339
00:59:45,753 --> 00:59:47,054
هو فقط، مثل،
تتعثر عليك

1340
00:59:47,088 --> 00:59:49,090
بسبب أخته.

1341
00:59:49,123 --> 00:59:51,125
لكن --

1342
00:59:51,158 --> 00:59:53,727
أنا-أعني...أنت لست هناك.
أنا لا --

1343
00:59:53,761 --> 00:59:55,162
لا يا عنبر
يفعل هذا مع الجميع.

1344
00:59:57,665 --> 01:00:00,134
أنت لست مميزا.
إنه، مثل، M.O.

1345
01:00:15,015 --> 01:00:17,384
انظر، أنا آسف.
ربما ينبغي لنا أن نعود للتو.

1346
01:00:22,289 --> 01:00:25,126
حسنًا، رائع.

1347
01:00:25,159 --> 01:00:27,061
كات --
لا، هذا رائع.

1348
01:00:27,094 --> 01:00:28,597
دعونا نعيدك.

1349
01:00:32,466 --> 01:00:35,169
[ ضربات صافرة القطار ]

1350
01:00:35,202 --> 01:00:37,338
[صرير القطار]

1351
01:00:53,420 --> 01:00:55,055
فران: إنه هراء يا رجل.

1352
01:00:55,089 --> 01:00:56,357
ماذا يجب أن يفعل هذا
مع الطبخ؟

1353
01:00:56,390 --> 01:00:59,093
-فقط افعلي ذلك يا فران.
-يا شباب.

1354
01:00:59,126 --> 01:01:01,028
دانا: أم، نحن نثق
يقع. إذا كنت تريد، أستطيع -

1355
01:01:01,061 --> 01:01:02,296
آسف، أعتقد أنني أفرطت في النوم.

1356
01:01:02,329 --> 01:01:03,297
سعيد لأنك
شعور أفضل.

1357
01:01:03,330 --> 01:01:04,899
مهلا، أين سوزي؟

1358
01:01:04,932 --> 01:01:06,233
لم تكن على ما يرام،

1359
01:01:06,267 --> 01:01:07,735
لذلك قلت أنها تستطيع ذلك
خذ يوم عطلة.

1360
01:01:07,768 --> 01:01:09,136
لقد بدت لي على ما يرام
الليلة الماضية،

1361
01:01:09,170 --> 01:01:11,772
إذا كنت تعرف ما أعنيه.
ماذا تقصد؟

1362
01:01:11,805 --> 01:01:14,108
لا شيء، أنا فقط، كما تعلمون،
يعني أنها لا تبدو مريضة --

1363
01:01:14,141 --> 01:01:15,442
حرفيا.
مم-هممم.

1364
01:01:15,476 --> 01:01:16,777
ماذا؟

1365
01:01:16,810 --> 01:01:23,117
♪♪

1366
01:01:23,150 --> 01:01:30,090
♪♪

1367
01:01:30,124 --> 01:01:33,460
♪♪

1368
01:01:33,494 --> 01:01:37,031
♪♪

1369
01:01:37,064 --> 01:01:39,500
[ محادثة غير واضحة ]

1370
01:01:39,534 --> 01:01:41,068
[ جلجل المفاتيح ]

1371
01:01:41,101 --> 01:01:49,944
♪♪

1372
01:01:49,977 --> 01:01:58,118
♪♪

1373
01:01:58,152 --> 01:02:06,260
♪♪

1374
01:02:06,293 --> 01:02:08,095
[تنهدات]

1375
01:02:08,128 --> 01:02:10,231
[ اقتراب المركبة ]

1376
01:02:10,264 --> 01:02:12,333
[ صرير الفرامل بهدوء ]

1377
01:02:12,366 --> 01:02:15,236
[إيقاف المحرك]

1378
01:02:15,269 --> 01:02:18,239
[فتح وإغلاق أبواب السيارة]

1379
01:02:50,070 --> 01:02:52,439
سوزي.
جين: العنبر؟

1380
01:02:52,473 --> 01:02:54,441
[لهاث]
أوه. لقد أخافتني.

1381
01:02:54,475 --> 01:02:56,310
أيمكننا أن تحدث؟
بالتأكيد.

1382
01:02:56,343 --> 01:02:58,312
لماذا لا نكون قريبين
كما اعتدنا أن نكون؟

1383
01:02:58,345 --> 01:03:01,015
ماذا تقصد؟
أنت لم تخبرني
لم تكن على ما يرام.

1384
01:03:01,048 --> 01:03:02,283
أنت لم تخبرني
أي من ذلك.

1385
01:03:02,316 --> 01:03:03,884
وأين كنت قادما
من قبل؟

1386
01:03:03,917 --> 01:03:05,085
يجب أن تخبرني
هذه الأشياء.

1387
01:03:05,119 --> 01:03:07,087
نحن أصدقاء.
لقد اعتدنا أن نكون قريبين.

1388
01:03:07,121 --> 01:03:09,323
كنا نقول لبعضنا البعض
كل شيء. تذكر ذلك؟

1389
01:03:09,356 --> 01:03:11,925
أنت لم تكن مع جين
وسوزي، هل كنت؟
لا.

1390
01:03:11,959 --> 01:03:13,561
لا تكذب.
لا.

1391
01:03:13,595 --> 01:03:16,864
إذا كنت سخيف الكذب،
سأكتشف ذلك خلال دقيقة واحدة.

1392
01:03:16,897 --> 01:03:18,299
لقد أفرطت في النوم فحسب، هذا كل شيء.

1393
01:03:18,332 --> 01:03:19,601
واسمحوا لي أن أقول لك
شيء آخر --

1394
01:03:19,634 --> 01:03:21,435
يعود لي
أنك تتجول

1395
01:03:21,468 --> 01:03:23,103
الشتائم ، النميمة ،

1396
01:03:23,137 --> 01:03:25,239
وأخبر الجميع أنني بحاجة
ماذا يوجد في حقيبتي.

1397
01:03:25,272 --> 01:03:26,608
أنا بخير
مع حبوبي الجديدة، حسناً؟

1398
01:03:26,641 --> 01:03:29,143
لذا توقفي عن الثرثرة عني
أنت العاهرة الصغيرة.

1399
01:03:29,176 --> 01:03:31,378
أنا آسف.
قلها مرة أخرى.

1400
01:03:31,412 --> 01:03:32,580
أنا آسف.

1401
01:03:32,614 --> 01:03:35,349
لماذا أنت آسف؟

1402
01:03:35,382 --> 01:03:36,383
كل شئ؟

1403
01:03:36,417 --> 01:03:37,851
جيد.
حسنًا، حسنًا.

1404
01:03:37,885 --> 01:03:40,287
قبلت الاعتذار يا كلبة

1405
01:03:47,995 --> 01:03:49,863
- لذلك كان لدينا غزو الفئران.
-نعم.

1406
01:03:49,897 --> 01:03:51,566
الحشرات هي لا لا كبيرة
مع مفتشي الصحة.

1407
01:03:51,599 --> 01:03:54,201
يا.
يا.

1408
01:03:54,234 --> 01:03:55,936
لقد كانت السماء تمطر كثيراً،
كان لدينا العفن الأسود.

1409
01:03:55,969 --> 01:03:58,606
مهلا، أين سوزي؟

1410
01:03:58,640 --> 01:04:00,474
أعتقد أنها مريضة حقاً
أليس كذلك؟

1411
01:04:00,508 --> 01:04:03,077
مم، مم.
إنه أمر محزن.

1412
01:04:03,110 --> 01:04:06,447
كما تعلمون، اعتقدت أنني رأيت
إجازتها بالأمس مع كات.

1413
01:04:06,480 --> 01:04:08,349
مع كات؟
مم --

1414
01:04:08,382 --> 01:04:09,983
مم، نعم، لا أعرف.

1415
01:04:10,017 --> 01:04:12,920
حقًا؟ أنت لا تعرف
أي شيء عن ذلك؟

1416
01:04:12,953 --> 01:04:14,221
لا، مثل، ربما --

1417
01:04:14,254 --> 01:04:15,557
إنها مريضة.
البرد، حسنا؟

1418
01:04:15,590 --> 01:04:17,358
كريج: صباح الخير، <i>بامبيني.</i>

1419
01:04:17,391 --> 01:04:18,959
جين: صباح.

1420
01:04:18,992 --> 01:04:20,894
لذلك، سوف نشاهد
فيديو اليوم--

1421
01:04:20,928 --> 01:04:22,363
"الحياة جميلة."

1422
01:04:22,396 --> 01:04:23,997
لم تتمكن من العثور على ذلك
على قرص ليزر، هناك، كريج؟

1423
01:04:24,031 --> 01:04:26,033
من بطولة روبرتو بينيني.

1424
01:04:26,066 --> 01:04:27,935
هل رأى أحد ذلك؟
لقد فعلت ذلك، كريج.

1425
01:04:27,968 --> 01:04:31,071
حسنًا، نعم، لم أشاهده،
أيضًا، لكنه حصل على بعض جوائز الأوسكار.

1426
01:04:31,105 --> 01:04:32,406
من المفترض أن يكون بانجر.

1427
01:04:32,439 --> 01:04:35,109
كريج،
أشعر بالمرض حقا.

1428
01:04:35,142 --> 01:04:37,378
أنا فقط و--
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

1429
01:04:37,411 --> 01:04:40,147
أوه لا.
تحتاج إلى عذر نفسك؟

1430
01:04:40,180 --> 01:04:42,316
اه، نعم، أنا آسف.
هل هذا جيد؟

1431
01:04:42,349 --> 01:04:44,652
أعني أنني لا أريدك
لتفويت.

1432
01:04:44,686 --> 01:04:46,521
هذا من المفترض
أن تكون هستيريًا.

1433
01:04:46,554 --> 01:04:49,657
أعتقد فقط أنني بحاجة إلى ذلك،
مثل، الراحة، هل تعلم؟

1434
01:04:49,691 --> 01:04:51,358
هل يقولون لك
أن أقول هذا؟

1435
01:04:51,392 --> 01:04:52,993
مجرد سخيف إسقاطه.

1436
01:04:53,026 --> 01:04:55,530
لقد فهمت.
أشعر بتحسن، جين.

1437
01:04:55,563 --> 01:04:57,532
تمام.
وداعا يا شباب.

1438
01:04:57,565 --> 01:04:59,266
سأفتقدكم يا رفاق.

1439
01:04:59,299 --> 01:05:02,069
اه، لا تقلق بشأني.
أنا بخير.

1440
01:05:02,102 --> 01:05:04,104
فران: يا فتى، إنهم كذلك حقًا
يسقط مثل الذباب، هاه؟

1441
01:05:04,138 --> 01:05:05,507
مهلا، ربما ينبغي لنا أن نذهب
سوط

1442
01:05:05,540 --> 01:05:07,241
بعض الطلقات العافية
أو شيء من هذا، هل تعلم؟

1443
01:05:07,274 --> 01:05:09,977
مثلا في المطبخ؟
مثل، اصنع شيئًا يا كريج؟

1444
01:05:10,010 --> 01:05:11,378
هل يمكنني التحدث معك
خارج لثانية واحدة؟

1445
01:05:11,412 --> 01:05:13,347
عرض فيلم
لقتل بعض الوقت؟

1446
01:05:13,380 --> 01:05:14,948
تمام.

1447
01:05:14,982 --> 01:05:16,383
هذا هو بعض البديل
هراء المعلم، كريج.

1448
01:05:19,253 --> 01:05:21,221
هنا.
أوه، أنا لا أدخن حقًا.

1449
01:05:21,255 --> 01:05:22,456
لقد كانت حيلة.

1450
01:05:22,489 --> 01:05:24,091
فقط لا تستنشق.

1451
01:05:24,124 --> 01:05:26,226
حسنًا ، أم ...

1452
01:05:26,260 --> 01:05:28,462
استمع...

1453
01:05:28,495 --> 01:05:31,432
أعتقد شيئا غريبا
قد يحدث.

1454
01:05:31,465 --> 01:05:33,133
ماذا تقصد؟

1455
01:05:33,167 --> 01:05:35,502
حسنا، لا تظن
من الغريب أن ليز بنس

1456
01:05:35,537 --> 01:05:38,573
اختفى فجأة
بدون تفسير؟

1457
01:05:38,606 --> 01:05:40,675
اعتقد.
هل هذا غريب؟

1458
01:05:40,708 --> 01:05:43,043
وبعد ذلك، لم نفعل ذلك
رأيت سوزي في يومين.

1459
01:05:43,076 --> 01:05:46,447
ومثل جين فجأة
يتصرف بغرابة شديدة،

1460
01:05:46,480 --> 01:05:48,048
وهي ليست على ما يرام.

1461
01:05:48,081 --> 01:05:50,184
مثل، كان لديك الصداع النصفي سيئة
لمدة يومين،

1462
01:05:50,217 --> 01:05:51,553
وأطلعت عليه
لأنني كنت قلقة.

1463
01:05:51,586 --> 01:05:53,420
و --
ووجدت، عادة،

1464
01:05:53,454 --> 01:05:55,122
أنها تدوم فقط
لمدة أربع ساعات.

1465
01:05:55,155 --> 01:05:56,691
لماذا كل النساء
في هذا البرنامج

1466
01:05:56,724 --> 01:05:58,225
فجأة تمرض؟

1467
01:05:58,258 --> 01:06:01,061
يعني هل تحدثت
لديب مؤخرا؟

1468
01:06:01,094 --> 01:06:03,598
شيء ما هو بالتأكيد
يجري معها.

1469
01:06:03,631 --> 01:06:07,100
لذلك، ربما
لم يكن الصداع النصفي.

1470
01:06:07,134 --> 01:06:08,469
ربما كان كذلك
شيء آخر.

1471
01:06:08,502 --> 01:06:09,771
مثل ماذا؟

1472
01:06:09,804 --> 01:06:11,205
سم.

1473
01:06:11,238 --> 01:06:13,373
سم؟
فكر في الأمر.

1474
01:06:13,407 --> 01:06:14,709
كانت ليز بنس تصنع
كل طعامنا، أليس كذلك؟

1475
01:06:14,742 --> 01:06:16,711
مم-هممم.
ثم تختفي.

1476
01:06:16,744 --> 01:06:18,746
فجأة،
جميع النساء في البرنامج

1477
01:06:18,780 --> 01:06:20,481
يسقطون مثل الذباب.

1478
01:06:20,515 --> 01:06:22,584
حسنًا، لم أفعل ذلك في الواقع
لديك الصداع النصفي.

1479
01:06:22,617 --> 01:06:23,618
كان هذا مجرد شيء
قلت لتغطية

1480
01:06:23,651 --> 01:06:25,018
ما كان يحدث حقا.

1481
01:06:25,052 --> 01:06:28,656
حسنًا، ماذا كان
يحدث حقا؟

1482
01:06:28,690 --> 01:06:30,057
تذكر كات؟

1483
01:06:30,090 --> 01:06:31,526
مساعد نيك؟
بالطبع.

1484
01:06:31,559 --> 01:06:34,328
حسناً، لقد أخذتني سراً
إلى قارب نيك.

1485
01:06:34,361 --> 01:06:35,630
ماذا؟
نعم.

1486
01:06:35,663 --> 01:06:37,064
هي، مثل، اختلقت
هذا السيناريو كله

1487
01:06:37,097 --> 01:06:38,332
حتى أتمكن من الإنفاق
اليوم مع نيك,

1488
01:06:38,365 --> 01:06:39,801
وخرجنا
على يخته الضخم.

1489
01:06:39,834 --> 01:06:41,636
ثم قادتني
أعود إلى هنا بعد ذلك،

1490
01:06:41,669 --> 01:06:43,370
وكلاهما أخبرني
لا تخبر أحدا.

1491
01:06:43,403 --> 01:06:46,240
ولكن، مثل،
كات سطحية إلى حد ما.

1492
01:06:46,273 --> 01:06:48,375
كما فعلت هي ونيك
علاقة فائقة التقلب.

1493
01:06:48,408 --> 01:06:50,377
مثل،
إنها تكرهه نوعًا ما.

1494
01:06:50,410 --> 01:06:53,347
لقد أمضيت اليوم في منزل نيك
يخت، فقط أنتما الإثنان؟

1495
01:06:53,380 --> 01:06:54,782
نعم، و--
وما أقوله هو...

1496
01:06:54,816 --> 01:06:57,484
رائع. نعم.
...كات...

1497
01:06:57,519 --> 01:06:59,253
نعم، نعم، هذا ممتع.

1498
01:06:59,286 --> 01:07:00,420
يوم القارب، هذا رائع.

1499
01:07:00,454 --> 01:07:01,823
حسناً، دانا؟
استمع لي.

1500
01:07:01,856 --> 01:07:04,659
ما أحاول قوله هو
أن كات مشبوهة نوعًا ما.

1501
01:07:04,692 --> 01:07:07,127
في المرة التالية التي رأيت فيها نيك --
انتظر، هل رأيت نيك مرة أخرى؟

1502
01:07:07,160 --> 01:07:08,796
نعم، وكان من المفترض
لإعادتي إلى هنا

1503
01:07:08,830 --> 01:07:10,197
بعد ذلك، وبدلا من ذلك،
أخذتني إلى لوكا.

1504
01:07:10,230 --> 01:07:11,633
مسقط رأس بوتشيني.

1505
01:07:11,666 --> 01:07:13,400
وبعد ذلك، بالأمس فقط،
رأيتها تأخذ سوزي بعيداً.

1506
01:07:13,433 --> 01:07:15,435
وعادت الليلة الماضية
وذهبت سوزي.

1507
01:07:15,469 --> 01:07:17,237
وتركت لي بعض الكتاب
حول الاختطاف.

1508
01:07:17,271 --> 01:07:19,139
أنا فقط أقول، إذا كان هناك شيء
سطحي يحدث هنا،

1509
01:07:19,172 --> 01:07:21,108
ربما كات لديها شيء
للقيام به.

1510
01:07:27,247 --> 01:07:28,716
مهلا، اه، كريج.

1511
01:07:28,750 --> 01:07:32,419
أنا، اه - يجب أن أذهب
إلى الحمام سيئة للغاية.

1512
01:07:32,452 --> 01:07:34,556
اه، هل هو بخير إذا ذهبت
إلى الحمام؟

1513
01:07:34,589 --> 01:07:35,857
لأنني يجب أن أذهب بشكل سيء للغاية.

1514
01:07:35,890 --> 01:07:37,491
نعم.

1515
01:07:39,192 --> 01:07:41,495
شكرًا. يا رجل.

1516
01:07:44,264 --> 01:07:52,740
♪♪

1517
01:07:52,774 --> 01:08:01,481
♪♪

1518
01:08:01,516 --> 01:08:10,190
♪♪

1519
01:08:10,223 --> 01:08:18,733
♪♪

1520
01:08:18,766 --> 01:08:20,267
دانا : إذن
حصلت على كل هذه الصور

1521
01:08:20,300 --> 01:08:21,536
من الآخر
رحلات المدير.

1522
01:08:21,569 --> 01:08:23,871
هل لاحظت أي شيء؟

1523
01:08:23,905 --> 01:08:27,207
أم، هناك تلك العادية
وهناك المجانين؟

1524
01:08:27,240 --> 01:08:29,209
مثل، إنهم - إنهم
صنع وجوه سخيفة والأشياء؟

1525
01:08:29,242 --> 01:08:30,812
نعم، ولكن انظر عن كثب.

1526
01:08:30,845 --> 01:08:32,814
تقريبا جميع المديرين
هم النساء،

1527
01:08:32,847 --> 01:08:34,481
وإذا نظرت إلى كات،

1528
01:08:34,515 --> 01:08:37,317
إنها بجوار الأجمل
فتاة في كل صورة.

1529
01:08:37,351 --> 01:08:40,220
تعتقد
أنا أجمل فتاة؟

1530
01:08:40,253 --> 01:08:42,690
أنظر، كلهم ​​نساء.

1531
01:08:42,724 --> 01:08:45,192
اللعنة.
يا إلهي.

1532
01:08:47,695 --> 01:08:50,163
لقد قمت بالخروج مع كات.

1533
01:08:50,197 --> 01:08:51,666
حسنا، نعم.
لا، هذا --

1534
01:08:51,699 --> 01:08:54,501
لكن الآن، أصبح الأمر منطقيًا جدًا
لماذا كانت مستاءة جدا

1535
01:08:54,535 --> 01:08:55,903
مع نيك
هذا الوقت كله.

1536
01:08:55,937 --> 01:08:58,706
مثل -- مثل، كانت تشعر بالغيرة
منه ومني.

1537
01:08:58,740 --> 01:09:01,643
ربما كنا - كنا ندمر
خطتها بأكملها.

1538
01:09:01,676 --> 01:09:02,944
لكن غيور على ماذا؟

1539
01:09:02,977 --> 01:09:04,378
هو وأنا نصنع
خارج والاشياء.

1540
01:09:04,411 --> 01:09:05,613
رأت ذلك عندما
لقد التقطتني.

1541
01:09:05,647 --> 01:09:07,649
انتظر، لقد خرجت
مع نيك أيضاً؟

1542
01:09:07,682 --> 01:09:11,351
Y-- لماذا رحلاتنا
مختلفة جدا؟

1543
01:09:11,385 --> 01:09:12,887
انتظر ثانية.

1544
01:09:12,920 --> 01:09:16,390
اعتقدت فقط
من شيء ما.

1545
01:09:16,423 --> 01:09:19,894
فران وأنا على حد سواء
أسماء للجنسين.

1546
01:09:19,927 --> 01:09:22,530
لقد اعتقدوا
كنا نساء أيضًا.

1547
01:09:22,563 --> 01:09:25,533
وهذا هو السبب نيك
كان غريبا جدا

1548
01:09:25,566 --> 01:09:27,501
عندما التقينا لأول مرة،
أليس كذلك؟

1549
01:09:27,535 --> 01:09:29,302
إنها ليست كات فقط --
إنه نيك أيضًا.

1550
01:09:29,336 --> 01:09:30,505
لا، لا، لا، لا، لا.

1551
01:09:30,538 --> 01:09:32,305
أنا-لا أعتقد أنه نيك.

1552
01:09:32,339 --> 01:09:34,876
مثل، أنا لم أرى حتى نيك
مع أي امرأة أخرى --

1553
01:09:34,909 --> 01:09:36,243
كات فقط.

1554
01:09:36,276 --> 01:09:37,612
وكات، لقد كانت، مثل،

1555
01:09:37,645 --> 01:09:39,681
توجيهي للاشتباه به
هذا الوقت كله.

1556
01:09:39,714 --> 01:09:41,516
يمين.
كات هي السم.

1557
01:09:41,549 --> 01:09:43,216
لا، لا أعتقد
هناك السم.

1558
01:09:43,250 --> 01:09:44,786
أنا لا أفعل--

1559
01:09:44,819 --> 01:09:46,253
أشعر أننا انتقلنا
من شيء السم.

1560
01:09:46,286 --> 01:09:47,989
أعتقد أن كات

1561
01:09:48,022 --> 01:09:50,558
لقد تطورت
هذا البرنامج بأكمله،

1562
01:09:50,591 --> 01:09:52,359
مثل، يلتقي.

1563
01:09:52,392 --> 01:09:53,661
لا أعرف.

1564
01:09:53,695 --> 01:09:55,328
أعني أن نيك ثري للغاية.

1565
01:09:55,362 --> 01:09:56,764
فهو يشرف على كل شيء
حول البرنامج.

1566
01:09:56,798 --> 01:09:58,331
لا توجد طريقة لشيء ما
مثل هذا يمكن أن يحدث

1567
01:09:58,365 --> 01:09:59,567
بدونه
معرفة ذلك.

1568
01:09:59,600 --> 01:10:01,234
أعتقد أن نيك
العقل المدبر.

1569
01:10:01,268 --> 01:10:02,904
لا، أنا ي--

1570
01:10:05,740 --> 01:10:07,809
ماذا بحق الجحيم؟

1571
01:10:07,842 --> 01:10:13,514
♪♪

1572
01:10:13,548 --> 01:10:15,282
العنبر؟

1573
01:10:15,315 --> 01:10:16,684
العنبر!

1574
01:10:16,718 --> 01:10:22,790
♪♪

1575
01:10:22,824 --> 01:10:29,530
♪♪

1576
01:10:29,564 --> 01:10:35,603
♪♪

1577
01:10:35,636 --> 01:10:43,477
♪♪

1578
01:10:43,511 --> 01:10:50,818
♪♪

1579
01:10:50,852 --> 01:10:59,493
♪♪

1580
01:10:59,527 --> 01:11:03,296
العنبر؟

1581
01:11:03,330 --> 01:11:04,832
أستطيع أن أراك.

1582
01:11:23,483 --> 01:11:26,087
هل كنت تتبعني؟
ماذا تفعل؟

1583
01:11:26,120 --> 01:11:28,723
يجب أن أسألك
نفس السؤال.

1584
01:11:28,756 --> 01:11:29,924
لم أكن أتبعك.

1585
01:11:29,957 --> 01:11:32,026
لا، ليس الجزء التالي.

1586
01:11:32,059 --> 01:11:33,728
ماذا تفعل؟

1587
01:11:33,761 --> 01:11:35,830
ماذا تقصد؟

1588
01:11:35,863 --> 01:11:38,566
كله
شيء إغراء اليخوت.

1589
01:11:38,599 --> 01:11:39,734
أنت تفعل هذا
مع كل المديرين؟

1590
01:11:39,767 --> 01:11:42,103
الإغواء؟

1591
01:11:42,136 --> 01:11:44,404
العنبر،
استمع لنفسك.

1592
01:11:44,437 --> 01:11:45,740
أنت سليم
حقا غير منظم.

1593
01:11:45,773 --> 01:11:47,742
هل يجب أن أشعر بالقلق
عنك؟

1594
01:11:47,775 --> 01:11:50,377
انها مجرد، كل هؤلاء النساء
يتصرفون بشكل غريب جدا

1595
01:11:50,410 --> 01:11:52,980
ويختفي.

1596
01:11:53,014 --> 01:11:54,816
وقالت كات --

1597
01:11:54,849 --> 01:11:56,017
انتظر، أنا لا أعرف أي شيء
عن اختفاء أي امرأة.

1598
01:11:56,050 --> 01:11:57,585
كات قال ذلك؟

1599
01:11:59,854 --> 01:12:02,123
تحتاج
للابتعاد عنها.

1600
01:12:02,156 --> 01:12:03,825
إنها محتال.

1601
01:12:03,858 --> 01:12:05,126
لقد طردتها.

1602
01:12:05,159 --> 01:12:07,528
ماذا؟ متى؟
هذا الصباح.

1603
01:12:07,562 --> 01:12:08,963
لقد مضى وقت طويل
قادم.

1604
01:12:08,996 --> 01:12:11,431
إنها غير مستقرة.
إنها شخص غير سعيد للغاية.

1605
01:12:11,464 --> 01:12:13,433
لا تكن مثلها.
لم ينته الأمر بشكل جيد بالنسبة لها.

1606
01:12:13,466 --> 01:12:14,535
لم أقم بـ--

1607
01:12:16,436 --> 01:12:20,007
العنبر،
لا ترمي هذا بعيدا.

1608
01:12:20,041 --> 01:12:23,010
هل لديك المحار
لجين أيضا؟

1609
01:12:23,044 --> 01:12:24,745
أنت تفعل ذلك مرة أخرى،
سلحفاة طفل.

1610
01:12:24,779 --> 01:12:26,479
أنت تدفعني بعيدا
كما تفعل دائما

1611
01:12:26,514 --> 01:12:27,782
والذهاب
في قوقعتك الصغيرة

1612
01:12:27,815 --> 01:12:29,550
لماذا أنت خائف جدا
من أن تكون محبوبا؟

1613
01:12:29,584 --> 01:12:30,685
هل أنت جاد؟

1614
01:12:30,718 --> 01:12:32,385
لماذا تقول ذلك
لي؟

1615
01:12:32,419 --> 01:12:34,487
لقد اعترفت بأنك قمت بالتخريب
كل علاقاتك الماضية

1616
01:12:34,522 --> 01:12:35,823
هذا بالضبط
ماذا تفعل الآن.

1617
01:12:35,857 --> 01:12:37,992
لا أستطيع أن أصدق أنك سوف
استخدام ذلك ضدي.

1618
01:12:38,025 --> 01:12:39,660
أنت سخيف
يضيئني بالغاز.

1619
01:12:39,694 --> 01:12:41,963
تسليط الضوء عليك؟

1620
01:12:41,996 --> 01:12:45,099
أشعر وكأنني كنت حقا
حساسة لك

1621
01:12:45,132 --> 01:12:47,902
ولم يكن لديهم أي شيء
ولكن النوايا النقية.

1622
01:12:49,904 --> 01:12:52,940
أنظر، أنا أستضيف
حفلة ليلة الغد

1623
01:12:52,974 --> 01:12:55,042
واعتقدت ربما --
لا!

1624
01:12:55,076 --> 01:12:57,612
شيء مظلل
يحدث هنا معك.

1625
01:12:57,645 --> 01:12:59,113
أنا أعلم أنه.

1626
01:12:59,146 --> 01:13:01,448
انظر، ربما خذ لحظة
وأدرك أنك في إيطاليا.

1627
01:13:01,481 --> 01:13:02,550
اللعنة على إيطاليا.

1628
01:13:03,651 --> 01:13:05,452
[ يبدأ المحرك ]

1629
01:13:05,485 --> 01:13:12,927
♪♪

1630
01:13:12,960 --> 01:13:15,196
القرف.

1631
01:13:15,229 --> 01:13:22,570
♪♪

1632
01:13:22,603 --> 01:13:30,211
♪♪

1633
01:13:30,244 --> 01:13:35,016
♪♪

1634
01:13:35,049 --> 01:13:39,820
♪♪

1635
01:13:39,854 --> 01:13:41,822
[طرق الباب]

1636
01:13:41,856 --> 01:13:43,524
لقد عدت.

1637
01:13:43,557 --> 01:13:46,527
لقد كنت على حق. إنه نيك،
الأحمق اللعين.

1638
01:13:46,560 --> 01:13:48,029
اه، هذا الزحف.

1639
01:13:48,062 --> 01:13:49,830
لقد تبعته وجين.
أخذها إلى اليخت.

1640
01:13:49,864 --> 01:13:50,998
لقد نفى كل شيء.

1641
01:13:51,032 --> 01:13:53,601
وذهب كات.
كات ذهبت؟

1642
01:13:53,634 --> 01:13:55,202
نعم،
قال إنها مطرودة.

1643
01:13:55,236 --> 01:13:57,071
ولكن من يدري
ما هذا صحيح؟

1644
01:13:57,104 --> 01:13:58,572
إنه يحاول أن يجعلني أفكر
أنا مجنون الآن.

1645
01:13:58,606 --> 01:14:00,541
إنه يستخدم القرف ضدي
من ماضيي.

1646
01:14:00,574 --> 01:14:02,076
ماذا يعني ذلك؟

1647
01:14:02,109 --> 01:14:03,844
مثل ذلك اليوم
على القارب،

1648
01:14:03,878 --> 01:14:06,080
كان يسألني كل هذا
أسئلة حميمة، و--

1649
01:14:06,113 --> 01:14:09,750
وقلت له بعض --
بعض الأشياء الخاصة حقا.

1650
01:14:09,784 --> 01:14:11,786
أنا مثل هذا احمق سخيف.

1651
01:14:11,819 --> 01:14:13,688
قف.
مثل، ما هي الأشياء الخاصة؟

1652
01:14:13,721 --> 01:14:14,922
انها خاصة.

1653
01:14:14,956 --> 01:14:16,524
آسف.

1654
01:14:16,557 --> 01:14:17,758
ولكن، مثل،
كان الأمر غريبًا حقًا،

1655
01:14:17,792 --> 01:14:19,126
لأنه بدأ
بكل بساطة.

1656
01:14:19,160 --> 01:14:20,561
مثل: "إذا كان بإمكانك أن تصبح مشهوراً،
هل ستفعل؟"

1657
01:14:20,594 --> 01:14:22,129
ولكن بعد ذلك، دخل في القرف
حول، مثل،

1658
01:14:22,163 --> 01:14:23,264
"ما هي الأدوار التي تحبها و
لعبة المودة في حياتك؟"

1659
01:14:23,297 --> 01:14:24,699
مثل، من يتحدث حتى
مثل هذا؟

1660
01:14:24,732 --> 01:14:27,535
متى اخر مره غنيت
لنفسك؟

1661
01:14:27,568 --> 01:14:28,636
الأسبوع الماضي، لماذا؟

1662
01:14:28,669 --> 01:14:31,105
[ الكتابة ]

1663
01:14:31,138 --> 01:14:33,040
انظر.

1664
01:14:33,074 --> 01:14:36,510
"" نيويورك تايمز 36
أسئلة تؤدي إلى الحب."

1665
01:14:38,646 --> 01:14:39,814
يا إلهي.

1666
01:14:39,847 --> 01:14:41,949
نيك هو العقل المدبر.

1667
01:14:41,983 --> 01:14:43,551
حسنًا، علينا أن نمارس الجنس
من هنا.

1668
01:14:43,584 --> 01:14:46,620
يمين. حسنا،
كريج لديه جوازات سفرنا.

1669
01:14:46,654 --> 01:14:51,125
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

1670
01:14:51,158 --> 01:14:52,727
[يفتح الباب]

1671
01:14:52,760 --> 01:14:54,095
[تتوقف الموسيقى]

1672
01:14:57,031 --> 01:14:58,966
نحن مواطنون أمريكيون،
وهكذا لدينا الحق

1673
01:14:59,000 --> 01:15:02,036
للطلب
جوازات سفرنا مرة أخرى الآن.

1674
01:15:02,069 --> 01:15:04,538
وهكذا،
نحن نطالب بذلك.

1675
01:15:04,572 --> 01:15:07,208
علاوة على ذلك، نريد
ليتم طردها من هنا --

1676
01:15:07,241 --> 01:15:09,076
ر-الليلة، الآن.

1677
01:15:09,110 --> 01:15:13,647
اه، حسنًا، نعم، هذا --
هذا لن يحدث.

1678
01:15:13,681 --> 01:15:15,583
انظر، نحن نعلم أن هناك
شيء غامض يحدث،

1679
01:15:15,616 --> 01:15:17,585
ونحن نريد فقط
ليغادر بهدوء.

1680
01:15:17,618 --> 01:15:20,554
لذا، فقط أعطونا جوازات سفرنا،
ولن نقوم بالإبلاغ

1681
01:15:20,588 --> 01:15:22,623
أي من هذا --
انتظر ماذا؟

1682
01:15:22,656 --> 01:15:23,891
ما هذا الآن؟

1683
01:15:23,924 --> 01:15:26,861
كل هؤلاء "النساء"
"تمرض"...

1684
01:15:26,894 --> 01:15:28,729
ما هي هذه
اقتباسات الهواء عنه؟

1685
01:15:28,763 --> 01:15:29,864
أنا لا أتابع.

1686
01:15:29,897 --> 01:15:31,832
أين ليز؟
أين سوزي، هاه؟

1687
01:15:31,866 --> 01:15:34,035
نحن نعلم أنهم ليسوا كذلك
مجرد الحصول على "المرض"، كريج.

1688
01:15:34,068 --> 01:15:36,737
لذلك، كان من المقرر ليزي فقط
أن أكون هنا لمدة يومين،

1689
01:15:36,771 --> 01:15:38,139
وقد تركت.

1690
01:15:38,172 --> 01:15:40,641
حسنا،
ماذا عن الصداع النصفي الخاص بي؟

1691
01:15:40,674 --> 01:15:41,776
لم يكن لدي حتى واحدة.

1692
01:15:41,809 --> 01:15:43,778
أوه، لم تفعل؟

1693
01:15:43,811 --> 01:15:44,912
هاه.

1694
01:15:44,945 --> 01:15:46,914
لماذا قلت أنك فعلت؟

1695
01:15:46,947 --> 01:15:50,818
اسمعوا يا شباب
غدا هو اليوم الأخير.

1696
01:15:50,851 --> 01:15:53,054
ربما يكون الأفضل
لا يهز القارب.

1697
01:15:57,291 --> 01:15:59,093
لدي اسم امرأة.

1698
01:16:01,996 --> 01:16:08,335
♪♪

1699
01:16:08,369 --> 01:16:15,342
♪♪

1700
01:16:15,376 --> 01:16:18,079
لذلك، أنا بحاجة إلى الاعتذار
مرة أخرى

1701
01:16:18,112 --> 01:16:19,814
لعرضه "الحياة جميلة".

1702
01:16:19,847 --> 01:16:21,749
اه، سيئة.

1703
01:16:21,782 --> 01:16:24,952
سأقرأ الملخصات
من هنا فصاعدا.

1704
01:16:24,985 --> 01:16:29,023
أود أيضًا أن، اه،
أذكر الجميع بذلك

1705
01:16:29,056 --> 01:16:31,926
أنت محظوظ جدًا لوجودك هنا،
ويجب أن تكون كذلك

1706
01:16:31,959 --> 01:16:34,829
في غاية التقدير
من هذه الفرصة.

1707
01:16:34,862 --> 01:16:38,999
لذا، اجعل الأمر احترافيًا
وإيجابية، حسنا؟

1708
01:16:39,033 --> 01:16:40,668
لذا، بهذه الروح، دعونا نفعل ذلك

1709
01:16:40,701 --> 01:16:42,837
بعض بناء الثقة
تمارين اليوم.

1710
01:16:42,870 --> 01:16:44,905
هذا يسمى
"مرر زوك".

1711
01:16:44,939 --> 01:16:48,075
اه، مشاركة شيء شخصي
عن أنفسكم، اه،

1712
01:16:48,109 --> 01:16:50,811
ربما شيء تعلمته
في هذه الرحلة. سأبدأ.

1713
01:16:50,845 --> 01:16:52,847
أم، حصلت
فكرة أفضل، كريج.

1714
01:16:52,880 --> 01:16:54,815
يجب أن نلعب دور المافيا.

1715
01:16:54,849 --> 01:16:58,652
إنها ممتعة حقًا وهي كذلك
طريقة رائعة لبناء الثقة.

1716
01:16:58,686 --> 01:17:00,654
حسنًا، سأقوم بتسليم اليد
خارج هذه البطاقات الصغيرة.

1717
01:17:00,688 --> 01:17:02,389
سيخبرونك
إذا كنت قرويا

1718
01:17:02,423 --> 01:17:05,126
أو أحد أعضاء المافيا.

1719
01:17:05,159 --> 01:17:06,760
وبعد ذلك نحن جميعا
سوف نغلق أعيننا.

1720
01:17:06,794 --> 01:17:09,830
أعضاء المافيا سيفتحونها،
إجراء اتصال بالعين,

1721
01:17:09,864 --> 01:17:12,032
واختيار بعناية
شخص ما لقتل.

1722
01:17:12,066 --> 01:17:13,267
جين: مرحبا نيك.

1723
01:17:13,300 --> 01:17:16,403
- مهلا، نيك.
<i>-مرحبًا يا صديقي.</i>

1724
01:17:16,437 --> 01:17:19,140
العنبر، هل يمكن أن يكون لدينا
كلمة بالخارج من فضلك؟

1725
01:17:19,173 --> 01:17:22,143
أنا بخير.
إنها جيدة.

1726
01:17:22,176 --> 01:17:24,745
مهلا، اه،
هل تريد اللعب يا نيك؟

1727
01:17:24,778 --> 01:17:26,914
اه حسنا.

1728
01:17:26,947 --> 01:17:29,283
بالتأكيد.
ما هي اللعبة؟

1729
01:17:29,316 --> 01:17:32,153
مافيا.
عظيم.

1730
01:17:32,186 --> 01:17:33,821
-مذهل.
-غير واقعي.

1731
01:17:33,854 --> 01:17:36,757
تمام.
خلط هؤلاء الأولاد.

1732
01:17:36,790 --> 01:17:38,826
إبقاء تلك قريبة
إلى السترة.

1733
01:17:38,859 --> 01:17:40,294
لا تدع أحدا يعرف
من أنت.

1734
01:17:40,327 --> 01:17:42,229
هل تفهم
اللعبة يا ديب؟

1735
01:17:42,263 --> 01:17:45,232
ديب: نعم. أعتقد أنني أفعل.
تفضل يا دون.

1736
01:17:45,266 --> 01:17:47,234
[ يتثاءب بصوت عالٍ ]

1737
01:17:47,268 --> 01:17:49,870
حسنا، الجميع.
إنه وقت الصباح.

1738
01:17:49,904 --> 01:17:52,406
الشمس تشرق.
الطيور تغرد.

1739
01:17:52,439 --> 01:17:54,775
لقد حصلت للتو على نوم مريح.

1740
01:17:54,808 --> 01:17:58,012
وفي ثانية، الجميع
سيفتحون أعينهم

1741
01:17:58,045 --> 01:18:01,282
باستثناء دانا.

1742
01:18:01,315 --> 01:18:03,017
دانا، أنت ميت، وإخوانه.

1743
01:18:03,050 --> 01:18:04,084
تمام.

1744
01:18:04,118 --> 01:18:06,187
حسنا، من الواضح،
كان نيك.

1745
01:18:06,220 --> 01:18:09,890
يمين؟
ماذا فعلت بهم؟

1746
01:18:09,924 --> 01:18:11,458
من؟
انتظر. دانا، أنت لست كذلك
يسمح للحديث.

1747
01:18:11,492 --> 01:18:12,893
أنت ميت.

1748
01:18:12,927 --> 01:18:14,128
لماذا تعتقد
أنني فعلت ذلك؟

1749
01:18:14,161 --> 01:18:15,829
حسنا، لأن
أنت تعرف أنني أعرف.

1750
01:18:15,863 --> 01:18:17,898
أعني أن الأمر واضح جدًا.

1751
01:18:17,932 --> 01:18:19,833
تعرف ماذا، دانا؟

1752
01:18:19,867 --> 01:18:22,203
دانا،
قم بإغلاقه يا صاح، حسنًا؟

1753
01:18:22,236 --> 01:18:24,371
هل كنت مافيا
أو كنت قرويا؟

1754
01:18:24,405 --> 01:18:26,941
نعم، ربما العبها بشكل رائع.
لا، لا.

1755
01:18:26,974 --> 01:18:29,076
هو يجعل نفسه كذلك
هذا الرجل المذهل، أليس كذلك؟

1756
01:18:29,109 --> 01:18:31,912
مم-هممم.
مع هذه العائلة الرائعة .

1757
01:18:31,946 --> 01:18:33,347
وهذا
جلب لنا جميعا هنا

1758
01:18:33,380 --> 01:18:35,082
سوف تسمح لنا أن نكون
جزء من ذلك.

1759
01:18:35,115 --> 01:18:37,184
وبدلا من ذلك،
هو فقط يتجاهلني تمامًا،

1760
01:18:37,218 --> 01:18:40,854
وهذا البرنامج سيء!

1761
01:18:40,888 --> 01:18:43,057
إنه مقرف.
أنا آسف.

1762
01:18:43,090 --> 01:18:45,025
أنت فقط تطير حفنة
من الناس البيض هنا.

1763
01:18:45,059 --> 01:18:46,528
أنت تصنع بولونيز.

1764
01:18:46,561 --> 01:18:50,164
تشاهد التحركات في هذا
قذارة متهالكة ومنخفضة الإيجار.

1765
01:18:50,197 --> 01:18:51,966
ليس لديك خطة أخرى.

1766
01:18:51,999 --> 01:18:55,236
أسمع القطارات تمر
كل ثلاث ثواني

1767
01:18:55,269 --> 01:18:58,405
غرفتي بها سمكة فضية،
وهم يخيفونني حقًا،

1768
01:18:58,439 --> 01:18:59,940
لكنني لا أريد
لقتلهم،

1769
01:18:59,974 --> 01:19:02,243
لذلك أنا أعيش فقط
مع السمكة الفضية اللعينة؟!

1770
01:19:02,276 --> 01:19:03,844
اللعنة على هذا!

1771
01:19:03,877 --> 01:19:05,179
أنا فارسي.

1772
01:19:05,212 --> 01:19:06,480
تمام.
أنا آسف.

1773
01:19:06,514 --> 01:19:08,415
ولكن أين الجميع
تختفي ل؟

1774
01:19:08,449 --> 01:19:10,351
نيك،
هل تسممهم؟

1775
01:19:10,384 --> 01:19:13,120
-قف! أوقفه.
-أنت أحمق، دانا.

1776
01:19:13,153 --> 01:19:15,356
لا، لا، لا.
لا بأس.

1777
01:19:17,424 --> 01:19:19,193
تريد التحدث
عن العائلة؟

1778
01:19:21,195 --> 01:19:23,097
هل سبق لك أن أمسكت بيد أختك
كما ماتت

1779
01:19:23,130 --> 01:19:24,431
أمامك مباشرة؟
لا، لم أفعل.

1780
01:19:24,465 --> 01:19:26,267
من شأنه أن يكون
صدفة لا تصدق.

1781
01:19:26,300 --> 01:19:27,468
أملك.

1782
01:19:27,501 --> 01:19:30,471
كوني --

1783
01:19:33,407 --> 01:19:36,443
كوني كانت كل شيء بالنسبة لي.

1784
01:19:36,477 --> 01:19:39,013
أعني أن هذا ليس كذلك
ما قمت بالتسجيل فيه.

1785
01:19:39,046 --> 01:19:42,416
كان من المفترض أن يكون توسكان جروف
تجربة طعام راقية,

1786
01:19:42,449 --> 01:19:44,385
لذلك لم أكن أعرف
لقد كانت كرة الثلج

1787
01:19:44,418 --> 01:19:46,588
إلى بعض الشعبوية اللعينة،
الإنتاج الضخم،

1788
01:19:46,621 --> 01:19:48,989
سخيف هراء الوجبات السريعة.

1789
01:19:49,023 --> 01:19:52,293
كان من المفترض
أن أكون سباجو الخاص بي،

1790
01:19:52,326 --> 01:19:54,562
بلدي تشي بانيسي.

1791
01:19:54,596 --> 01:19:56,263
لقد قبلت ما
لقد أصبح --

1792
01:19:56,297 --> 01:19:58,065
نجاح هائل.
عظيم.

1793
01:19:58,098 --> 01:20:02,936
والآن أحاول وأبدع
تجربة جميلة

1794
01:20:02,970 --> 01:20:05,973
لكم جميعا،
دعوة...

1795
01:20:06,006 --> 01:20:08,475
أنت في منزلي...

1796
01:20:10,110 --> 01:20:13,914
...فيلتي يا...
حياتي.

1797
01:20:13,947 --> 01:20:16,950
ولديك العصب
أن يتهمني؟

1798
01:20:20,522 --> 01:20:24,526
أنا-أنا حقا أضع قلبي
على الخط هذه المرة

1799
01:20:26,293 --> 01:20:28,929
أبدا مرة أخرى.
[ ينتحب ]

1800
01:20:47,147 --> 01:20:49,216
إنه مؤلم - إنه مؤلم.

1801
01:20:49,249 --> 01:20:52,587
[يستمر النحيب]

1802
01:20:52,620 --> 01:20:54,154
[الشهيق]

1803
01:20:57,692 --> 01:20:59,426
أنا آسف.

1804
01:21:03,397 --> 01:21:07,267
شكرا لدعوتي
في لعبتك الصغيرة.

1805
01:21:07,301 --> 01:21:08,603
ولكن يجب أن أذهب.

1806
01:21:08,636 --> 01:21:10,572
-لا. لا، لا، لا.
-نيك، هيا يا رجل.

1807
01:21:10,605 --> 01:21:13,173
نيكو.

1808
01:21:13,207 --> 01:21:14,942
[تنهد بعمق]

1809
01:21:14,975 --> 01:21:16,343
الطريق للذهاب، دانا،
أنت كس.

1810
01:21:16,377 --> 01:21:18,245
مهلا، اللعنة عليك، فران.
أنت محتال.

1811
01:21:18,278 --> 01:21:19,547
ماذا قلت؟
أنت محتال.

1812
01:21:19,581 --> 01:21:21,448
رأيت الحلقة الخاصة بك
من "تحدي الشيف"

1813
01:21:21,482 --> 01:21:23,117
وتوين سخيف
ضربك.

1814
01:21:23,150 --> 01:21:24,586
تو-توين؟!

1815
01:21:24,619 --> 01:21:27,421
إليوت يبلغ من العمر 13 عامًا ونصف.
هذا ليس توين.

1816
01:21:27,454 --> 01:21:29,390
وعلاوة على ذلك، القواعد
هي سخيف هراء.

1817
01:21:29,423 --> 01:21:31,058
فكر في الأمر.
أتعلم؟

1818
01:21:31,091 --> 01:21:32,359
لقد قاموا بتحريره ليجعلوني
تبدو وكأنها الأحمق.

1819
01:21:32,393 --> 01:21:33,460
لم تكن هناك حتى.
اللعنة عليك.

1820
01:21:33,494 --> 01:21:35,062
كريج: كفى!

1821
01:21:35,095 --> 01:21:36,296
من المفترض أن يكون هذا
تمرين بناء الفريق.

1822
01:21:36,330 --> 01:21:37,532
دانا، اهدأي.

1823
01:21:37,565 --> 01:21:40,668
أوه! أوه! فوه!

1824
01:21:40,702 --> 01:21:43,003
الرجل الكبير كريج يقف!

1825
01:21:43,036 --> 01:21:45,272
أنت فاشي سخيف، حسنا؟

1826
01:21:45,305 --> 01:21:48,610
ليس لديك الحق في اختطافنا
مثل هذا، حسنا؟

1827
01:21:48,643 --> 01:21:51,311
لقد اعتذرت بالفعل
حول الفيديو.

1828
01:21:51,345 --> 01:21:52,980
اجلس.

1829
01:21:53,013 --> 01:21:54,616
أنا لا أتحدث
حول الفيديو.
أنت ميت.

1830
01:21:54,649 --> 01:21:56,183
أنا أتحدث عن الحقيقة
أنك الباتشولي اللعين

1831
01:21:56,216 --> 01:21:58,185
العاهرة تشارلز مانسون
الذي أنا على وشك أن يمارس الجنس معه!

1832
01:21:58,218 --> 01:22:00,053
أوه، لقد حصلنا على لقطة ساخنة هنا.
أنت خارج
من عقلك اللعين.

1833
01:22:00,087 --> 01:22:01,488
هل تريد العودة
إلى تينيك؟

1834
01:22:01,523 --> 01:22:03,991
فران: مهلا مهلا.
أنا من تينافلاي.

1835
01:22:04,024 --> 01:22:06,226
مهلا، دانا، هيا.
اجلس الآن.

1836
01:22:06,260 --> 01:22:08,395
-اجلس الآن.
-اخلع قميصك.

1837
01:22:08,429 --> 01:22:09,564
-لن آخذ حقي--
-اجلس!

1838
01:22:09,597 --> 01:22:11,733
-لا!
-يا! اجلس--هاي!

1839
01:22:11,766 --> 01:22:13,400
-لست بصدد--
-اجلس!

1840
01:22:13,434 --> 01:22:14,602
الآن أنت مارس الجنس!

1841
01:22:14,636 --> 01:22:16,103
لا، لا، لا، لا.
الآن أنت مارس الجنس!

1842
01:22:16,136 --> 01:22:18,506
مهلا، هيا، الآن.
الآن قميصي قبالة،

1843
01:22:18,540 --> 01:22:21,543
وأنا لا أستطيع التوقف
حتى أشعر بالدم.

1844
01:22:21,576 --> 01:22:24,077
اجلس!
تمام!

1845
01:22:24,111 --> 01:22:26,280
جيد.
لن نقاتل.

1846
01:22:26,313 --> 01:22:27,715
لأنني بدأت في ذلك
تشعر بالمرض على أي حال،

1847
01:22:27,749 --> 01:22:29,717
لأنني أعتقد شيئا
يبدو أنه يدور.

1848
01:22:31,285 --> 01:22:33,353
[همس] سأذهب للشرب
في الفيلا.

1849
01:22:33,387 --> 01:22:36,156
كريج: ماذا؟
ماذا؟

1850
01:22:36,190 --> 01:22:37,692
بحق الجحيم؟

1851
01:22:42,029 --> 01:22:44,097
[تنهدات]

1852
01:22:44,131 --> 01:22:45,432
أعتقد أن ديب هو القاتل.

1853
01:22:45,466 --> 01:22:47,501
أنت العاهرة!
أوه!

1854
01:22:47,535 --> 01:22:50,003
أنتم جميعا الكلبات!

1855
01:22:50,037 --> 01:22:51,539
لكم جميعا.

1856
01:22:59,614 --> 01:23:07,287
♪♪

1857
01:23:07,321 --> 01:23:14,562
♪♪

1858
01:23:14,596 --> 01:23:21,769
♪♪

1859
01:23:21,803 --> 01:23:29,243
♪♪

1860
01:23:29,276 --> 01:23:30,812
[لهاث]
يا إلهي!

1861
01:23:30,845 --> 01:23:32,814
يا. آسف.
لا بأس.

1862
01:23:32,847 --> 01:23:34,749
هل أنت بخير؟
لأن ذلك كان كثيرًا من قبل.

1863
01:23:34,782 --> 01:23:36,818
لا، كان علي أن أخلق
تحويل.

1864
01:23:36,851 --> 01:23:38,352
الاستماع، كنت قد حصلت
أن يأتي معي.

1865
01:23:38,385 --> 01:23:39,621
هناك شيء كبير
يحدث.

1866
01:23:39,654 --> 01:23:41,054
دانا: كل هؤلاء الناس

1867
01:23:41,088 --> 01:23:42,657
تظهر
في ملابس فاخرة.

1868
01:23:42,690 --> 01:23:44,458
حسنًا، أخبرني نيك
كان يقيم حفلة الليلة.

1869
01:23:44,491 --> 01:23:46,059
هل أنت بخير؟
نعم.

1870
01:23:46,093 --> 01:23:47,662
لكن لديهم
مدافع رشاشة.

1871
01:23:47,695 --> 01:23:49,129
رشاشات؟!

1872
01:23:49,162 --> 01:23:51,265
[ صيحات البومة ]

1873
01:23:53,500 --> 01:23:55,135
صه، صه.

1874
01:23:55,168 --> 01:24:00,542
♪♪

1875
01:24:00,575 --> 01:24:08,550
♪♪

1876
01:24:08,583 --> 01:24:09,684
ماذا بحق الجحيم؟

1877
01:24:09,717 --> 01:24:11,351
القرف المقدس.
إنها جريمة قتل.

1878
01:24:12,352 --> 01:24:14,321
إنها جريمة قتل.
كنت أعرف.

1879
01:24:14,354 --> 01:24:16,490
ماذا بحق الجحيم؟

1880
01:24:16,524 --> 01:24:21,361
♪♪

1881
01:24:21,395 --> 01:24:23,665
حسنا. تمام.

1882
01:24:23,698 --> 01:24:24,832
سأتبعها.

1883
01:24:24,866 --> 01:24:26,300
ابق هنا، حسنًا؟

1884
01:24:26,333 --> 01:24:27,702
وكن حذرا.
انتظر، انتظر.

1885
01:24:27,735 --> 01:24:29,671
لماذا؟
أي نوع من الخطة هذا؟

1886
01:24:29,704 --> 01:24:33,206
لماذا نستمر في وضع
أنفسنا في خطر؟

1887
01:24:33,240 --> 01:24:35,442
حصلت على هذا.

1888
01:24:35,475 --> 01:24:37,879
[ قعقعة مصراع ]
آسف. اللعنة.

1889
01:24:37,912 --> 01:24:46,386
♪♪

1890
01:24:46,420 --> 01:24:49,624
♪♪

1891
01:24:49,657 --> 01:24:52,727
[صرخات]

1892
01:24:52,760 --> 01:24:54,662
لا!

1893
01:24:54,696 --> 01:24:56,330
آه!

1894
01:24:56,363 --> 01:24:58,398
ااااه!

1895
01:25:00,367 --> 01:25:02,469
[ الشهقات ]
اللعنة.

1896
01:25:02,502 --> 01:25:07,675
♪♪

1897
01:25:07,709 --> 01:25:12,847
♪♪

1898
01:25:12,880 --> 01:25:15,617
ديب؟

1899
01:25:15,650 --> 01:25:18,352
ديب؟

1900
01:25:18,385 --> 01:25:20,855
فقط --
لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة.

1901
01:25:20,888 --> 01:25:24,257
♪♪

1902
01:25:24,291 --> 01:25:25,927
[ صراخ ]

1903
01:25:25,960 --> 01:25:28,228
العنبر!

1904
01:25:28,261 --> 01:25:29,530
العنبر!

1905
01:25:29,564 --> 01:25:35,903
♪♪

1906
01:25:35,937 --> 01:25:38,305
فران، فران، افتحي!

1907
01:25:38,338 --> 01:25:39,741
فران: نعم؟

1908
01:25:39,774 --> 01:25:41,441
ثانية واحدة.

1909
01:25:42,877 --> 01:25:44,812
هيا، هيا، هيا،
هيا، هيا.

1910
01:25:44,846 --> 01:25:46,681
[ الشمات ]

1911
01:25:46,714 --> 01:25:49,383
-أوه. يا.
-علينا أن نخرج من هنا.

1912
01:25:49,416 --> 01:25:51,218
دانا ماتت.
ديب في ذلك.

1913
01:25:51,251 --> 01:25:52,787
نيك وكريج لديهما
ليز مقيدة في الفيلا

1914
01:25:52,820 --> 01:25:54,221
لنوع من التضحية البشرية
أو شيء من هذا.

1915
01:25:54,254 --> 01:25:55,422
لا أعرف.
ولكن علينا أن نذهب.

1916
01:25:55,455 --> 01:25:57,324
علينا أن نذهب.
هل هذا قليلا؟

1917
01:25:57,357 --> 01:25:58,793
المتأنق، وهذا هو
يحدث حقا.

1918
01:25:58,826 --> 01:26:00,595
علينا أن نحضر جين ونحصل عليه
اللعنة من هنا.

1919
01:26:00,628 --> 01:26:02,864
تمام. هل أخذت
الكثير من الميلاتونين أم ماذا؟

1920
01:26:02,897 --> 01:26:04,866
دانا ماتت!

1921
01:26:04,899 --> 01:26:06,266
هذا حقيقي!

1922
01:26:09,302 --> 01:26:10,938
امبر: يا إلهي.

1923
01:26:10,972 --> 01:26:12,674
إنها قادمة.
إنها قادمة.

1924
01:26:12,707 --> 01:26:13,941
تعال.
من سيأتي؟

1925
01:26:13,975 --> 01:26:16,276
-يا يسوع.
- جين، جين، جين، جين.

1926
01:26:16,309 --> 01:26:18,713
-اذهب، اذهب!
-جين.

1927
01:26:18,746 --> 01:26:20,615
فران: جين. جين. جين.

1928
01:26:22,617 --> 01:26:23,818
لقد ماتت.

1929
01:26:23,851 --> 01:26:25,252
امبر : قلت لك .
القرف!

1930
01:26:25,285 --> 01:26:26,854
إخفاء، إخفاء، إخفاء.

1931
01:26:26,888 --> 01:26:28,355
إخفاء، إخفاء، إخفاء.

1932
01:26:32,694 --> 01:26:33,895
صه، صه، صه.

1933
01:26:33,928 --> 01:26:36,263
حسنًا، انتظر.
إذن، ماذا يحدث؟

1934
01:26:36,296 --> 01:26:37,932
دانا وأنا رأينا ليز
مقيدين في الفيلا.

1935
01:26:37,965 --> 01:26:39,967
لقد انفصلنا، وبعد ذلك
لقد وجدته ميتا

1936
01:26:40,001 --> 01:26:41,602
مع ديب
يقف فوقه.

1937
01:26:41,636 --> 01:26:42,837
لقد عرفوا أنه يعرف.

1938
01:26:42,870 --> 01:26:44,404
في الأساس، يركض نيك
هذا البرنامج كله

1939
01:26:44,438 --> 01:26:46,406
للحصول على النساء المطمئنين هنا
و إغواءهم

1940
01:26:46,440 --> 01:26:47,575
والآن الناس
يتم قتلهم.

1941
01:26:47,608 --> 01:26:49,010
لماذا؟
لا أعرف!

1942
01:26:49,043 --> 01:26:51,579
ولكن، مثل، أنت تعرف كيف الجميع
يستمر في الاختفاء

1943
01:26:51,612 --> 01:26:55,348
ومثل، كيف لديك
اسم المرأة؟

1944
01:26:55,382 --> 01:26:56,751
ماذا؟ أنا---

1945
01:26:56,784 --> 01:26:59,854
انظر، أنا مستمر في محاولة 911،
لكنها لا تعمل.

1946
01:26:59,887 --> 01:27:01,221
ديب : العنبر؟
صه!

1947
01:27:03,524 --> 01:27:05,258
العنبر؟

1948
01:27:07,360 --> 01:27:08,863
العنبر.

1949
01:27:11,298 --> 01:27:13,300
أين أنت؟

1950
01:27:13,333 --> 01:27:21,441
♪♪

1951
01:27:21,475 --> 01:27:24,045
الكلبة اللعينة.

1952
01:27:24,078 --> 01:27:30,585
♪♪

1953
01:27:30,618 --> 01:27:32,319
[تنهد كلاهما]

1954
01:27:32,352 --> 01:27:34,488
يا إلهي.
تمام.

1955
01:27:34,522 --> 01:27:36,891
أحاول 911، ولكن أعتقد
لديهم التشويش.

1956
01:27:36,924 --> 01:27:38,325
[رنين الهاتف المحمول]

1957
01:27:38,358 --> 01:27:39,894
<i>يو!</i>
صه!

1958
01:27:39,927 --> 01:27:41,896
<i>أين كنت؟</i>
<ط>انتظر. من هذا؟</i>

1959
01:27:41,929 --> 01:27:43,463
أنا فران.
'رشفة؟

1960
01:27:43,497 --> 01:27:44,932
صه. يستمع.

1961
01:27:44,966 --> 01:27:46,500
يتم مطاردتنا،
وقد تم قتل الناس.

1962
01:27:46,534 --> 01:27:47,902
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>
<i>هل اتصلت برقم 911؟</i>

1963
01:27:47,935 --> 01:27:49,837
انها لا تعمل.
أنا-أعتقد أنهم التشويش عليه.

1964
01:27:49,871 --> 01:27:51,371
[يفتح الباب]

1965
01:27:51,404 --> 01:27:52,573
صه، صه، صه.

1966
01:27:52,607 --> 01:27:54,609
[يفتح الباب]

1967
01:27:54,642 --> 01:27:56,911
دعونا نجري لذلك.

1968
01:27:56,944 --> 01:28:01,048
♪♪

1969
01:28:01,082 --> 01:28:03,350
ديب : العنبر؟
إميلي: <i>W-انتظر. ماذا -- ماذا --</i>

1970
01:28:03,383 --> 01:28:05,485
<i>ماذا حدث للتو؟</i>
<i>هل هذا هو القاتل؟</i>

1971
01:28:07,688 --> 01:28:08,723
ديب : العنبر؟

1972
01:28:08,756 --> 01:28:11,826
♪♪

1973
01:28:11,859 --> 01:28:14,862
[ الغرغرة ]

1974
01:28:14,896 --> 01:28:16,597
لماذا نركض نحو
الفيلا اللعينة؟

1975
01:28:16,631 --> 01:28:18,533
لا أعرف.
لا أعرف.
بعض الخطة سخيف.

1976
01:28:18,566 --> 01:28:19,834
يساعد.

1977
01:28:19,867 --> 01:28:21,334
يساعد.
إنه هنا.

1978
01:28:21,368 --> 01:28:22,703
انظروا - إنه على قيد الحياة.

1979
01:28:22,737 --> 01:28:24,038
<i>-من هو الحي؟</i>
-ساعدني.

1980
01:28:24,071 --> 01:28:25,405
<i>من كان ذلك؟</i>
<i>من كان ذلك؟</i>

1981
01:28:25,438 --> 01:28:26,473
-مهلا مهلا.
-يساعد.

1982
01:28:26,507 --> 01:28:27,909
أوه، وهو مغطى
في شخ.

1983
01:28:27,942 --> 01:28:29,911
يا إلهي.
هل أنت بخير؟

1984
01:28:29,944 --> 01:28:31,546
ماذا فعل لك ديب؟

1985
01:28:31,579 --> 01:28:34,816
ليس ديب أيها الخنازير.
الخنازير؟

1986
01:28:34,849 --> 01:28:37,552
هذا بعض مانسون اللعين
هراء الحرب العرقية الهبي.

1987
01:28:37,585 --> 01:28:39,587
كما تعلمون،
هرج ومرج، يا عزيزي.

1988
01:28:39,620 --> 01:28:42,824
شباب.
[ صراخ الخنزير ]

1989
01:28:42,857 --> 01:28:43,891
أوه!
أوه! علينا أن نذهب.

1990
01:28:43,925 --> 01:28:44,926
علينا أن نركض!
تعال!

1991
01:28:44,959 --> 01:28:47,394
[ الشخير والصراخ ]

1992
01:28:47,427 --> 01:28:54,669
♪♪

1993
01:28:54,702 --> 01:28:56,604
فران: ما هذا؟

1994
01:28:56,637 --> 01:28:58,706
إنه الأذين.
دانا، دانا،
لا تغفو.

1995
01:28:58,739 --> 01:29:00,373
لا تغفو.
أنت تعرف هذا المكان.

1996
01:29:00,407 --> 01:29:01,474
عليك أن تخبرنا
أين تذهب.

1997
01:29:01,509 --> 01:29:03,144
أين نختبئ؟
يذاكر.

1998
01:29:03,177 --> 01:29:05,813
يذاكر؟ أين هذا؟
دانا، دانا!

1999
01:29:05,847 --> 01:29:07,582
<i>هل هو بخير؟</i>
لا أعرف.

2000
01:29:07,615 --> 01:29:08,783
ماذا نفعل؟
قف، قف.

2001
01:29:08,816 --> 01:29:10,417
أتذكر.
هو - وأشار إلى ذلك.

2002
01:29:10,450 --> 01:29:11,953
تمام. دعونا نذهب بهذه الطريقة.
<i>صديقي موجود في إيطاليا</i>

2003
01:29:11,986 --> 01:29:13,554
<i>وهم يهربون</i>
<i>من قاتل متسلسل.</i>

2004
01:29:13,588 --> 01:29:16,624
حسنا.
<i>إيطاليا، إيطاليا، البلد.</i>

2005
01:29:16,657 --> 01:29:17,825
<i>ماذا -- بمن أتصل؟</i>

2006
01:29:17,859 --> 01:29:19,594
<i>ماذا تقصد</i>
<i>أنت لا تعرف؟</i>

2007
01:29:19,627 --> 01:29:27,168
♪♪

2008
01:29:27,201 --> 01:29:34,909
♪♪

2009
01:29:34,942 --> 01:29:36,878
مهلا.
مرحباً.

2010
01:29:36,911 --> 01:29:38,613
يا رفاق، هذه آمبر.

2011
01:29:38,646 --> 01:29:40,413
لقد جاءت.

2012
01:29:40,447 --> 01:29:41,716
ماما مارتوتشي؟

2013
01:29:41,749 --> 01:29:44,085
لقد أحضرت الأصدقاء.
هذا عظيم.

2014
01:29:44,118 --> 01:29:45,720
انها لوكا الإباحية.

2015
01:29:45,753 --> 01:29:48,455
هذا ما كنت أقوله لك
حول في البار.

2016
01:29:48,488 --> 01:29:49,757
المرأة:
أليست رائعة؟

2017
01:29:51,458 --> 01:29:54,461
أوه.

2018
01:29:54,494 --> 01:29:56,797
حسنا، هذا ليس كذلك
كيف يبدو.

2019
01:29:56,831 --> 01:29:58,132
انتظر.
هذه ليست الاباحية لوكا؟

2020
01:29:58,165 --> 01:30:00,034
لأنه يبدو بالضبط
مثل لوكا الإباحية.

2021
01:30:00,067 --> 01:30:01,468
ماذا بحق الجحيم؟!

2022
01:30:01,501 --> 01:30:03,571
♪♪

2023
01:30:03,604 --> 01:30:04,872
[امرأة تئن]

2024
01:30:04,906 --> 01:30:07,141
[ الشخير والصراخ ]

2025
01:30:07,174 --> 01:30:09,777
[ صراخ الناس ]

2026
01:30:09,810 --> 01:30:15,616
♪♪

2027
01:30:15,650 --> 01:30:17,484
آه!

2028
01:30:17,518 --> 01:30:25,927
♪♪

2029
01:30:25,960 --> 01:30:28,763
آسف.
المنبه الخاص بي لم ينطلق.

2030
01:30:30,097 --> 01:30:31,666
<i>فهمت.</i>

2031
01:30:31,699 --> 01:30:33,601
<i>إيطاليا -- إنها ليست 911،</i>
<i>إنه 112.</i>

2032
01:30:33,634 --> 01:30:36,003
اه يا رفاق ...

2033
01:30:36,037 --> 01:30:39,640
[ يضحك ]

2034
01:30:41,108 --> 01:30:42,843
حسنا.

2035
01:30:42,877 --> 01:30:45,680
حسنًا، رائع.

2036
01:30:45,713 --> 01:30:47,447
على ما يرام.

2037
01:30:51,953 --> 01:30:53,254
لا يوجد شيء
يمكنك أن تفعل؟

2038
01:30:53,287 --> 01:30:55,089
لا أستطيع ملء تقرير الشرطة
أو أي شيء؟

2039
01:30:55,122 --> 01:30:56,891
إنها خاصة...

2040
01:30:56,924 --> 01:30:58,960
ليز: إذن هذا هو
نوع من الإثارة.

2041
01:30:58,993 --> 01:31:00,761
لا يزال لدي
بلدي بعقب المكونات في.

2042
01:31:00,795 --> 01:31:02,730
وأنا كذلك.
هل تفعل؟

2043
01:31:02,763 --> 01:31:04,865
يا إلهي!

2044
01:31:04,899 --> 01:31:13,240
♪♪

2045
01:31:13,274 --> 01:31:15,142
مهلا.
يا.

2046
01:31:15,176 --> 01:31:17,511
كيف حالك؟
شكرًا.

2047
01:31:17,545 --> 01:31:21,115
حسنا، لم يكن ذلك حقا
كيف رأيت ذلك يحدث.

2048
01:31:21,148 --> 01:31:22,783
نعم.

2049
01:31:22,817 --> 01:31:24,585
ولكن، أعني، كنا نوعا ما
الحق فيما يتعلق بالأشياء الجنسية.

2050
01:31:24,618 --> 01:31:27,588
نعم.
ويجب أن أرى
ماما مارتوتشي.

2051
01:31:31,158 --> 01:31:34,528
لذا، أعتقد
هذا وداعا.

2052
01:31:34,562 --> 01:31:36,163
نعم.

2053
01:31:36,197 --> 01:31:37,898
لقد كان لطيفًا حقًا الحصول عليه
لأعرفك قليلا.

2054
01:31:37,932 --> 01:31:41,602
شكرا على المغامرة.

2055
01:31:41,635 --> 01:31:43,137
اه، نعم، في أي وقت.

2056
01:31:45,706 --> 01:31:47,208
يعتني.

2057
01:31:50,644 --> 01:31:53,614
يا.

2058
01:31:53,647 --> 01:31:57,218
نعم، حسنًا، لقد فعلنا ذلك حقًا
هذه المرة، إيه، طفل؟

2059
01:31:57,251 --> 01:31:59,620
بالتأكيد.
أشعر بتحسن.

2060
01:32:00,988 --> 01:32:02,590
هل هذا هو الجزء
أين نقبل؟

2061
01:32:02,623 --> 01:32:04,592
أم --
أو --

2062
01:32:04,625 --> 01:32:06,894
أوه، لا، أنا --
حسنا.

2063
01:32:06,927 --> 01:32:12,333
♪♪

2064
01:32:12,366 --> 01:32:14,101
[تنهدات]

2065
01:32:14,135 --> 01:32:16,137
وبعد ذلك كنا --

2066
01:32:16,170 --> 01:32:18,105
حاولت تحذير الجميع.

2067
01:32:18,139 --> 01:32:19,740
قلت لهم.

2068
01:32:19,774 --> 01:32:21,642
وبعد ذلك
كانت هناك الخنازير.

2069
01:32:21,675 --> 01:32:23,277
الخنازير الصغيرة.

2070
01:32:23,310 --> 01:32:24,912
كانت هناك خنازير.

2071
01:32:24,945 --> 01:32:27,181
أعتقد الحبوب
الصيدلي أعطاني --

2072
01:32:27,214 --> 01:32:28,983
كانوا
الحبوب الخاطئة.

2073
01:32:29,016 --> 01:32:31,886
[صافرة الإنذار تبكي]

2074
01:32:31,919 --> 01:32:37,258
♪♪

2075
01:32:37,291 --> 01:32:38,793
<i>تشاو.</i>

2076
01:32:38,826 --> 01:32:41,195
يا إلهي.
ماذا حدث؟

2077
01:32:41,228 --> 01:32:43,064
اللعنة النزول؟

2078
01:32:43,097 --> 01:32:44,598
أين كنت؟

2079
01:32:44,632 --> 01:32:45,633
لقد كنت في جنوة.

2080
01:32:45,666 --> 01:32:47,701
كان الجو باردا.

2081
01:32:47,735 --> 01:32:50,071
إفتقدتني؟

2082
01:32:50,104 --> 01:32:51,906
نعم.

2083
01:32:51,939 --> 01:32:53,174
رائع.

2084
01:32:54,775 --> 01:32:57,745
أعني،
لا أعرف لماذا...

2085
01:32:57,778 --> 01:33:00,314
هل هذا مسدس دسار؟

2086
01:33:00,347 --> 01:33:02,049
نعم.

2087
01:33:11,325 --> 01:33:18,232
♪♪

2088
01:33:18,265 --> 01:33:22,770
♪♪

2089
01:33:22,803 --> 01:33:26,841
♪ الآن قاعة الرقص فارغة ♪

2090
01:33:26,874 --> 01:33:29,410
♪ كل من عرفتهم ♪

2091
01:33:29,443 --> 01:33:31,779
إنه أمر مخيف جدًا كيف
يمكنها النوم هكذا.

2092
01:33:31,812 --> 01:33:34,081
♪ كان وذهب ♪

2093
01:33:35,749 --> 01:33:37,051
♪ مع انتهاء الموسيقى ♪

2094
01:33:37,084 --> 01:33:39,954
كريج:
حسنًا، <i>راجازي</i>

2095
01:33:39,987 --> 01:33:42,389
أعتقد هذا
هي نهاية السطر.

2096
01:33:42,423 --> 01:33:44,325
أتمنى أن تعتز به
هذه الذكريات

2097
01:33:44,358 --> 01:33:45,759
لبقية حياتكم.

2098
01:33:45,793 --> 01:33:47,294
لقد كان شرفا.

2099
01:33:47,328 --> 01:33:50,664
وأريد أيضًا أن أذكرك
بأنكم جميعاً وقعتم على اتفاقيات عدم الإفشاء،

2100
01:33:50,698 --> 01:33:52,399
والتي هي من الناحية القانونية
ملزمة وقابلة للتنفيذ

2101
01:33:52,433 --> 01:33:54,135
ويمنعك
من مناقشة أي

2102
01:33:54,168 --> 01:33:56,337
وجميع التفاصيل
من الرحلة.

2103
01:33:56,370 --> 01:33:57,771
-عيسى.
<i>-مرحبًا يا صديقي.</i>

2104
01:33:57,805 --> 01:34:00,774
♪ تدور حولي ♪

2105
01:34:00,808 --> 01:34:03,978
♪ تدور حولي ♪

2106
01:34:04,011 --> 01:34:06,046
♪ تدور حولي ♪

2107
01:34:07,781 --> 01:34:11,185
♪ الآن لابد أن يكون هناك شيء ما ♪

2108
01:34:11,218 --> 01:34:16,991
♪ فيما يقولون
من كل شيء ♪

2109
01:34:17,024 --> 01:34:18,726
♪ الكبرى والصغرى ♪

2110
01:34:20,794 --> 01:34:23,063
♪ هناك عشرات الورود ♪

2111
01:34:23,097 --> 01:34:24,298
مهلا.

2112
01:34:24,331 --> 01:34:26,734
♪ الكذب على وشك الموت ♪

2113
01:34:26,767 --> 01:34:29,870
يا إلهي.

2114
01:34:29,904 --> 01:34:32,339
إذا قام بتسجيل خروجك، في بعض الأحيان
فقط يحتاج إلى إعادة ضبط،

2115
01:34:32,373 --> 01:34:34,942
الذي نقوم به
مع كلمة مرور المسؤول.

2116
01:34:34,975 --> 01:34:36,477
هذا هو البنك؟
نعم.

2117
01:34:36,511 --> 01:34:37,978
كل شيء - ينبغي أن يكون

2118
01:34:38,012 --> 01:34:39,180
اشياء عادية المظهر,
مثل، لالتقاط الأنفاس.

2119
01:34:39,213 --> 01:34:42,283
نعم.

2120
01:34:42,316 --> 01:34:44,351
♪ تدور حولي ♪

2121
01:34:44,385 --> 01:34:46,053
♪ تدور حولي ♪

2122
01:34:46,086 --> 01:34:47,221
♪ تدور حولي ♪

2123
01:34:47,254 --> 01:34:49,123
♪ تدور حولي ♪

2124
01:34:49,156 --> 01:34:52,026
♪ تدور حولي ♪

2125
01:34:52,059 --> 01:34:54,028
♪ تدور حولي ♪

2126
01:34:54,061 --> 01:34:55,095
♪ تدور حولي ♪

2127
01:34:55,129 --> 01:34:57,364
♪ تدور حولي ♪

2128
01:34:57,398 --> 01:34:59,800
♪ تدور حولي ♪

2129
01:35:01,368 --> 01:35:03,304
[ تصفيق ]

2130
01:35:05,973 --> 01:35:08,008
يا إلهي.
الرجل نفسه.

2131
01:35:08,042 --> 01:35:10,044
أنا هكذا --
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا.

2132
01:35:10,077 --> 01:35:12,379
لا أستطيع أن أصدق أنك --
هل يمكنني التقاط صورة معك؟

2133
01:35:12,413 --> 01:35:14,516
تعال هنا.
هل يمكنك التقاط صورة؟

2134
01:35:14,549 --> 01:35:16,083
دعنا نذهب الآن.
اسرع.

2135
01:35:16,116 --> 01:35:17,384
العنبر:
ماذا تفعل هنا؟

2136
01:35:20,120 --> 01:35:22,289
لقد كنت أفكر كثيرا
حول ما حدث.

2137
01:35:24,058 --> 01:35:27,161
لم يكن ذلك بأي حال من الأحوال
لنقول وداعا.

2138
01:35:27,194 --> 01:35:28,862
نعم.
انظر، أشعر بشعور فظيع.

2139
01:35:28,896 --> 01:35:30,965
لقد كنت أنا وأصدقائي
وجود هذا النوع من الحفلات

2140
01:35:30,998 --> 01:35:34,168
لفترة طويلة،
ربما أخذت ذلك أمرا مفروغا منه.

2141
01:35:34,201 --> 01:35:35,936
أنا دائما أدعو المديرين
من المجموعة،

2142
01:35:35,970 --> 01:35:38,272
ومن يأتي يأتي.

2143
01:35:38,305 --> 01:35:39,974
موافق.

2144
01:35:40,007 --> 01:35:42,076
[ يضحك ]

2145
01:35:42,109 --> 01:35:43,545
لا.

2146
01:35:43,578 --> 01:35:45,312
لا، أنا فقط أريد الجميع حقًا
لقضاء وقت ممتع،

2147
01:35:45,346 --> 01:35:46,847
وأعتقد أنني اعتقدت أنك كذلك
في هذا النوع من الشيء

2148
01:35:46,880 --> 01:35:49,984
بسبب ماذا
تحدثنا عنه.

2149
01:35:50,017 --> 01:35:52,386
عندما أخبرتك عنه
تجربتي مع الجنس الجماعي

2150
01:35:52,419 --> 01:35:54,788
والنعيم الدائم
من تقنيات التانترا

2151
01:35:54,822 --> 01:35:56,223
وسألت إذا كنت
في هذا النوع من الشيء

2152
01:35:56,257 --> 01:35:57,958
وقلت "نعم"؟

2153
01:36:06,900 --> 01:36:08,402
[يفتح الباب]

2154
01:36:08,435 --> 01:36:09,870
[الباب يغلق]

2155
01:36:09,903 --> 01:36:11,405
أوكا--

2156
01:36:13,874 --> 01:36:14,942
لذا، رائع.

2157
01:36:14,975 --> 01:36:18,580
لم أفعل-- هذا--

2158
01:36:18,613 --> 01:36:21,115
تساءلت لماذا قلت
"النعيم المستدام."

2159
01:36:21,148 --> 01:36:25,219
ذلك -- أنا-أنا-لا بد لي من ذلك
تم تخصيصها.

2160
01:36:25,252 --> 01:36:27,087
همم.

2161
01:36:27,121 --> 01:36:29,990
لكنني لا أعتقد أن هذا أعذار
كل سلوكك.

2162
01:36:30,024 --> 01:36:31,492
أوه، لا، لا، لا.
لا، أنا أوافق.

2163
01:36:31,526 --> 01:36:33,861
لقد فعلت
أشياء مؤسفة.

2164
01:36:33,894 --> 01:36:35,162
وبعد كل شيء
حدث ذلك،

2165
01:36:35,195 --> 01:36:37,131
لقد كنت أفعل
الكثير من البحث عن النفس،

2166
01:36:37,164 --> 01:36:39,900
ولقد أدركت
أنه الأفضل بالنسبة لي --

2167
01:36:39,933 --> 01:36:42,469
وللآخرين - إذا أقسمت
أي نوع من العلاقة الجسدية الحميمة

2168
01:36:42,503 --> 01:36:44,606
مع أي شخص لفترة من الوقت.

2169
01:36:44,639 --> 01:36:47,875
أنا عازب الآن.

2170
01:36:47,908 --> 01:36:49,843
انظري أيتها السلحفاة الصغيرة،

2171
01:36:49,877 --> 01:36:54,214
مقابلتك
فتحت لي بصدق.

2172
01:36:58,352 --> 01:37:01,221
لا أستطيع أن أصدق أنك أتيت جميعًا
بهذه الطريقة ليقول لي ذلك.

2173
01:37:01,255 --> 01:37:03,591
أنا حقا بحاجة لرؤيتك
مرة أخرى.

2174
01:37:03,625 --> 01:37:07,328
هذا البرية.

2175
01:37:07,361 --> 01:37:10,998
أعتقد أنني كنت آمل أن تفعل ذلك
تقبلني على عرضي

2176
01:37:11,031 --> 01:37:14,468
للإبحار
ساحل أمالفي معًا --

2177
01:37:14,501 --> 01:37:18,072
كما بلدي الابتدائي.

2178
01:37:18,105 --> 01:37:21,308
أريد أن أكون
معك فقط.

2179
01:37:21,342 --> 01:37:26,914
♪♪

2180
01:37:26,947 --> 01:37:32,319
♪♪

2181
01:37:32,353 --> 01:37:35,523
هيا يا سلحفاة صغيرة.

2182
01:37:35,557 --> 01:37:37,592
قل "نعم".

2183
01:37:37,625 --> 01:37:45,633
♪♪

2184
01:37:45,667 --> 01:37:48,570
أنا--أتعرف ماذا؟

2185
01:37:48,603 --> 01:37:50,538
أنا-لا أعتقد ذلك.

2186
01:37:50,572 --> 01:37:53,006
أنا --

2187
01:37:53,040 --> 01:37:55,209
أعتقد أنه في الواقع
نوع غير مناسب،

2188
01:37:55,242 --> 01:37:56,910
منذ أن كنت رئيسي.

2189
01:37:56,944 --> 01:37:59,614
هل هذا هو سبب استمرارك بإخباري؟
لا تخبر أحدا؟

2190
01:38:03,551 --> 01:38:05,653
تمام.

2191
01:38:05,687 --> 01:38:07,454
اه، أنت متأكد؟

2192
01:38:09,022 --> 01:38:10,991
أنا متأكد.

2193
01:38:11,024 --> 01:38:13,160
أنا جيد هنا.

2194
01:38:13,193 --> 01:38:16,130
ولكن، كما تعلمون، آمل
لديك رحلة آمنة

2195
01:38:16,163 --> 01:38:18,499
العودة إلى أي مكان.

2196
01:38:20,668 --> 01:38:21,935
أم...

2197
01:38:26,974 --> 01:38:28,409
حصلت لك شيئا.

2198
01:38:34,749 --> 01:38:37,217
أنا-لا أريد هذا.

2199
01:38:39,319 --> 01:38:42,389
أنا لست سلحفاة طفلك.

2200
01:38:42,423 --> 01:38:44,024
أعتقد أنك يجب أن تذهب.

2201
01:38:45,527 --> 01:38:47,227
رائع.

2202
01:38:50,230 --> 01:38:51,965
تمام.

2203
01:38:56,036 --> 01:38:58,105
لأنني اعتقدت
ربما --

2204
01:38:58,138 --> 01:38:59,674
وداعا نيك.

2205
01:39:08,750 --> 01:39:10,451
يذهب.

2206
01:39:14,087 --> 01:39:16,457
اخرج من هنا!

2207
01:39:28,736 --> 01:39:30,337
[يفتح الباب]

2208
01:39:30,370 --> 01:39:32,674
[التنفس بشدة]

2209
01:39:32,707 --> 01:39:35,743
[ يضحك ]

2210
01:39:48,155 --> 01:39:50,123
[تنهدات]

2211
01:39:50,157 --> 01:39:53,728
طاقم العمل:
♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪

2212
01:39:53,761 --> 01:39:59,233
♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪

2213
01:39:59,266 --> 01:40:04,606
♪ عيد ميلاد سعيد، عزيزي أليكس ♪

2214
01:40:04,639 --> 01:40:07,140
♪ عيد ميلاد سعيد -- ♪

2215
01:40:07,174 --> 01:40:10,277
[ "أنا لست في حالة حب" بواسطة 10cc
يلعب ]

2216
01:40:10,310 --> 01:40:18,553
♪♪

2217
01:40:18,586 --> 01:40:20,354
[ التصفير ]

2218
01:40:20,387 --> 01:40:26,393
♪♪

2219
01:40:26,426 --> 01:40:32,366
♪♪

2220
01:40:32,399 --> 01:40:38,305
♪♪

2221
01:40:38,338 --> 01:40:41,809
♪ أنا لست في حالة حب ♪

2222
01:40:41,843 --> 01:40:45,345
♪ لذلك لا تنساه ♪

2223
01:40:45,379 --> 01:40:50,050
♪ إنها مجرد مرحلة سخيفة
أنا أمر ♪

2224
01:40:52,486 --> 01:40:54,221
♪ وفقط لأنه ♪

2225
01:40:56,189 --> 01:40:59,561
♪ أنا أتصل بك ♪

2226
01:40:59,594 --> 01:41:04,231
♪ لا تفهموني خطأ،
لا أعتقد أنك قد فعلت ذلك ♪

2227
01:41:06,768 --> 01:41:09,169
♪ أنا لست في حالة حب ♪

2228
01:41:09,202 --> 01:41:12,640
♪ لا، لا ♪

2229
01:41:12,674 --> 01:41:20,480
♪ هذا بسبب ♪

2230
01:41:20,515 --> 01:41:24,719
♪ أحب أن أراك ♪

2231
01:41:24,752 --> 01:41:28,322
♪ لكن مرة أخرى ♪

2232
01:41:28,355 --> 01:41:32,694
♪ هذا لا يعني أنك تقصد
هذا كثيرًا بالنسبة لي ♪

2233
01:41:35,429 --> 01:41:39,132
♪ لذا إذا اتصلت بك ♪

2234
01:41:39,166 --> 01:41:42,570
♪ لا تثير ضجة ♪

2235
01:41:42,604 --> 01:41:47,174
♪ لا تخبر أصدقائك
عن اثنين منا ♪

2236
01:41:49,744 --> 01:41:52,179
♪ أنا لست في حالة حب ♪

2237
01:41:52,212 --> 01:41:55,783
♪ لا، لا ♪

2238
01:41:55,817 --> 01:42:01,188
♪ هذا بسبب ♪

2239
01:42:01,221 --> 01:42:08,228
♪♪

2240
01:42:08,261 --> 01:42:15,603
♪♪

2241
01:42:15,637 --> 01:42:24,378
♪♪

2242
01:42:24,411 --> 01:42:32,954
♪♪

2243
01:42:32,987 --> 01:42:41,696
♪♪

2244
01:42:41,729 --> 01:42:50,470
♪♪

2245
01:42:50,504 --> 01:42:59,246
♪♪

2246
01:42:59,279 --> 01:43:07,822
♪♪

2247
01:43:07,855 --> 01:43:16,597
♪♪

2248
01:43:16,631 --> 01:43:25,338
♪♪

2249
01:43:25,372 --> 01:43:33,915
♪♪

2250
01:43:33,948 --> 01:43:42,757
♪♪